Готовый перевод Honkai Star Rail I amaze Herta, the Emanator of Erudition, with my low intellect. / Honkai Star Rail: Я поражаю Герту, Эманатора Эрудиции, своим низким интеллектом.: Глава 8. Я общаюсь с двумя прекрасными и очаровательными девушками.

Все трое спокойно болтали и отдыхали.

Гутан поинтересовался, что помнит Стелла, но, как и прежде, её сознание оставалось почти пустым.

— Я мало что помню, в основном базовые знания вроде чтения или письма, я также помню свое имя и имя Кафка. Кафка вроде мой родственник, я не совсем помню. — Сказала Стелла.

— В этом случае похоже, что в ближайшее время вы не сможете выздороветь. Тебе следует подготовиться к тому, что ты будешь находиться в состоянии амнезии в течение длительного времени. — Гутан тихо произнёс, поглаживая подбородок.

— Я знаю что такое амнезия, Если у вас есть вопросы, просто спроси меня Стелла. — Сказала Март 7 уверенно поднял голову.

Гутан и Стелла одновременно посмотрели на Март 7.

— Ты тоже потеряла память? — Спросили Гутан и Стелла.

— Да, до того, как Экспресс спас меня, я была заключена в огромном куске льда, который дрейфовал по просторам вселенной. — Сказала Март 7 словно это было обычное дело.

— Что касается моей жизни до того, как меня заморозили, я вообще ничего не помню. Мое имя, личность, родной город. Я забыла все эти вещи. — Сказала Март 7.

— По крайней мере, я все еще помню свое имя. — Сказала Стелла.

— К слову об именах, меня назвали Март 7 в честь даты когда я проснулась. С тех пор я путешествую на экспрессе, от одной остановки к другой. Надеюсь, однажды я смогу отыскать своё прошлое. — Сказала Март 7.

— Я не думал, что на такой небольшой космической станции окажутся два пациента с серьёзными проблемами памяти. — Произнёс Гутан.

— Что? Разве ты не должен был бы утешить такую красивую и грустную девушку, как я, следуя общепринятым правилам? — Март 7 сердито посмотрела на Гутана.

— Раз у тебя нет воспоминаний, почему бы просто не начать всё сначала? — Сказал Гутан и небрежно махнул рукой.

— Ты такой грубый! — Март 7 сердито ударила Гутана кулаком по плечу.

Стелла посмотрел на двух играющих людей и спросил:

— Гутан, а что у тебя с прошлым? — Спросила Стелла, наблюдая за тем, как Март 7 и Гутан играют друг с другом.

— С моим прошлым? Почему ты спрашиваешь меня? — Гутан указал на себя в недоумении.

— Когда я впервые проснулась, я не знаю почему, но мне всегда казалось, что ты очень хорошо меня понимаешь. В то время я думала, было ли у тебя когда-то что-то похожее. — Медленно произнесла Стелла, положив ладонь на свою грудь.

— Не стоит беспокоиться, моя память в полном порядке. Если вы хотите узнать о моём прошлом, то я сразу скажу, что попал сюда из другого мира. — Гутан пожал плечами и ответил с лёгкой улыбкой.

— Из другого мира? — Сказала Март 7 и нахмурилась в замешательстве.

— Пять лет назад я внезапно появился на космической станции Герта. Сначала я думал, что прибыл с какой-то планеты, но позже, согласно исследованиям Герты, оказалось, что я даже не из этой вселенной. — Cказал Гутан.

Стелла внимательно посмотрела на лицо Гутана.

Его лицо, как всегда, было спокойно и безупречно, словно тщательно выполненная скульптура.

— Мы с тобой очень похожи. — Стелла нежно взяла Гутана за руку.

— Правда? — Гутан обернулся и посмотрел на Стеллу, которая взяла его за руку.

—Конечно, когда ты открыл свои глаза, ты увидел совершенно незнакомый мир. — Сказала Стелла и посмотрела на Гутана своими золотого цвета глазами.

— Мы тоскуем по нашему прошлому, а Март 7 и я хотим найти наши потерянные воспоминания. — Продолжила говорить Стелла.

Гутан встретился взглядом со Стеллой и погрузился в воспоминания о том дне, когда он впервые оказался на космической станции Герта.

Тогда у него было всего два навыка, а его характеристики не достигали и десяти тысяч. Весь мир казался ему полным тайн и опасностей.

— Возможно, всё так, как ты и сказала, Стелла. — Медленно произнёс Гутан, отводя взгляд.

— Гутан, после того как всё закончится с космической станцией, ты бы хотел присоединиться к Звездному Экспрессу? — Внезапно спросила Март 7.

— Почему у тебя возникла такая идея? — Сказал Гутан, слегка смущённый её предложением.

— Хе-хе, я не хвастаюсь, но наш Звездный Экспресс постоянно исследует неизведанные рубежи, и мы можем видеть что-то новое каждый день. В этом отношении даже Клуб гениев не может сравниться с нами. — Гордо заявила Март 7.

Она явно гордилась своими новаторскими достижениями.

Если в существующей вселенной нет подсказок, то отправляйся на поиски в неизведанную вселенную. — Сказала с улыбкой Март 7.

— Следуй за экспрессом и продолжай исследовать новые планеты. Может быть, ты сможешь найти способ вернуться в свой мир. — Сказала Март 7.

— Понимаю. Это действительно замечательная идея. Я обязательно подумаю над ней. — Произнес Гутан, погружаясь в размышления.

В этот момент он, казалось, вспомнил что-то и едва заметно улыбнулся.

Это был первый раз, когда Март 7 увидела улыбку Гутана.

Она пронзила ее грудь, словно раскаленная пуля.

Сладкое чувство разлилось по ее телу и разуму, словно лавина, заполняя каждую клетку ее тела.

— Спасибо, Март 7. Если бы я мог продолжать следовать за тобой в твоих приключениях, не имеет значения, если я не вернусь в свой мир. — Сказал Гутан, Март 7.

— Хе-хе! Правда? Интересно кто сделал меня такой очаровательной? — Март 7 сначала несколько раз очень энергично рассмеялась. Затем она быстро повернулся к Гутану спиной. Она провела руками по своим волосам, стараясь скрыть свои покрасневшие уши.

— Удивительно! Неужели я понравилась Гутану? Нет, нет, разве можно меня так легко завоевать? Я не уступлю так просто! — Продолжала говорить сама с собой Март 7, прикрывая грудь рукой.

[Отношение Март 7 к тебе +15]

Стелла по-прежнему держала Гутана за руку, внимательно глядя на него и пытаясь угадать, о чём он думает.

— Если бы я не был социофобом, я бы, наверное, смог произвести более благоприятное впечатление на окружающих. — С сожалением подумал Гутан.

[Социофобия]

[Уровень: 1]

[Эффект: У вас есть лёгкая степень социофобии, и во время разговора вы получаете -15% благосклонности]

[Описание: Не обращайте внимания на это. Если ваше обаяние выше или равно 20, то во время разговора благосклонность будет увеличиваться на +150%].

http://tl.rulate.ru/book/125043/5279201