Готовый перевод Honkai Star Rail I amaze Herta, the Emanator of Erudition, with my low intellect. / Honkai Star Rail: Я поражаю Герту, Эманатора Эрудиции, своим низким интеллектом.: Глава 11. Милая девушка цундэрэ недовольна моим поведением.

В центре главной диспетчерской Аста отдавала приказы.

—  Проекционное радиолокационное сопровождение осуществляется в штатном режиме, однако частота телеметрического сигнала слишком высокая. Необходимо поддерживать её на среднем уровне

У Асты короткие светло-красные волосы, милое лицо и глаза цвета ясного неба. Каждое её движение и жест наполнены грацией и темпераментом настоящей леди из знатной семьи.

Её бело-пурпурное платье, хоть и выполнено в строгом дизайнерском стиле, напоминающем академическую атмосферу космической станции, остаётся красивым и элегантным.

В ней удивительным образом сочетаются чудаковатость, ум учёного и вежливость богатой дамы. Эти качества создают неповторимый шарм, который привлекает внимание окружающих.

— По прогнозам, Легион планирует провести более десяти волн непрерывных атак. Мы готовы отразить их все! — Несмотря на внешний вид Асты, её голос звучал уверенно и твёрдо, когда она отдавала приказы. Спокойствие в её голосе помогло многим простым сотрудникам преодолеть панику.

— Я так рада, что вы вернулись в целости и сохранности! Мне только что доложил сотрудник Отдела Безопасности о ситуации. С Арланом всё хорошо, и это всё благодаря вам, дорогие друзья! — Произнесла Аста, обернулась и с облегчением улыбнулась.

— Хм, кажется с тобой все в порядке. — Сказала Аста обратив внимание на Гутана, выражение ее лица внезапно стало холодным.

— Я получил известие от Март 7 и остальных. Спасибо, что попросили их приехать и помочь мне. Большое спасибо, Аста. — Сказал ей Гутан.

— Неужели наши отношения стали настолько холодными, что тебе нужно так серьёзно меня благодарить? — Прошептала Аста, опустив голову.

Что случилось? — Гутан, казалось, был немного сбит с толку.

— Хмф! Ничего. Я просто боюсь, что если ты умрёшь, Госпожа Герта рассердится. Не пойми меня неправильно! — Недовольно ответила Аста, скрестив руки на груди, и отвернулась от Гутана.

— Я помог звездному экспрессу спасти Арлана благодаря своему изобретению. — Гутан попытался использовать свои достижения, чтобы наладить отношения с Астой.

— Удивительно, что ваши удивительные изобретения не привели к взрыву космической станции. — К сожалению, Аста не поверила ему.

— Если уж говорить об этом, то Герта гораздо более разрушительна, чем я. — Резко возразил Гутан.

Они оба увлечённо обсуждали, в то время как остальные отошли на несколько метров и начали тихо переговариваться.

— Как странно! Я помню, как директор станции Аста попросила нас спасти Гутана. Она была так взволнована, что, казалось, вот-вот расплачется. Как же так получилось, что она так изменилась? — Марта 7 в недоумении почесала голову.

Дань Хэн посмотрел на Асту, затем на Гутана

— Она цундэрэ, причём очень традиционного типа. Я не ожидал, что в наше время всё ещё можно встретить настолько типичную цундэрэ. Боюсь, что во всей вселенной не найдётся другой такой. — Сказал Дань Хэн.

К тому же, директор станции человек, который уделяет большое внимание этикету. Даже если ей кто-то не нравится, она никогда не проявит это открыто. — Сказал сотрудник Б.

— Я действительно несколько раз встречал Асту благодаря сотрудничеству экспресса и космической станции. Она всегда встречает всех с улыбкой и ведет себя очень вежливо. — Кивнул Дань Хэн.

— Вы хотите сказать, что Гутан, на которого директор станции Аста ругается на людях, на самом деле особенный? — С удивлением спросила Март 7.

— Возможно, между ними что-то произошло раньше? — Сказала Стелла и нахмурившись, задумалась

— Кто знает? Судя по поведению директора станции, то, что произошло, должно было быть чем-то необычным. — Заключил сотрудник Б.

Прошлое Гутана. Мне действительно интересно. — Стелла взглянула на Гутана и медленно сказала.

— Не то чтобы мне было неинтересно, но невежливо так небрежно спрашивать о чужом опыте. — Напомнила Химеко.

— Не беспокойтесь, я просто собираю сплетни. Начальник станции и Гутан великодушно простят меня. — С улыбкой сказал сотрудник Б.

— Не знаю, как насчёт директора станции Асты, но Гутана, похоже, совершенно не волнуют подобные вещи. — Сказала Март 7 и кивнула, а затем пристально посмотрела на сотрудника Б.

— Кстати, кто вы и почему вы так легко рассказываете нам об этом? — Спросила Март 7.

— Не беспокойтесь об этом, я покажу вам кое-что интересное. — Ответил сотрудник Б, ничуть не смутившись.

Он указал пальцем на правую руку Гутана.

— Господин Гутан, почему у вас повреждена рука — Громко спросил преувеличенным тоном, Сотрудник Б.

— Что? Где? — Встревоженно воскликнула Аста. Она схватила Гутана за руку и начала внимательно её осматривать.

Она проверяла руку в течение десяти секунд.

Отпустив руку Гутана, Аста холодно взглянула на сотрудника Б.

— Извините, директор, я, должно быть, неправильно понял. — С улыбкой произнёс сотрудник отдела Б.

— Я вычту у тебя месячную зарплату! — Произнесла Аста, показав лёгкий гнев.

Улыбка сотрудника Б исчезла.

Он вытянул пальцы и тщательно пересчитал их.

Затем улыбка снова появилась на его лице.

— Ха-ха! До годовой премии ещё шесть месяцев, а это значит, что я могу вычесть ещё пять месячных зарплат! — Сказал он со смехом.

— Вы такой оптимист. — С удивлением произнесла Март 7.

— Я думал, что пассажиры экспресса и так уникальны, но не ожидал, что космическая станция окажется ещё более богатой на скрытые таланты с разнообразными навыками. — Даже Дань Хэн не смог сдержать своего удивления.

— Хорошо, я пойду работать. Если вам нужна информация о космической станции, вы можете обратиться ко мне в любое время. Однако я могу предоставить только сведения о взаимоотношениях между Гутаном и директором станции Астой. — Сотрудник Б с лёгкой улыбкой помахал рукой и удалился.

— Какой ограниченный источник информации. — Со вздохом произнесла Стелла.

— Этот человек такой грубый! Он внезапно присоединяется к разговору других людей и так же внезапно уходит. — Сердито сказал сотрудник А с явным отвращением в голосе.

— Всё верно подмечено. — Согласилась Аста, затем указала пальцем на сотрудника отдела А и слегка оттолкнула его в сторону.

— А теперь иди работай. — Сказала Аста.

— Легион Антиматерии. Когда придёт Госпожа Герта, она всех победит. — Пробормотал сотрудник А и послушно ушёл.

— Очень хорошо, я вычту его годовую премию. — Аста приняла решение.

— Тогда я сначала поговорю с сотрудниками. Можете свободно передвигаться и отдыхать. — Обратился ко всем Гутан.

— Ну, увидимся позже, приятель. — Сказал Дань Хэн и кивнул.

На этом все разошлись, каждый занялся своими делами.

http://tl.rulate.ru/book/125043/5281693