Готовый перевод Rebirth of the Urban Madman / Возрождение: Безумный маг в мегаполисе: Глава 36

Цинь Сюань никогда раньше не видел Чжао Миньюя. Он только слышал это имя.

– Ха-ха, он даже не знает Чжао Миньюя!

– Неудивительно, что он осмелился прийти. Может, он просто не знает, насколько Чжао Миньюй силён.

– Ты даже не знаешь моего кумира. Ты слишком невежественен, правда?

Вокруг раздавались взрывы смеха. До того, как Цинь Сюань поднялся, Чжао Миньюй был вторым по влиянию человеком в школе. Как можно было не знать Чжао Миньюя?

Даже сам Чжао Миньюй засмеялся. Он сделал два шага вперёд и подошёл прямо к Цинь Сюаню.

– Это я!

Чжао Миньюй смотрел на Цинь Сюаня с лёгкой долей высокомерия.

У него были все основания для этого. Будь то семейное положение, таэквондо или учёба, он не был слабым ни в чём. Его отец был заместителем начальника полицейского участка, мать – владелицей компании, а сам он выиграл городской чемпионат по таэквондо. Даже его успеваемость была в десятке лучших в школе.

Такого человека можно было назвать идеальным. За ним бегало даже больше девушек, чем за Лу Юньфанем во всей школе.

Цинь Сюань посмотрел на Чжао Миньюя несколько раз и слегка кивнул:

– Ты вызываешь меня на бой?

– Бой?

Чжао Миньюй усмехнулся и с ещё более саркастической улыбкой взглянул на Хэ Юй:

– Ты достоин, чтобы я вызывал тебя? Мне просто ты не нравишься, и я ищу повод преподать тебе урок.

Он знал, что у Цинь Сюаня и Хэ Юй всегда были плохие отношения, поэтому он не придал этому значения, но подумал, что это порадует Хэ Юй.

Хэ Юй стояла недалеко, её брови сдвинулись, а в глазах мелькнула вспышка гнева.

Она была как маленький лев, яростно смотря на Чжао Миньюя.

В сердце Хэ Юй было естественно ругать Цинь Сюаня самой, но ей было очень неприятно, когда другие насмехались над ним, особенно когда это делали люди, которых она ненавидела.

В конце концов, Цинь Сюань был её номинальным братом, и они жили под одной крышей более двух лет.

Более того, она делала это для его же блага. На самом деле она не так уж сильно его не любила. Цинь Сюань, кроме того, что не любил учиться, всегда хорошо заботился о её сёстрах.

Она помнила, как однажды, когда Хэ Юнь была в командировке, она простудилась, и именно Цинь Сюань ухаживал за ней.

– Сяо У, как думаешь, Цинь Сюань сможет победить? – Хэ Юй повернула голову и спросила. Почему-то она надеялась, что Цинь Сюань выиграет и преподаст урок этому надоедливому парню.

Сяо У держала блокнот и мягко улыбнулась:

– Не знаю!

Она с любопытством смотрела на Цинь Сюаня. До того, как заключить пари с Му Сюээр, она никогда не обращала внимания ни на кого в школе, не говоря уже о том, кто такой Цинь Сюань.

Но после вечеринки в Цзюйюньсюань Сяо У обнаружила, что ей всё больше и больше хочется узнать о Цинь Сюане. Казалось, у этого человека было бесконечное количество секретов, которые ждали, чтобы их раскрыли.

Хэ Юй сжала губы, и в её глазах мелькнула тень беспокойства, когда она смотрела на Цинь Сюаня. Она мысленно ругала его:

– Дурак!

Но если эта травма заставит Цинь Сюаня одуматься, то оно того стоит. Вспомнив пари, которое Цинь Сюань заключил раньше, Хэ Юй невольно убедила себя в этом.

Цинь Сюань улыбнулся и спокойно посмотрел на Чжао Миньюя.

– Цинь Сюань, сегодня я покажу тебе, насколько велика разница между людьми, – Чжао Миньюй был величественен и слегка приподнял брови. – Не думай, что ты можешь безнаказанно делать что угодно, просто потому что знаешь пару приёмов. До тебя ещё далеко.

Он опустил руки и смотрел на Цинь Сюаня с безразличием, даже не выполнив базового этикета таэквондо.

– Мой мастер говорил, что этикет – это уважение к противнику. Жаль, что ты, похоже, не достоин быть моим противником, не говоря уже о том, чтобы я тебя уважал.

Чжао Миньюй гордо улыбнулся, и эти слова вызвали смех у окружающих студентов.

– Ты всегда так много болтаешь перед боем? – внезапный голос прервал улыбку Чжао Миньюя. – Или это твой мастер научил тебя этой ерунде?

Выражение лица Чжао Миньюя постепенно потемнело, а глаза стали холодными.

– Ты заплатишь за свои слова. В бою кулаки и ноги не разбирают!

Внезапно Чжао Миньюй двинулся.

Он был очень быстр, как тигр, и бросился прямо на Цинь Сюаня.

Красивый удар ногой был направлен прямо в грудь Цинь Сюаня. В глазах Чжао Миньюя мелькнула гордость. В его глазах этого удара было достаточно, чтобы серьёзно ранить Цинь Сюаня.

Но как только Чжао Миньюй улыбнулся, перед его глазами внезапно промелькнула чёрная тень.

В тот же момент он почувствовал острую боль в груди, и его тело непроизвольно полетело назад, скользя по полу ещё несколько метров.

Весь зал внезапно затих.

Все смотрели на Цинь Сюаня с недоверием. В тот момент они все думали, что Цинь Сюаня отбросят, но, к их удивлению, это был Чжао Миньюй, который полетел.

Даже Хэ Юй открыла рот, образовав букву "О".

– С каких пор Цинь Сюань так хорошо дерётся? – Хэ Юй с изумлением смотрела на спокойную фигуру в центре зала, не веря этому факту.

Она и Цинь Сюань жили под одной крышей более двух лет, и она не знала, что он умеет драться.

Остальные пришли в себя и были ещё более шокированы.

Улыбка Ван Сяо застыла на лице, словно он увидел призрака.

Чжао Миньюй, городской чемпион по таэквондо, был отброшен Цинь Сюанем? Это шутка?

Чжао Миньюй поднялся в беспорядке, яростный. Сильная боль в груди сделала его глаза красными, а его когда-то красивое лицо стало немного уродливым.

Быть отброшенным кем-то – это одно, но перед всеми учениками школы, даже Хэ Юй была здесь. На этот раз он действительно опозорился.

– Цинь Сюань, я отплачу тебе за это унижение в десять раз! – Чжао Миньюй зарычал в своём сердце.

Он не сдерживался. Он резко шагнул и превратился в белую тень, бросившись прямо на Цинь Сюаня.

На этот раз, когда Чжао Миньюй был в двух метрах от Цинь Сюаня, он оттолкнулся ногами и взлетел в воздух. Затем его тело повернулось на 360 градусов. Его правая нога, как стальной хлыст, с свистом ударила прямо в шею Цинь Сюаня.

Смертельный приём в таэквондо – удар-вихрь!

Если этот удар попадёт, обычный человек будет серьёзно ранен, если не убит.

– Будь осторожен! – Хэ Юй побледнела от страха и поспешно закричала.

Люди вокруг затаили дыхание. Что произойдёт, если этот удар попадёт?

Даже Чжао Миньюй почувствовал лёгкое сожаление. Его мастер неоднократно предупреждал его не использовать этот приём без крайней необходимости. Если он будет использован, противник либо умрёт, либо будет серьёзно ранен. Если он будет ранен, это легко уладить. Но если он умрёт... даже у него будут большие проблемы.

В крайне напряжённой атмосфере Цинь Сюань оставался спокойным.

Он смотрел на Чжао Миньюя, который приближался всё ближе, и в его глазах мелькнула холодность. Противник пытался его убить. Если бы это был он в прошлом, ему пришлось бы провести в больнице как минимум несколько месяцев.

Внезапно Цинь Сюань двинулся. Его тело наклонилось влево, а правая нога выстрелила, как молния.

Бам!

Глухой звук разнёсся по всему залу.

Даже в этой тишине можно было услышать звук ломающихся костей. Тело Чжао Миньюя замерло в воздухе, а затем, как снаряд, полетело назад, изо рта брызнула кровь, разливаясь по полу зала.

Когда тело Чжао Миньюя упало на пол, он потерял сознание, и все, казалось, только что проснулись от сна.

Их глаза были прикованы к фигуре в центре зала, которая с самого начала не вынимала руки из карманов, и они не могли не затаить дыхание.

Чжао Миньюй действительно проиграл?

Городской чемпион по таэквондо проиграл Цинь Сюаню?

В этой тишине Цинь Сюань слегка взглянул на Чжао Миньюя.

– Цветочные кулаки и вышитые ноги!

Эти четыре слова, как гром, разорвались над залом.

http://tl.rulate.ru/book/125193/5342221