Готовый перевод Starting as a Heroic Spirit, Girlfriend Kasumi Shiyu / Верховный дух: Любовный роман с Касуми Шию: Глава 2

Комната Касумигаока Утахи не очень большая.

Оформление простое, но уютное, с теплыми тонами.

На белом компьютерном столе лежит красный ноутбук, который она никогда не оставляет без внимания.

В углу стоит небольшая кровать, от которой исходит легкий приятный аромат.

В обычное время Е Жан, вероятно, начал бы фантазировать о своей прекрасной подруге и о том, что она делает на этой кровати каждый день.

Но после всех странных событий, произошедших сегодня, у него совсем не было настроения для подобных мыслей.

Вытирая мокрые волосы сухим полотенцем, парень открыл личную панель, на которую раньше не успел взглянуть.

[Текущий шаблон системы — система розыгрыша карт FGO версии 1.0]

[Начальная версия полностью загружена. Новые функции будут добавлены в последующих обновлениях. Оставайтесь на связи.]

[Хозяин: Е Жан]

[Возраст: 17 лет]

[Первая загрузка, загрузка дополнительной информации...]

В нижнем правом углу его зрения появилось маленькое животное, которое непрерывно бежало.

Это существо по имени "Фу Фу" бежало довольно долго, прежде чем наконец загрузило всю оставшуюся информацию.

[Информация о Мастере]

[Личное пространство]

[Призыв Героев]

[Сюжетные подземелья/Пока недоступно]

— Этот интерфейс выглядит так знакомо, — пробормотал Е Жан.

На простом синем экране отображались четыре крупные иконки.

Назначение каждой опции было понятно с первого взгляда.

— ...

Е Жан усмехнулся.

Конечно, он играл в эту известную мобильную игру, популярную среди любителей аниме.

Мемы вроде "Один сокровище из тысячи камней", "Никаких гарантий, даже если умрешь", "Не получишь жену, даже если потратишь все деньги на карты" — все они происходили из этой зловещей игры.

Е Жан до сих пор помнил, почему он бросил играть.

Из-за того, что дядя Чэнь из национального сервера без причины удалил несколько карт, включая его любимого Героя — Скатах, он в гневе удалил игру.

Вспоминая эти события, он почувствовал легкую грусть.

Он нажал на вкладку [Информация о Мастере], которая, как следует из названия, отображала его текущие личные данные.

Там была всего одна строка текста, без каких-либо показателей силы, телосложения и т.д.

Что касается [Призыва Героев], то это была главная фишка FGO. Игроки могли вытягивать героев и костюмы из карточного пула.

В игре было два пула для розыгрыша: один — сюжетный пул, где нужно было тратить редкие предметы, а другой — пул дружбы, где использовались очки дружбы.

Первый позволял вытягивать редкие костюмы и героев, а второй был скорее символическим утешительным призом от разработчиков.

В системе Е Жана пула дружбы не было, только сюжетный пул.

Но у него не было камней, так что он мог только смотреть на интерфейс розыгрыша.

Он вздохнул и уже собирался закрыть личную панель, как вдруг заметил, что опция в разделе [Личное пространство] светится.

— Что это...? — глаза Е Жана загорелись.

Он быстро нажал на интерфейс [Личного пространства].

Он был похож на склад из игры. В аккуратно расставленных ячейках лежали два подарочных ящика с предметами.

[Компенсация за обновление и обслуживание системы]

[Подарок для новичков — 10 попыток розыгрыша]

— Отличные вещи! — воскликнул Е Жан.

Он не ожидал такого приятного сюрприза.

Вместе с амулетом, который он получил за убийство злого паука, у него теперь было целых 11 попыток!

Он нажал на сюжетный пул и решил сначала сделать 10 попыток.

[Список предметов]

Подарок·Лунный эликсир*1

Подарок·Мотоцикл·Бронированный всадник*1

Подарок·Красный черный ключ*1

Подарок·Зеленый черный ключ*2

Подарок·Синий черный ключ*1

Фрагмент духовной основы·Артур Пендрагон*1

Подарок·Магия проекции*1

Подарок·Тростниковое море*1

Подарок·Магический счетчик*1

3 Красных сердца дракона, Магия проекции 20%

— Отлично, мне повезло! Я вытянул старого мечника! — лицо Е Жана озарилось радостью.

На карте был изображен таинственный мечник в капюшоне, который медленно поворачивался.

Артур Пендрагон, впервые появившийся в романе [Фрагменты синего серебра], был главным героем произведения.

Как гендерно измененная версия Сэйбер, одной из трех главных героинь Type-Moon, он был изображен как образ, проповедующий добро и борющийся со злом.

Он был героем, о котором мечтает каждый ребенок, — рыцарем на белом коне, известным как Святой Меч Звезды.

Его настоящее имя — "Красный Дракон Британии" — [Король Рыцарей Артур Пендрагон].

[Вы хотите унаследовать духовную основу [Артура Пендрагона]?]

— Выбрать наследование.

Внезапно Е Жан почувствовал невыносимую боль.

Он тут же упал на кровать.

Его сердце, казалось, готово было вырваться из груди, бешено колотясь.

Однако боль пришла так же быстро, как и ушла.

Через десяток секунд, которые он провел, стиснув зубы, давление отступило, как прилив, и его мышцы расслабились.

— Хах, хах, хах... — Е Жан тяжело дышал, вытирая липкий пот полотенцем.

Только когда он почувствовал себя лучше, он снова открыл личный шаблон.

[Хозяин: Е Жан]

[Возраст: 17 лет]

[Телосложение: Сердце Красного Дракона]

[Врожденные навыки]:

[Интуиция A]: Способность чувствовать наиболее подходящие действия в бою.

[Магический выброс A]: Обладает высоким уровнем магического мастерства.

[Охотник на гигантских зверей A]: Король Артур сражался со многими гигантскими зверями, опустошавшими Британию, и победил их всех, что дает ему особый статус в бою против [Супергигантов].

Сокровище: Магические ножны·Барьер Короля Ветров (Невидимый Воздух)

Святой Меч Звезд — Меч Обещанной Победы (Экскалибур)

— У меня Сердце Красного Дракона в первой трансформации Героя. Мне действительно повезло! — Е Жан не мог сдержать улыбки.

Сердце Красного Дракона было не обычной вещью.

Это было Сердце Дракона, которое великий маг Мерлин называл [Магической Печью], способной генерировать огромное количество магической энергии с каждым вдохом.

В сочетании с автоматическим восстановлением Святого Меча тело всегда оставалось в идеальном состоянии.

Даже смертельные раны заживали сами собой.

Это было похоже на благородный фантом Сэйбер — "Далекая Утопия".

Святой Меч Звезды старого мечника также обладал мощными характеристиками восстановления и защиты.

Как золотой меч, он мог наносить удар, усиленный в десятки раз.

В пятом томе "Фрагментов синего серебра" он даже разрубил магический меч элементалей фон Гогенгейма Парацельса (Папа Ду).

— Жаль, что сейчас я нахожусь в состоянии сокровища, и до полной версии старого мечника еще далеко, — с сожалением подумал Е Жан.

Эта версия Меча Обещанной Победы была золотым клинком, созданным для уничтожения планеты, способным отразить все зло.

Как сияющий святой меч, способный спасти планету, он имел тринадцать печатей, и его сила увеличивалась с каждой открытой печатью.

Когда открыты семь печатей (больше половины), он может проявить свою максимальную мощь.

В реальности эти тринадцать печатей были хитро преобразованы системой в улучшения сокровищ.

Похоже, только вытянув все пять сокровищ старого мечника в будущем, можно будет раскрыть истинную силу этого разрушительного сокровища.

Е Жан должен был признать, что ему нравится подход системы.

В оригинале старый мечник был слишком прямолинеен, и его сокровище было ограничено.

Эти ограничения, связанные с рыцарским кодексом, неизбежно сковывали в бою.

Возможность контролировать силу без каких-либо ограничений — это то, что парень действительно хотел бы иметь.

*Жужжание...*

Возможно, почувствовав его беспокойство, перед его глазами внезапно появились слова [Трать деньги, чтобы стать сильнее].

Рядом с ними появилась маленькая перчатка, которая непрерывно нажимала на кнопку пополнения счета.

— Правда, тратить деньги, чтобы стать сильнее? — в глазах Е Жана мелькнуло сомнение.

Но он все же не удержался и нажал кнопку подтверждения.

[Описание панели траты денег: Убийство злых существ приносит награды от системы. Конкретная стоимость оценивается официальной оценкой системы.]

http://tl.rulate.ru/book/125065/5337389