Готовый перевод American Comics Inventory: Iron Man Has Become An Animal Doctor? / Железный человек стал Ветеринаром?: Глава 32

"Кстати, этот Крой снова солжет Натану?"

"Не знаю. Наверное, нет!"

"В конце концов, она только что спасла Натана, и они вместе прошли через жизнь и смерть!"

"Но есть одно: людям всё равно нужно быть осторожными, иначе никто не знает, когда кто-то внезапно воткнет нож в спину!"

В этот момент.

Зрители переживают за героя.

Смотря видео, они тихо обсуждают, боясь, что маленький Человек-паук действительно может быть обманут.

...

С другой стороны.

Синьжу тоже выражает свои опасения.

"Обычно даже те, кто прошёл через жизнь и смерть вместе, нельзя доверять на 100%."

"Даже такие люди могут воткнуть нож в спину в критический момент, например, убить Натана, когда они находят сокровище!"

Синьжу продолжает говорить, боясь, что Натан снова будет обманут.

Слушая его, Ракета с любопытством смотрит на него и спрашивает:

- "Почему ты так хорошо разбираешься в таких вещах? Ты что, сам так делал?"

- "Конечно, нет. Но это самая базовая вещь, которую должен знать охотник за сокровищами!"

Звёздный Лорд пожимает плечами. Видно, что он действительно переживает за маленького Человека-паука.

...

Нью-Йорк, Куинс.

Маленький Человек-паук и его друзья тоже смотрят видео.

Когда они видят, как Натан спасает себя от опасности, они тоже вздыхают с облегчением.

Но всё же в их сердцах остаётся некоторая бдительность.

В конце концов, эта женщина уже обманывала Натана, и никто не знает, что она задумала дальше.

Например, обманет ли она его снова?

В такой ситуации всё нужно делать осторожнее.

- "Питер, знаешь, я очень боюсь, что он снова будет обманут!" — волнуется Нед.

Без сомнения, если бы у него был выбор, он бы непременно старался предупредить Натана разными способами.

Но, увы, это невозможно.

Он может только смотреть на экран.

Сравнивая, маленький Человек-паук тоже немного нервничает внутри, но на поверхности остаётся относительно спокойным.

- "Я отличаюсь от тебя. Я думаю, что хоть он и простой в другом мире, но он растёт! Так что, думаю, его не обманут!" — отвечает он, глядя прямо на экран.

Очевидно, он с нетерпением ждёт, что будет дальше.

Но, несмотря на то, что Питер Паркер говорит, что он спокоен, на самом ли деле всё так, как он предполагает?

Это остаётся неизвестным.

Подумав об этом, Питер Паркер понимает, что сейчас он может только ждать и смотреть.

...

Когда миллионы зрителей переживают за героя, видео продолжается.

После долгого и трудного плавания по морю они наконец постепенно высаживаются на берег.

И на берегу они находят отель, где могут остановиться.

Это позволяет им временно забыть о трудностях и опасностях пути.

Анализируя всё тщательно, Натан находит правильный адрес.

Он так счастлив!

Он собирается рассказать Крой об этом, но оборачивается и видит, что она уже спит в постели.

После этого Натан немного подумал и решил не будить её.

Но он оставил бдительность.

Вместо настоящего адреса он оставил фальшивый.

И в самом деле, когда Крой проснулась, карта и она исчезли.

И она оставила Натану письмо с извинениями.

Лицемерное!

Глядя на пустую комнату, Натан достаёт настоящий адрес.

Как он и предполагал!

- "Невероятно!!!"

- "Я думал, он расскажет Крой всё без защиты, но нет, он оставил бдительность!"

- "Это называется умным, но ошибочно понятым умом! Эта женщина думала, что может контролировать Натана, но не ожидала, что сама будет обманута!!!"

- "Конечно, я знал! У этой женщины нет добрых намерений!"

- "Это ей заслуженно! Она отправится по фальшивому адресу и ничего не получит!"

Миллионы зрителей видят эту сцену.

Все восхищаются.

Маленький Человек-паук из другого мира наконец-то вырос!

К счастью, он оставил бдительность.

Иначе он бы снова был обманут.

...

- "Фух, я так нервничал!"

- "К счастью, его снова не обманули!!!" — восторженно говорит Нед, наблюдая за сценой.

Питер Паркер рядом тоже выражает похожее чувство.

Он считает, что злоба в сердце не должна быть, но бдительность всё равно нужна.

Не стоит навязывать зло другим, но и быть слишком наивным нельзя.

Не думать, что все вокруг — хорошие люди.

К счастью, Натан не доверялся слишком легко, а просто использовал небольшую хитрость и успешно раскрыл истинные намерения другой стороны.

Хоть это и не мощная стратегия, но, несомненно, очень эффективна.

Ведь противник изначально стремился к сокровищу.

Теперь, когда сокровище перед ней, у неё нет причин сопротивляться.

Она сразу же попалась в ловушку.

...

Синьжу доволен.

- "Набив шишку, приобретаешь мудрость. Этот парень уже начинает напоминать меня в прошлом!"

И он не может удержаться от того, чтобы похвастаться в чате:

- "Неплохо, парень, ты уже начинаешь походить на меня в прошлом! Жаль, что до меня сейчас тебе ещё далеко!!! - Синьжу"

- "Ого, Синьжу, ты хоть немного стыдись! Так вот, можно хвастаться?"

- "Я никогда не видел такого бесстыдного человека!"

- "Не порти мирового Человека-паука, он же просто ребёнок! - Железный человек"

- "Точно! Ты портишь ребёнка!!!"

Увидев сообщение Синьжу, Тони начинает безапелляционно его критиковать!

Зрители поддерживают слова Железного человека.

Увидев, как Натан наконец-то вырос, они тоже чувствуют облегчение.

В этот момент все много говорят.

В то же время они всё больше с нетерпением ждут следующего развития событий!

...

Видео продолжается.

Натан в отеле смеётся, глядя на записку, оставленную Крой.

Он снова смотрит на записку с настоящим адресом.

Собирает свои вещи и готов к отправке!

Когда миллионы зрителей видят, как Натан отправляется в путь, они в восторге!

Наконец-то отправляется в путь!

Эта охота за сокровищами действительно непроста!

Дойти до этого шага трудно, но сдаваться на полпути нельзя.

Все с нетерпением хотят узнать, что же скрывается в этом сокровище!

...

День дракона — большая скидка! Пополните счёт на 100 и получите 500 купонов VIP!

Немедленное пополнение (акция действует с 22 по 24 июня).

http://tl.rulate.ru/book/125212/5261724