Готовый перевод I have a career panel. / У меня есть профессия панель.: Глава 50

– Счастливые моменты быстротечны, – подумала Сюй Яци, слушая У Чжоу. Он говорил профессионально, объясняя всё просто и глубоко, и она старалась внимательно вникать в его слова.

Прошло полчаса.

Сюй Яци примерно поняла, какие районы У Чжоу проанализировал для неё. Однако, поскольку они находились довольно далеко, он сам не успел посетить многие из них. Поэтому предварительный список получился довольно большим – шесть районов.

– Завтра я постараюсь осмотреть эти районы в общих чертах, а потом отфильтрую их ещё раз, чтобы выбрать подходящие. После этого посмотрю, есть ли там подходящие квартиры...

– Спасибо, У Чжоу. Завтра тебе придётся потрудиться. Буду ждать хороших новостей, – Сюй Яци уже представляла свою будущую "независимую" жизнь, и её настроение заметно улучшилось.

– Хорошо, – коротко ответил У Чжоу.

Ужин явно не был главным событием вечера. У Чжоу не доел свой стейк, а Сюй Яци лишь слегка прикоснулась к своему. Однако, следуя принципу "не выбрасывать еду", У Чжоу доел всё до конца. Сюй Яци объяснила, что сидит на диете и уже плотно пообедала, поэтому больше не может.

Когда они вышли из ресторана, было уже восемь вечера.

– Ой, как поздно! Мне нужно срочно возвращаться, иначе тётя обязательно пожалуется маме, что я не ночевала дома. Я побежала, У Чжоу, увидимся в следующий раз. Жду твоих хороших новостей! – Сюй Яци быстро направилась к эскалатору, но через мгновение вернулась. – Я тут не очень ориентируюсь. Можешь проводить меня?

Она только сейчас вспомнила, что этот торговый центр довольно большой. Если она побежит сама, то точно заблудится, как муха без головы, и не поймёт, какой выход ей нужен.

– Хорошо. На каком метро ты обычно едешь домой? – спросил У Чжоу.

Сюй Яци примерно описала маршрут, по которому она обычно добирается. У Чжоу, выслушав её, уже примерно понял, где она сейчас живёт. Его мозг быстро проанализировал, какие выходы из торгового центра ближе всего к станции метро.

– Тогда пойдём через второй выход, – почти не задумываясь, ответил У Чжоу и уверенно направился в нужную сторону. Сюй Яци шла рядом, изредка сталкиваясь с ним из-за толпы людей.

Через мгновение они оказались у второго выхода. Сюй Яци снова посмотрела на У Чжоу. Если бы он не был рядом, она бы точно запуталась, даже с картой в телефоне.

– Я провожу тебя до метро. Оно всего в одном перекрёстке отсюда. Просто иди прямо по этой дороге.

– А, просто идти прямо? Тогда я сама дойду. Спасибо большое! У тебя отличное чувство направления. Просто супер! Я побежала. Увидимся! – Сюй Яци помахала рукой и быстро зашагала вперёд.

У Чжоу не стал её провожать дальше. У него были свои дела. Его велосипед остался в другом месте, и если он не заберёт его до закрытия торгового центра, то к утру его точно украдут.

Он вызвал такси и заплатил за поездку. Добравшись до места, У Чжоу сразу направился к стоянке для велосипедов. Но, подойдя к тому месту, где он оставил свой велосипед, он не нашёл его.

– Где мой велосипед? – У Чжоу огляделся. На стоянке было много машин, велосипедов и электросамокатов. Он подумал, что, возможно, его велосипед просто передвинули, и начал внимательно осматривать территорию.

Прошло десять минут.

Велосипед так и не нашёлся.

– Велосипед украли!!! – У Чжоу почувствовал досаду. Ведь это был его верный спутник уже несколько месяцев.

Но сейчас воры настолько обнаглели, что крадут даже такие дешёвые велосипеды. Сколько он вообще стоит?

У Чжоу снова вызвал такси и отправился домой. Возвращаться в торговый центр уже не имело смысла – он был закрыт.

Дома было уже половина десятого.

Но если завтра он планирует осмотреть несколько районов, ему нужен транспорт. Без велосипеда это займёт слишком много времени.

Поэтому, вернувшись домой, У Чжоу открыл ноутбук и зашёл на сайт с объявлениями о продаже подержанных вещей. Он начал искать новый велосипед...

Теперь у него было больше денег, и он мог позволить себе что-то подороже. Цены на велосипеды варьировались от 200 до 300 юаней, но потом он увидел модели за 500-600 юаней. Потом цены подскочили до 1000, 2000, а затем и 3000 юаней...

Чем дороже были велосипеды, тем круче они выглядели. Например, шоссейные велосипеды с изогнутым рулём...

У Чжоу, посмотрев на велосипеды за 3000 юаней, вдруг осознал:

– Велосипед за 200 юаней украли. Если я куплю за 2000 или 3000... Нет, нет, велосипед – это просто средство передвижения...

Он сразу отказался от этой идеи. Лучше честно смотреть на велосипеды за несколько сотен юаней. Максимум 500. Если его снова украдут, будет не так обидно.

В этот момент дверь открылась. Пань Юйвэй и Лу Сяолинь вернулись домой.

– Сяо У, сегодня всё ещё День холостяков, правда? Я видела, что на Таобао много вещей по скидкам! – Лу Сяолинь, не успев насладиться шопингом вчера, весь день на работе листала приложение в поисках выгодных покупок.

Она подсела к У Чжоу и протянула ему телефон.

– Помоги посмотреть, эти вещи настоящие? Они такие дешёвые...

У Чжоу взял телефон и начал изучать её выбор. Фотографии товаров были простыми, словно сделанными на скорую руку, но на них были изображены вещи известных брендов. В описании значилось: "остатки, экспортный заказ, товары с фабрики" и тому подобное.

– Подделки, качественная имитация, – заключил У Чжоу, просмотрев несколько товаров.

Лу Сяолинь немного расстроилась. Она думала, что нашла настоящий клад.

– Подделки? Вот почему они такие дешёвые!

Но через мгновение она схватила У Чжоу за руку.

– А то, что я купила вчера, не подделки? Я потратила кучу денег!!!

У Чжоу вздохнул. Он уже объяснял ей вчера, что покупки на Tmall безопасны. Но она всё равно волновалась.

– Всё в интернете можно вернуть. Если что-то не понравится, просто оформи возврат. Это очень просто.

– Как оформить возврат?..

У Чжоу закатил глаза.

– Когда почувствуешь, что что-то не так, спроси меня, и я объясню пошагово, – он не хотел тратить время на это. Ему нужно было срочно решить вопрос с транспортом.

– Тогда не думай, что я тебя беспокою! – Лу Сяолинь ушла в ванную, озадаченная своими покупками.

Через некоторое время она вернулась, забыв взять свои вещи, и снова побежала в комнату, а затем обратно в ванную.

Прошло около 15 минут.

Пань Юйвэй, которая зашла в ванную первой, вышла и быстро прошла через гостиную, не глядя на У Чжоу. Она явно избегала его взгляда, словно боялась его.

У Чжоу постарался отвлечься и сосредоточиться на своих делах. Вскоре он нашёл подержанный горный велосипед Giant, который выглядел довольно неплохо. У него была рама спереди и сиденье сзади – владелец добавил их сам, чтобы было удобнее возить кого-то с собой.

Цена – 710 юаней.

У Чжоу связался с продавцом и предложил 600 юаней. Тот чуть не бросил трубку, но после нескольких раундов торга они сошлись на 660 юаней.

Когда У Чжоу договорился о времени и месте встречи на следующее утро, в одной из высоток Шанхая Сюй Яци добавила его в список друзей. Она поставила звёздочку рядом с его именем и отправила ему сообщение.

http://tl.rulate.ru/book/125199/5345714

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена