Готовый перевод The Super Rich: Starting with the College Entrance Examination, Reaching the Peak of / Супербогатей: С самого экзамена поступления в университеты, на вершину жизни: Глава 1

– Как ты сдал экзамен? – раздался голос из телефона.

Цинь Мо, лежа на кровати в гостиничном номере, смотрел третий сезон сериала «Любовь и квартира» на своем ноутбуке Apple. Услышав вопрос, он остановил видео и с улыбкой ответил:

– Лучше, чем я ожидал.

– Это хорошо. По крайней мере, теперь есть куда поступать, – продолжил собеседник.

– Товарищ Цинь, ты слишком меня недооцениваешь, – с сарказмом ответил Цинь Мо.

– Да ладно тебе. Я даже не хочу напоминать, какими были твои предыдущие оценки. Ты сам знаешь, – усмехнулся голос на другом конце провода.

Цинь Мо невольно коснулся носа и улыбнулся.

– Ладно, ты уже достаточно отдохнул. Возвращайся скорее, мать дома каждый день тебя вспоминает.

Никто не знает сына лучше, чем отец. По голосу Цинь Мо собеседник понял, какое у него сейчас выражение лица, и не смог сдержать улыбки.

– Да, я уже купил билет на завтра. Приеду днем. Придется тебе меня встретить, – сказал Цинь Мо.

– Понял.

Цинь Мо положил трубку, снова включил видео и устроился на кровати. На его лице появилась расслабленная улыбка.

– Скоро начнется студенческая жизнь. Я так этого жду.

Как старшеклассник, он не был лучшим учеником в классе, его успехи можно было назвать средними. Однако на вступительных экзаменах он показал неожиданно высокий результат, набрав всего на один балл меньше 500. С таким результатом у него еще был выбор университетов.

– Придется внимательно поискать, когда вернусь. Хотя баллы не самые высокие, нужно найти город, который мне понравится. Ведь там придется провести четыре года.

Говорят, что университет – это волшебное и удивительное место, полное юношеских гормонов. И Цинь Мо, конечно, мечтал об этом.

– Ладно, сначала соберу вещи, а регистрацией займусь, когда вернусь. Времени еще достаточно, спешить некуда, – пробормотал он.

Как представитель нового поколения, Цинь Мо унаследовал характер отца. Он не любил ограничений и был человеком с собственным мнением.

Иначе он бы не попросил у родителей денег сразу после экзаменов и не отправился бы в путешествие, из которого мог вернуться в любой момент.

Цинь Мо встал и начал собирать вещи, чтобы ничего не забыть завтра.

В этот момент в его голове раздался звук уведомления.

[Дин! Идеальная система «Богатство и успех» активирована!]

– Что? Система?

Цинь Мо был ошеломлен внезапным звуком. Ему потребовалось время, чтобы осознать происходящее. Разве такое бывает только в романах?

– Это правда? Такое действительно существует?

[Дин! Идеальная система «Богатство и успех» к вашим услугам.]

– Это работает.

Цинь Мо был в замешательстве. Это не сон, а настоящий «золотой палец»?

Он постепенно принял эту реальность и почувствовал волнение. Может быть...

Кто не мечтал о сказочной жизни, где можно держать солнце и луну в руках и собирать звезды?

– Какие у тебя функции? – с возбуждением спросил он.

[Идеальная система «Богатство и успех» поможет хозяину достичь вершины жизни, включая богатство и статус.]

– Богатство? Значит, это система, приносящая деньги.

Цинь Мо был немного разочарован. Это не та система бессмертных, о которой он мечтал.

Но ничего, быть супербогатым тоже неплохо.

Затем в его голове появилась информация о нем.

......

Хозяин: Цинь Мо

Уровень: Lv1

Опыт: 0/100,000

Внешность: 76

Физическая форма: 80

......

– Система, что с уровнем и опытом? – спросил Цинь Мо.

Первое, что он заметил, были не показатели внешности, а две шкалы опыта.

Внешность – это субъективно. Цинь Мо не стал придираться. Возможно, система просто не видела настоящих красавцев.

[Идеальная система «Богатство и успех» может быть улучшена. Чем выше уровень, тем богаче награды, а также открываются скрытые навыки.]

[Когда шкала опыта заполнится, система автоматически повысит уровень.]

– Понятно, – осознал Цинь Мо. – А как ее улучшить?

[Хозяину нужно просто тратить достаточно денег, чтобы улучшить систему.]

Цинь Мо посмотрел на нули в шкале опыта и нервно усмехнулся. Сто тысяч юаней – огромная сумма для школьника.

– Система, ты уверена, что не шутишь?

[Дин! Поздравляем хозяина с получением денежного бонуса!]

[Из-за текущего низкого уровня системы хозяин может получать 3333 юаня в день!]

– Можно ли увеличить бонус? – с любопытством спросил Цинь Мо.

[Ежедневный бонус на уровне Lv2 составляет 6666 юаней.]

Цинь Мо все понял. Он быстро подсчитал в уме: получается, за год это будет 1 199 880 юаней?

Система первого уровня, и уже больше миллиона в год?

Это... просто невероятно!

Цинь Мо был в восторге.

Годовой доход в миллион – это очень солидная сумма даже для крупного города.

– Как мне получить эти деньги? – спросил он.

[Денежный бонус будет обновляться и сохраняться в системе каждый день. Хозяин может перевести их на свой счет в любое время.]

– Очень удобно, – пробормотал Цинь Мо. – А с этими деньгами нет никаких рисков?

Если источник этих денег будет под вопросом, то все кончено. Хотя сумма очень заманчива, он не хотел провести лучшие годы жизни в тюрьме.

Говорят, там есть специалисты по «черным ходам»...

Одна мысль о такой жизни заставляла его кожу покрываться мурашками.

[Хозяин, будьте спокойны. Награды системы поступают из легальных фондов на фондовом рынке, и их можно отследить. Нет финансовых и юридических рисков. Хозяин может использовать их без опасений.]

– Это хорошо, – с облегчением вздохнул Цинь Мо.

Но вскоре он снова заволновался. С доходом больше миллиона в год, разве он не достиг финансовой свободы в одно мгновение?

Хотя это и не сравнится с доходами отца, но это только первый уровень системы. Кто знает, сколько будет дальше.

Ему всего 18 лет. Достичь такого годового дохода в этом возрасте – большая редкость.

Хотя эта сумма не делает его супербогачом, но она же бесплатная, верно?

http://tl.rulate.ru/book/125214/5337371

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь