Готовый перевод Doomsday Game: Buy The Whole World From A Subway Station / Игра Судного Дня: Я куплю весь мир, но начну со станции метро: Глава 58: Искусство взрывчатых веществ, изготовление

Мигрант начал:

— Я слышал от других прошлой ночью. Была группа, которая поднялась на седьмой этаж отеля "Сосна" для смены. Но когда они прибыли, то обнаружили, что все братья, изначально назначенные для защиты таинственного человека, были мертвы. Всё, что осталось на месте — это оружие, принадлежавшее нескольким из них.

— Самое главное, что сам таинственный человек бесследно исчез. Когда они доложили о ситуации Мясному Псу по возвращении, я видел его выражение — смесь шока и ярости!

Мигрант озорно хихикнул, бросив еще один взгляд в сторону комнаты Мясного Пса, прежде чем продолжить шёпотом:

— О, его лицо в тот момент было бесценно!

На это двое обменялись хитрыми улыбками.

Тем временем, в театральном здании города Кью Шелл, Мясной Пёс сидел на плюшевом диване, прислонившись к непрерывно горящей дровяной печи. Его глаза были слегка прищурены, пока он наслаждался внимательным обслуживанием двух женщин.

Две женщины были одеты в соблазнительные наряды и двигались с исключительной грацией.

Тем не менее, на их лицах читалось явное безразличие.

Когда тело Мясного Пса содрогнулось, из его уст вырвался низкий стон.

После двух финальных толчков, его глаза распахнулись.

— Уходите, обе! — произнес он резко.

Когда женщины ушли, Мясной Пёс подтянул брюки, достал сигару и сделал глубокую затяжку.

Сильный аромат табака, казалось, оживил его уставший дух.

Он вернулся на свое место у дровяной печи, наслаждаясь теплом пламени и наблюдая за кружащимся снегом за окном.

Несмотря на тепло печи, толстый слой инея неизбежно покрывал окна, свидетельствуя о крайнем холоде снаружи. Если бы не их специальная обработка, они бы уже давно разбились на осколки под воздействием суровых условий.

"Этот негодяй Терлин, вероятно, уже мертв", — размышлял он, его правая рука бессознательно играла с сигарой.

Прошло уже два дня с тех пор, как Терлин покинул их. В обычных обстоятельствах он должен был вернуться с товарами ещё вчера утром.

Но теперь, когда он забыл о товарах, его мысли занимало другое. Он отправил своих людей в городскую больницу, но они исчезли без следа, словно их поглотила какая-то безмолвная чёрная дыра.

Это вызывало у него беспокойство.

Может быть, кто-то действительно нацелился на меня? Его разум метался в поисках возможных объяснений.

Он даже задумался о том, мог ли кто-то увидеть, как он похитил младшего брата мистера Чжоу.

По мере того как страх усиливался, он понимал, что должен избавиться от этой проблемы как можно скорее.

Но кому он мог бы её подкинуть?

Внезапно его глаза заблестели, а уголки губ изогнулись в хитрой улыбке.

Тем временем Тан Юй стоял в недоумении, глядя на содержимое личного сообщения перед ним.

Более внимательно он изучал книгу, которую отправитель прикрепил к сообщению:
[Искусство взрывчатки]

[Категория: Редкие книги]

[Эффект: После использования вы сможете создавать взрывчатку, используя разнообразные химические сырьевые материалы].

[Требования к использованию:

Уровень 2: [Ванная комната], [Кухня] и [Вентиляционные трубы]

[Описание: Эта книга — настоящий клад, который значительно облегчит вашу жизнь].

Этот предмет привлек внимание выжившего, который хотел обменять его на питательный суп из баранины.
"Рудник — Лю Биньбинь: Бог Юй, взгляни на эту книгу, которую я нашёл! Интересно, сколько супа из баранины я смогу за неё получить? Я обнаружил её в комнате, которая напоминала лабораторию!"

Комната была наполнена разнообразными бутылками, банками, колбами и пробирками.
"Рудник — Лю Биньбинь: Должно быть, это очень ценная вещь, но, возможно, её будет трудно использовать. Однако меня это не беспокоит — я просто хочу пережить эту ужасную катастрофу!"

Тан Юй внимательно изучил сообщения. Было очевидно, что Лю Биньбинь наткнулся на мастерскую по производству взрывчатки на руднике.

Обычно в таких комнатах можно найти много полезных вещей, подумал Тан Юй.

После недолгого размышления он ответил:
"Город – Тан Юй: Я заберу её, но остались ли в той комнате другие предметы?"

"Рудник – Лю Биньбинь: Ах! Бог Юй, тебе тоже нужны эти старые вещи? Я сохранил их, но больше никто не проявлял к ним интереса. Вот фотографии химического оборудования: x3, а вот фотографии химических жидкостей: x4..."

Тан Юй просмотрел фотографии, которые прислал Лю Биньбинь, и сразу понял, о чём идёт речь.

Оставшиеся предметы представляли собой все необходимые принадлежности для лаборатории: колбы, пробирки, стеклянные палочки для перемешивания, спиртовые лампы и другое химическое оборудование. Также были представлены разнообразные химические вещества:

* азотная кислота;

* соляная кислота;

* серная кислота;

* глицерин;

* фильтрованная вата;

* ртуть;

* этанол... и около двадцати или тридцати других материалов.

Это зрелище оставило Тан Юя в изумлении. Неужели этот парень действительно опустошил целую лабораторию?!

Неудивительно, что у других не было интереса к этим предметам: химические материалы были совершенно бесполезны во время первой волны катастроф.

Редкая книга под названием "Искусство взрывчатки", вероятно, предназначалась для личного использования одним из выживших, но реальность текущей катастрофы превзошла все его ожидания, и он был вынужден обратиться к Тан Юю за помощью.

Однако это спасло Тан Юя от необходимости самостоятельно искать такие ресурсы. Заметив, что выживший находится в районе рудника, он предположил, что там могут быть уникальные ресурсы. Ведь леса дают древесину, луга — баранину и говядину, а побережья — морскую соль и рыбу. Этот рудник, должно быть, предлагает особые минералы!

Этот человек показался ему достаточно порядочным; возможно, стоит наладить с ним дружбу.
"Я хочу всё. Вот что я могу предложить: три тарелки супа из баранины, три таблетки обезболивающего, три антибиотика ампициллина и три банки мяса. Пойдёт?" — предложил Тан Юй в рамках сделки.

Лю Биньбинь был приятно удивлён, прочитав сообщение Тан Юя. Он предполагал, что получит только две или, возможно, даже одну тарелку супа из баранины, но не ожидал такого обильного снабжения.

Он быстро ответил:
"Рудник – Лю Биньбинь: Звучит отлично! Большое спасибо!"

Сделка была быстро завершена. Когда Лю Биньбинь посмотрел на полученные припасы в своём рюкзаке, его напряжённое выражение наконец расслабилось.

— Этого должно хватить. Чёрт возьми, если бы я нашёл этот рудник раньше и построил своё убежище глубоко внутри, я бы не оказался в таком бедственном положении из-за этой экстремальной зимней катастрофы. Жаль, что эта редкая книга теперь не моя. Я надеялся оставить её себе. Ну что ж... У меня всё ещё только первый уровень [Кухни], и кто знает, сколько времени потребуется, чтобы соответствовать требованиям по изучению!

Тем временем Тан Юй уже начал учиться искусству взрывчатки.

Однако результаты не совсем соответствовали его ожиданиям.

Сначала он предположил, что книга откроет перед ним доступ к новым удобствам в его убежище — предметам, которые он сможет создавать с помощью интерфейса крафта. Однако, когда Тан Юй начал изучать её, он с удивлением обнаружил, что она дарует ему совершенно новый навык:
[Изготовление взрывчатки]

[Тип: Редкий бытовой навык]

[Описание: Вы можете создавать разнообразные виды взрывчатки, используя разнообразные химические или промышленные материалы. Это включает в себя: чёрный порох, эмульсионные взрывчатые вещества, детонаторы, нитроглицерин, бомбы с таймером, дистанционно управляемые бомбы, микро бомбы и многое другое].
[Эффекты:
- Увеличивает стабильность реакций материалов при изготовлении взрывчатки;

- Повышает вероятность успешного создания взрывчатки;

- Увеличивает шансы на успешное обезвреживание бомб;

- Снижает риск возникновения аварий во время изготовления взрывчатки;

- 10% шанс получить дополнительные эффекты при создании взрывчатки.

При полном мастерстве:

- 30% шанс получить дополнительные эффекты при изготовлении взрывчатки.

- Время изготовления взрывчатки сокращается на 50%.

- Время обезвреживания взрывчатки также уменьшается на 50%].
[Мастерство:

0/10,000]
[Как улучшить мастерство:
- Занимайтесь изготовлением взрывчатки.

- Обезвреживайте бомбы.

- Используйте взрывчатку для уничтожения врагов или разрушения строений].

http://tl.rulate.ru/book/125221/5465259