Готовый перевод Multiverse: Invincible Starting with a Martial Soul / Мультивселенная: Непобедимый, начиная с Боевого Духа: Глава 36

Палящее солнце висело высоко в небе, заливая всё вокруг ярким светом.

Гу И стоял на краю утёса, откуда отчётливо видел выступающую скальную стену, покрытую щебнем и странными деревьями, растущими в беспорядке. За ними едва угадывался вход в тёмную пещеру.

– Должно быть, это здесь! – В глазах Гу И мелькнула решимость. Он тут же привязал верёвку к толстому дереву рядом и, балансируя на краю, прыгнул вниз.

С помощью верёвки и своего боевого искусства «Шаг по Ветру» Гу И ловко перепрыгивал с уступа на уступ, направляясь к странным деревьям.

Шшш…

Когда он уже почти добрался до цели, раздался резкий шипящий звук. Из скалы вылетело змееподобное чудовище, почти сливающееся с камнем.

Гу И мгновенно среагировал. Его копьё в правой руке метнулось вперёд, пронзив тело монстра.

Чудовище от боли лишь ожесточилось. Вместо того чтобы отступить, оно раскрыло свою кровавую пасть и снова бросилось на Гу И.

Гу И нахмурился. На утёсе было слишком мало места, чтобы развернуться, и его силы были ограничены.

Между тем, это змееподобное существо жило на скалах много лет и прекрасно знало местность. Его сила была не слабее пятизвёздочного бойца, что делало его куда более опасным, чем Гу И.

– Нужно как можно скорее добраться до той выступающей скалы, – подумал он.

Размахивая копьём, Гу И отбивался от чудовища, одновременно продвигаясь к пещере. Вскоре он оказался на скальной стене, где наконец смог использовать всю свою силу.

Бззз…

Под ногами Гу И закружились два ослепительных фиолетовых кольца души, вращаясь вокруг его тела.

– Сжигание крови! – На лице Гу И появился яркий румянец. Он сжёг часть своей душевной силы и обычной крови, почувствовав, как его сила удвоилась.

Копьё в его руках засверкало, и в мгновение ока несколько ударов обрушились на чудовище. Один из них попал точно в его слабое место – семидюймовую точку.

Чудовище завыло от боли и, не удержавшись на скале, рухнуло в бездну.

Решив проблему с монстром, Гу И наконец смог осмотреться. Вход в пещеру был плотно зарос щебнем, лианами и странными деревьями. Он размахнулся копьём, сметая всё на своём пути, и очистил проход.

Гу И заглянул в тёмную пещеру и достал из кармана несколько лунных камней – их он купил в Циншаньчжэне, и они были удобнее обычных огнив.

Холодный свет разогнал тьму, и Гу И осторожно вошёл в пещеру.

Хотя в оригинальной истории Сяо Янь и Сяо Исянь не столкнулись с опасностями в этой пещере, это было несколько лет спустя. Сейчас же никто не мог сказать, что скрывалось внутри.

Однако опасения Гу И оказались напрасны. Он шёл по пещерному проходу более десяти минут, но не встретил ни монстров, ни ловушек.

Вскоре перед ним появилась каменная дверь, излучающая слабый жёлтый свет.

Гу И подошёл к двери и, вспомнив сюжет, нашёл небольшой выступ под ней. Лёгкое нажатие – и механизм сработал. С скрипом дверь начала подниматься.

Войдя внутрь, Гу И оказался в огромной каменной комнате. На стенах были встроены лунные камни, а в центре стоял стул с высохшим скелетом.

Перед стулом располагался просторный каменный стол, на котором аккуратно лежали три запертых каменных ящика.

В трёх углах комнаты были сложены горы золотых монет, драгоценных камней и других ценностей, общее количество которых исчислялось сотнями тысяч.

В одном из углов находилась небольшая клумба, на которой росли различные растения, источающие сильный лекарственный аромат. Это были высококачественные лекарственные материалы с континента Доуци, каждый из которых был невероятно ценен.

Гу И, осмотрев комнату, удовлетворённо улыбнулся. Сокровища здесь могли значительно увеличить его состояние.

Он подошёл к скелету и схватил его руку – на ней висели три чёрных ключа, соответствующие трём каменным ящикам.

Но главное внимание Гу И привлекло не это. Он резко дёрнул, и рука скелета оторвалась. Внутри костей он обнаружил небольшой свёрток.

Гу И с горящими глазами развернул его и достал пожелтевший пергамент из неизвестного материала.

На пергаменте были нарисованы странные узоры, а в углу – изображение лотоса.

– Остаток карты Чистого Лотоса Демонического Огня! – не сдержал улыбки Гу И.

[Источник силы увеличен на 500 очков]

Глядя на панель, Гу И не удивился. Этот фрагмент карты был лишь подсказкой к местонахождению Чистого Лотоса Демонического Огня. Сейчас он не мог повлиять на сюжет или усилить его.

Настоящая ценность карты проявится только в пространстве Демонического Огня в Чжунчжоу.

Гу И предположил, что только собрав все фрагменты и вызвав душу Демонического Святого Лотоса, он сможет получить огромное количество силы источника. Возможно, даже миллион очков или больше!

Это была долгосрочная задача.

Гу И положил карту в своё кольцо хранения – его он купил на аукционе в Утаньчжэне за почти 100 000 золотых монет.

На континентах Доуци и Цзюсяо существовали такие устройства, как кольца хранения. Однако на Цзюсяо их нельзя было купить за золото – требовались юаньши, и обычные бойцы не могли себе этого позволить.

Поэтому, хотя Гу И был учеником Шэньцзяня Лю Цанланя, он не мог позволить себе кольцо хранения больше года.

Что касается континента Долуо, то там хранилища души были редки и появлялись только на аукционах в крупных городах.

Гу И махнул рукой, и все сокровища в углу исчезли в его кольце хранения.

Лекарственные растения он не стал срывать, а аккуратно пересадил с корнями и землёй рядом с жилищем Исяньтянь.

Он выкопал небольшую грядку для лекарственных трав.

Эти высококачественные растения питались энергией неба и земли, поэтому даже после пересадки в другой мир они не завяли, хотя выглядели немного вялыми.

Это открытие облегчило Гу И.

– Если в будущем я смогу заполучить Инь-Ян Глаз Льда и Огня, он станет идеальным местом для лекарственного сада, – подумал он.

Наконец, Гу И обратил внимание на три каменных ящика в пещере.

– Три боевых навыка! – Зная сюжет, Гу И с нетерпением ожидал, что внутри.

http://tl.rulate.ru/book/125093/5344818