Готовый перевод American Comics Inventory: Iron Man Has Become An Animal Doctor? / Железный человек стал Ветеринаром?: Глава 55

**Перевод и переработка главы на русский язык:**

---

**Мстители.**

Тони Старк и остальные не смогли сдержать волнения, глядя на технологии людей в черном.

- "Такое есть! Я думал, что у них, конечно, есть какие-то черные технологии, но не настолько мощные. Теперь похоже, что я ошибался!"

Тони, без сомнения, разбирается в технологиях. Одним быстрым взглядом он сумел понять часть их технологических приемов, чем на мгновение удивил Королеву.

- "Неожиданно, что их технологии намного превосходят мои ожидания!"

Тор в это время гордо демонстрировал свои успехи:

- "Я в другом мире не такой ненадежный, как вы думаете, хорошо?!"

Он понял, что если его параллельная версия серьезно возьмется за дело, то враги будут легко повержены. И втайне он надеялся, что его другой "я" перестанет быть таким глупым и начнет выполнять свои обязанности как агента людей в черном.

Продолжалось видео.

Двое агентов людей в черном атаковали пришельцев. Но те оказались не такими уж слабыми.

Затем агент H попросил агента M снять зеркало заднего вида.

M последовала его примеру, сначала думая, что это нужно для атаки. Но вскоре она была удивлена, обнаружив, что зеркало можно снять и использовать как пушку!

К тому же, колеса, кузов — каждая часть машины превращалась в оружие.

- "Это же не машина, а передвижной арсенал!"

Множество зрителей были поражены.

- "Нима! Эта машина такая высокотехнологичная! Сколько стоит? Я бы купил!"

Даже Железный Человек был впечатлен. Его доспехи все еще довольно тяжелые, и он не нашел решения для легкого оружия. Но когда он увидел машину людей в черном, ему даже трудно было представить, что если бы "Двадцать Три" обладали такими навыками, это было бы невероятно!

Видео продолжалось.

Несмотря на подавляющее превосходство огневой мощи, пришельцы не могли быть уничтожены. Они были слишком сильны.

Затем агент H сказал агенту M:

- "Я останусь здесь, ты иди к Вангесу!"

M последовала его примеру.

Когда она добралась до Вангеса, то обнаружила, что он был связан машиной, висел вверх ногами и не мог выбраться.

- "H, иди сюда, Вангес здесь!"

M крикнула в сторону H.

Но в этот момент Вангес остановил ее:

- "Нет, не надо, чтобы H приходил!"

M взглянула на H, затем на Вангеса. В его глазах было что-то загадочное.

- "Он изменился, и я это чувствую."

- "Я должен знать, могу ли я на тебя положиться?"

Вангес спросил M.

В этот момент M почувствовала, что уродливый пришелец перед ней стал менее отталкивающим. Но она не знала, как ответить на его вопрос.

- "Могу ли я доверять себе? Я ведь только что присоединилась к людям в черном!"

- "Спрячь это хорошо!"

Вангес передал M драгоценный камень.

- "Внутри людей в черном что-то не так. Это единственная вещь, которая может тебя защитить..."

Когда он это сказал, его голос постепенно затих. Похоже, его жизнь подходила к концу.

Эта сцена вызвала у множества зрителей любопытство и ожидание.

- "Что это за штука? Что случилось внутри людей в черном?"

- "Скажи нам, быстро, пока не умер!"

Зрители обсуждали, чувствуя себя очень взволнованными.

- "Я ненавижу тех, кто говорит что-то наполовину, хотя бы закончи, прежде чем умереть..."

- "Да, этот пришелец, хоть и выглядит немного мерзко и похотливо, но, похоже, не плохой человек!"

- "Конечно! Но теперь он мертв, так что давайте сохраним достоинство!"

В Нью-Йорке Королева, Нед и Человек-паук были в панике.

- "Быстро, быстро! Я так волнуюсь! Что случилось с людьми в черном?"

- "Может, там предатель?"

Нед и Человек-паук были в отчаянии.

- "Если среди людей в черном есть предатель, это будет очень опасно!"

- "Ведь такие организации часто неуязвимы, но если их подорвут изнутри, это может привести к большой катастрофе!"

Человек-паук вспомнил фильмы и сериалы, которые он смотрел раньше.

- "В этом мире есть пришельцы. Люди в черном — это организация, которая борется с ними и защищает Землю. Но теперь внутри людей в черном что-то пошло не так. Если они все разрушатся из-за этого, то кто будет защищать Землю? Пришельцы смогут легко вторгнуться!"

Мысли Человека-паука и Неда были переполнены тревогой.

Тем временем Локи тоже был в панике.

- "Я хочу знать, что случилось внутри людей в черном!"

Но в отличие от других зрителей, его не волновало, будет ли Земля захвачена пришельцами.

- "Для меня это не имеет значения. Все, что мне нужно, — это убить этого тупого Тора! Если бы это было возможно, я был бы счастлив!"

Локи знал, что его глупый брат — член людей в черном. Если бы он умер, Локи бы не волновался о чем-либо еще.

Когда зрители не могли дождаться разгадки, видео продолжилось.

Внезапно вокруг агентов H и M появились другие люди в черном. А два пришельца превратились в две группы светящегося тумана, которые быстро вращались и исчезли.

Пришельцы сбежали!

Агент H подошел к M и спросил:

- "Как он?"

Подразумевая Вангеса.

- "Он умер."

M ответила.

Глядя на холодное тело Вангеса, она почувствовала смешанные эмоции.

Вскоре двое вернулись в штаб-квартиру.

В офисе их допрашивал начальник. Но он был занят телефонным разговором и игнорировал их.

На стенах висели картины, изображающие выдающихся агентов людей в черном разных эпох.

M взглянула на одну из картин, на которой были изображены двое, сражающиеся с пришельцем, похожим на насекомое. Под картиной была надпись:

- "Победа над Зверем-насекомым (только с помощью мудрости и двух 7-серийных противотуманных устройств)."

Агент H на картине выглядел храбрым и могущественным. M бросила взгляд на H, стоящего рядом.

- "Это разница между реальностью и фантазией? Похоже, она считает, что агент H не имеет ничего общего с мудростью!"

Зрители смеялись.

- "Может, это его двойник?"

- "Я все больше сомневаюсь в этой возможности!"

Начальник повесил трубку. Он только что разговаривал с представителями Джабабии.

- "Они хотят ваших голов! Точнее, они хотят, чтобы вы принесли им две дипломатические головы!"

Начальник сказал с затруднением.

- "Ладно..."

M выглядела испуганной.

H был безразличен, будто был уже давно "закоренелой" частью организации.

В этот момент пришёл отчет о вскрытии.

Из него стало известно, что враг был существом по имени Дайм из Дракона.

Это доказывало невиновность агентов H и M.

H добавил:

- "Дракон — это территория Зверя-насекомого. Он был захвачен Зверем-насекомым несколько лет назад!"

Начальник подтвердил слова H:

- "Как мы знаем, Зверь-насекомое не только уничтожает врагов, но и интегрируется в их ДНК, контролируя их тела изнутри!"

- "То есть, независимо от того, кто эти двое, они все — от Зверя-насекомого!"

H подтвердил.

- "Но зачем Зверь-насекомое отправил их убить королевскую семью Джабабии?"

Начальник выразил свои сомнения.

H тоже не знал ответа.

Более того, Вангес был доволен и нормально себя вел, как и всегда, когда приходил на Землю.

Все были в замешательстве, пытаясь понять, зачем Зверь-насекомое отправил их.

Зрители тоже чувствовали себя втянутыми в загадочную историю.

- "Может, это ради камня в руках агента M!"

Но в этот момент внимание зрителей привлекла всплывающая подпись:

- "Может, это для камня в руках агента M!"

Зрители не могли сдержать своего любопытства.

- "Будет ли что-то интересное? Как драгоценный камень станет причиной приключений?"

Видео продолжалось.

Это был самый большой удар по людям в черном.

Ни один из агентов не смог выполнить задание.

Другой агент предложил:

- "Их нужно немедленно отстранить! Их память должна быть стёрта, и они должны быть исключены из организации!"

Двое испугались и надели очки.

- "Дайте мне причину, почему вы не должны этого делать!"

Начальник спросил.

H запнулся и не смог найти причины.

- "Потому что, если вы стерете нашу память, вы никогда не найдете правду!"

M, напротив, осталась спокойной и сказала:

- "Они явно затягивают время!"

Другой агент не верил.

Но после размышлений начальник продолжил:

- "M, продолжай, объясни свои слова!"

- "Хорошо, сэр. Подумайте, сколько людей знает, что он на Земле?"

M спросил риторически.

- "Только высокопоставленные агенты в этой комнате!"

Начальник ответил.

- "Если только эти люди знают о местонахождении Вангеса, и предположим, что Вангес не раскрыл свое местоположение убийце, значит, среди нас есть предатель!"

Начальник согласился с этим объяснением.

Затем он поручил агентам H и M расследовать убийцу.

Когда они покинули офис начальника, они разговаривали, идя по коридору.

H держал в руках маленькую бутылку.

Он открыл её, отхлебнул и начал кашлять.

- "Это невозможно обнюхать."

M предупредила.

- "Я знаю, что это!"

H возбужденно сказал.

- "Да, это убило 272-летнего жителя Джабабии!"

M ответила сердито.

- "Это высокочистый Зефодос. Если дозировка неправильная, он сразу убьет. А если правильная, то заставит тебя танцевать голым на столе ночного клуба в Монако целый день и ночь!"

H ответил.

- "Я слышал об этом от других."

- "Я знаю, где можно достать это. Пойдем!"

Он быстро вышел, и M последовала за ним.

Они были готовы спасти мир.

Зрители смеялись.

- "Он знает, что это, просто понюхав?!"

- "Ха-ха! Похоже, он очень хорошо знаком с этим! Наверное, сам пробовал!"

Экран поменялся.

Двое прибыли в магазин в Марокко.

Это был магазин, полный шин и механизмов.

Владелец магазина был среднего возраста, с большой бородой.

Похоже, он был землянином.

Но в следующую секунду из его бороды показалась маленькая штучка.

- "Эй, ребята, это другой пришелец! Его маскировка такая реалистичная!"

После нескольких приветствий агенты H и M отправились в другой магазин.

Экран снова поменялся.

В Марокко, на заброшенной улице, люди занимались своими делами.

Но в этот момент по улице прошли двое.

Их манеры сильно отличались от окружающих.

Это были те двое убийц!

Среднего возраста мужчина только что увидел их.

Он обернулся и велел пришельцу передать новости женщине по имени "Раиса".

Экран снова поменялся.

В штаб-квартире людей в черном агент C, который прежде конфликтовал с H и другими, сидел на стуле, хмурился, как будто размышлял о чем-то.

В этот момент к нему подошел другой агент:

- "Мы получили это с камеры снаружи ночного клуба."

Агент C почувствовал что-то странное.

Но он всё же наклонился, чтобы посмотреть.

На мониторе была сцена, где Вангес разговаривал с агентом M и передал ей камень.

Камни были найдены внутри людей в черном!

Агент M скрыла это от остальных.

Но теперь это было раскрыто!

И агент C, похоже, был недоброжелателем!

Возможно, он и был предателем!

Зрители становились все более напряженными.

Сначала убийцы, затем женщина по имени "Раиса", а теперь и люди в черном!

Все три стороны были нацелены на агентов H и M.

Но они даже не знали об этом!

Неужели надвигается большая битва?

Зрители задерживали дыхание, продолжая смотреть видео с напряжением...

---

http://tl.rulate.ru/book/125212/5261993