Готовый перевод Marvel : The Fastest Man Alive / Marvel: Самый быстрый человек на свете: Глава 15

Это было похоже на то, как я впервые умер - застрял на бетоне, не в силах что-либо сделать. Я просто медленно принимал происходящее со мной, пока моя кровь стекала на тротуар. Я отказался от всего этого, и я отказываюсь принимать смерть снова. Я смотрел на этого человека, не испытывая в сердце ничего, кроме ненависти. Все, чего я хотел, - это жить в мире и быть героем. Вселенная не хотела меня отпускать, она все толкала и толкала. Я больше не в своей реальности, и это не какой-нибудь комикс или веб-роман, где отважный герой справляется со всем. Один промах - и я погибну, а я не хочу так рисковать. Да, теперь я усвоил урок.

К черту все это, пора отступать. Больше никакого безделья, пора отбросить эго в сторону, мне повезло со скоростью - больше не нужно оставлять жизнь на волю случая. Я выживу.

Я победю это. Я отказываюсь быть еще одним гребаным надгробием в гребаной школе Ксавьера.

НИКТО НЕ СДЕЛАЕТ ИЗ МЕНЯ ЖЕРТВУ!

Я ОТОМЩУ!

Эти мысли горели в моем сердце, и я не хотел ничего, кроме как разорвать их всех на куски за то, что они сделали со мной. И я знал, с чего начать - сначала вернуть свои силы. Закрыв глаза, я нащупал ее, ведь я никак не мог быть оторван от Силы скорости. Это была космическая сила, связанная с самой моей душой. Никакой ошейник не мог отключить меня от нее.

«Хм, похоже, он сдался, но это к лучшему. Так его тело будет использовано во благо». Я услышал, как ученый пробормотал про себя. Свет начал мерцать, мониторы ожили, зажужжали, а затем на экранах стали появляться отрывочные изображения. Я смотрел внутрь, ища свою астральную форму. Я видел ее, поток силы скорости, и она только и ждала, чтобы я ее схватил. Но как я ни старался, моя астральная форма никак не могла продвинуться вперед. Поэтому я стоял и просто смотрел на нее, кипя от гнева. Я отомщу, и ничто не сможет мне в этом отказать.

В этот момент для меня все встало на свои места. Я хотел отомстить, и ключевым словом было «я». Я никогда не воспринимал Силу скорости как нечто свое.

Мысль о Барри Аллене, его открытии и использовании сдерживала меня. Я использовал Силу скорости, но никогда не использовал ее как свою собственную. При этой мысли она отреагировала на меня, и я понял, что должно произойти.

Я отбросил все мысли о Барри Аллене. Это была моя сила скорости, я принес ее с собой в Marvel-версию, и я собирался использовать ее как аватар и избранный. В этот момент весь мой мир взорвался от одной только силы. Мои нервы запели от радости. Безумный доктор завороженно наблюдал, как сам воздух потрескивает от электричества. Первой взорвалась костяная пила, которой пользовался доктор, а затем потекло все вокруг. Доктор должен был беспокоиться о своей руке, которая кровоточила, но он не мог оторвать глаз от юноши, стоявшего перед ним. Доктор наблюдал, как кости вправляются и срастаются. Затем нервы и мышечные группы восстанавливались точно так же. В один момент кость была сломана, а в следующий момент все мышечные волокна снова приобрели здоровый розовый оттенок.

Затем кожа закрыла рану, и в этот момент юноша сел. Теперь я понимал: я - сила скорости, а сила скорости - это я. Простой мыслью я приказал своей ноге зажить, а затем сел прямо. У меня были планы научить доктора и его сторонников, что есть люди, с которыми не стоит связываться. И я, Бенджамин Энтони Блейк, только что вошел в этот короткий список. Я прокусил кляп, который мне вставили в рот. Затем я выплюнул осколки на пол, и тогда доктор понял, что его поимели. Он бросился к двери, но мне было не до этого.

Я был силой скорости, а сила скорости - это я. Всего один шаг - и я уже стоял перед дверью, блокируя его выход. Теперь, когда я был здесь, я заметил, что это была довольно большая стальная рама с засовом и открывающимся колесом. Таким образом, если метачеловек сбежит, он окажется в ловушке до тех пор, пока не прибудет группа сдерживания и не задержит его. Я посмотрел на доктора, а он в ответ уставился на меня. Доктор стал жутко неподвижным, словно на него смотрел огромный хищник.

Возможно, так и есть, потому что то, что я запланировал для него, должно было уравновесить чашу весов. Одним движением я снял мерзкий ошейник со своей шеи и посмотрел на него.

«Боже мой, почему это не сработало на вас, ведь на всех остальных оно сработало». Я услышал, как злой доктор изумленно произнес. Это не принесло утешения моему сердцу.

«Все просто, док, мои силы работают не так, как у всех остальных. Теперь ты расскажешь мне все добровольно. Кто надел на меня этот ошейник, и я позволю тебе умереть быстро». заявил я ему, чувствуя, как во мне разгорается гнев. Это вывело его из себя.

«Я не знаю, клянусь, стражники привели тебя ко мне в таком виде!» - кричал мне доктор. «Это ваш окончательный ответ?» - только и ответил я ему. Этот доктор не собирался получать от меня сочувствия. У меня кончилось сострадание ко всем этим ублюдкам. Док покачал головой: «Да», но он уже собирался пожелать, чтобы ему было что сказать.

Я был в таком скверном настроении, а у этого чертова человека больше не было для меня информации. Значит, его польза для меня закончилась. Теперь он должен отомстить мне. Я начал с того, что схватил его за лицо и уставился на него сквозь глаза, в самую душу.

От этого простого действия мой голос разнесся по всей базе. За твой мерзкий поступок - осквернение моего тела - я приговариваю тебя к смерти! Логан сидел в своей камере и думал о том, как сбежать. Эти болваны всегда забывали о его когтях, и никакая задвижка не могла его удержать. Все, что ему нужно было сделать, - это выяснить, где находится парень, и удрать отсюда. Может быть, убить пару человек за информацию о выходе. И в этот момент он услышал из своей камеры звук, похожий на предсмертную ноту. Видимо, дети проснулись и не слишком рады всему этому. Видимо, пора было выпускать когти и идти на встречу со Спарки.

Взяв голову доктора в руки, я отступил назад и со всей силы врезался в стену, стараясь не проломить ему череп. Я хотел, чтобы он был в сознании.

«Думаешь, ты можешь просто разрезать меня на части, и я буду не против, док?»

Бам!

Я переместил Дока так, что он оказался спиной к двери. Я шагнул в сторону, повернулся и ударил его по правой ноге. Она сложилась под моей новой силой, как папиросная бумага. Это вывело доктора из оцепенения, и он закричал во всю мощь своих легких. Тогда я принялся за него. Схватив доктора левой рукой, я держал его неподвижно, пока концентрировал свою ауру силы скорости, чтобы она просочилась в его тело. Я не стремился защитить его. Я хотел, чтобы он пережил то, что я сделаю дальше, с такой яркой ясностью. Мне нужна была моя аура, чтобы сохранить ему жизнь. Было бы нехорошо, если бы он впал в шок раньше времени и умер на мне во время этого веселого аттракциона.

Выталкивая ауру из себя в него, я почувствовал биоэлектричество, которое человеческое тело может производить в нем. Это было так изысканно и в то же время так просто и элегантно.

Это открывало передо мной столько возможностей, и у меня был невольный подопытный кролик, готовый к испытаниям. Я ухватился за функции его тела и ускорил его восприятие реальности, сохраняя свое собственное в реальном времени.

Я хотел, чтобы он испытывал это по меньшей мере сто лет, а затем умер. Я хотел, чтобы все происходило настолько медленно и болезненно, насколько это возможно. С этим намерением сила скорости запела от моей универсальности и использования. Его тело застыло в моей хватке, и я наблюдал, как расширяются его зрачки. Медленно я ввел правую руку в его все еще бьющуюся грудь в стиле храма Судьбы Индианы Джонса. Опустив руку в его грудь, я обхватил пальцами артерии и потянул. Вопль, который он издал, был музыкой для моих ушей. Я посмотрел ему прямо в лицо и произнес.

«Я ОТОМЩУ В ЭТОЙ ЖИЗНИ, А НЕ В СЛЕДУЮЩЕЙ!»

С этими словами я со злостью вырвал его сердце и швырнул его через всю комнату. Мне нужно было вырвать его из рук. В этот момент я впервые в жизни убил человека. Я был так сосредоточен на своей мести. Я не переставал думать. Потом я перевернулся на спину, и меня вырвало. Мне нужно было срочно выбираться отсюда. Да, я был заперт в комнате, но я все еще находился в режиме суперсайяна. Я должен был держать себя в руках. Доктор был моим первым убийцей, но он не будет последним.

Я должен был оценить все в перспективе. Моя невинность ушла, это был мир неизбывного зла, и я должен был найти способ жить в нем. Я все еще был в медицинском халате, и мне очень нужна была одежда, но я отказался надеть то, что было на этом докторе. Теперь пришло время проверить мое воображение и гибкость сил скорости. Потянувшись к силе скорости, я мысленно создал образ красной металлической пары дзикатаби с подошвенным захватом. Удержать мысленный образ не составило труда; самое сложное было впихнуть его в ауру и заставить затвердеть.

С этой мыслью напряжение в голове уменьшилось, и теперь я понял секрет: чем больше силы воли вы вкладываете в создание скоростного силового конструкта, тем лучше, поскольку это тренирует способность мозга к творчеству. Далее я надел черные штаны ниндзя и рубашку с красными молниями, но мне нужны были не просто штаны. Мне нужны были штаны и рубашка Рю Хаябусы.

Мне потребовалось шесть минут сосредоточения, чтобы собрать все необходимое. Тогда я понял, что мне нужно что-то для лица на высокой скорости, а еще лучше - шлем. Тогда мне не придется беспокоиться о многом, когда я буду бороться с преступностью. Я сконструировал шлем Хаябуса с линзами, чтобы защитить глаза от возможных опасностей.

http://tl.rulate.ru/book/125112/5271263