Готовый перевод Messi was so scared that he cried when he maxed out his header talent at the start of / Старт игры: Месси до слёз испугался своего максимального таланта головой: Глава 18

– Ух, ух, ух!!!

– Этот парень ещё человек?

– Чёрт! Потри мне!

– Боже мой! Формика, посмотри на себя!

В раздевалке молодёжной сборной Аргентины во время перерыва.

Молодые аргентинские футболисты, проигрывавшие со счётом 0:2, начали жаловаться, как только зашли в помещение.

Особенно после того, как увидели тело Формики, покрытое синяками после 45 минут борьбы с Су Фэем. И без того деморализованные аргентинцы погрузились в ещё большее уныние.

Да!

Два сильнейших игрока всей сборной Аргентины до 20 лет: один серьёзно травмирован и уехал на скорой, а второй рычит, стиснув зубы.

К тому же команда проигрывает два мяча. И, что хуже всего, ужасный Су Фэй продолжает угрожать их воротам своими высотными атаками, которые они не могут остановить!

В такой ситуации будущее казалось безнадёжным.

Перед матчем они ещё мечтали о том, куда поедут отдыхать после победы над никому не известной Хорватией.

А теперь?

– Ладно! Ладно! Хватит кричать, идите сюда!

Увидев, что его игроки почти готовы сдаться, главный тренер Франсиско хлопнул в ладоши и собрал всех вместе.

– Ребята!

– Что вы делаете?

– Мы что, уже проиграли?

Франсиско начал свою вдохновляющую речь с риторического вопроса!

Он говорил о том, что они – гордые орлы пампасов, что Марадона наблюдает за ними с трибун, что их родители и друзья в далёкой Аргентине смотрят матч...

Короче говоря, Франсиско использовал все мотивирующие слова, которые только мог придумать.

Однако после того, что произошло с бедным Баррозо, как бы страстно он ни говорил, игроки сидели с безжизненными лицами.

В отчаянии Франсиско обратил внимание на своего капитана, своего лидера – Лео Месси!

Франсиско прекрасно понимал, что в такой ситуации можно рассчитывать только на Месси.

Но, к его разочарованию, как бы он ни сигнализировал, капитан, прячущийся в углу, никак не реагировал!

Он просто стоял в самом незаметном месте команды, тихий, как ребёнок.

Увидев, что на Месси рассчитывать не приходится, Франсиско сосредоточился на игроке номер 20, Обермане, сидящем на скамейке запасных.

Если нет надежды на силу, то...

......................

Раздевалка Аргентины была мёртвой, но раздевалка Хорватии, расположенная неподалёку, была совсем другой!

Как только игроки зашли внутрь, включая запасных, все окружили Су Фэя.

– Хаха, Су, ты просто монстр! Я так испугался, когда тот аргентинский защитник пошёл на тебя. Кто бы мог подумать, что его увезут на скорой!

– Не только это! Ты заметил, что после того, как его унесли, остальные аргентинцы начали избегать Су?

– Точно, хаха, Су, продолжай во втором тайме! Никто ещё не делал хет-трика в финале молодёжного чемпионата мира. Если забьёшь ещё один, установишь рекорд!

– Какой там рекорд? У Су уже почти 20 голов – это и так рекорд! Хаха, Су, ты знаешь? Фергюсон и Венгер на трибунах. Я уже представляю, как они будут бороться за тебя!

– Чёрт! Правда? Фергюсон?

Все окружили Су Фэя!

Но сам Су Фэй не чувствовал никакого возбуждения.

Для него интенсивность игр молодёжной сборной уже потеряла интерес.

Однако, услышав от Алчича, что Фергюсон и Венгер на трибунах, Су Фэй почувствовал радость. Ведь по сравнению с словами скаутов, их личное присутствие было куда более реальным.

Группа игроков болтала, а Ковач, стоящий рядом, с улыбкой смотрел на своих подопечных.

Хотя до конца матча оставалось ещё 45 минут, Ковач прекрасно понимал, что Аргентина, полностью потерявшая боевой дух, не представляет никакой угрозы для его команды.

..........................

И вот, после короткого 15-минутного перерыва игроки обеих команд вернулись на поле.

Как и ожидал Ковач!

Аргентина, не сделавшая никаких замен и лишь слегка сжавшая оборону для игры на контратаках, не создала Хорватии особых проблем.

Напротив, Су Фэй, полностью подчинивший себе аргентинскую защиту, в 58-й минуте матча с лёгкостью отправил мяч в ворота Аргентины в третий раз, выполнив идеальный удар с разворота.

– Пиииии!!!

Как только мяч оказался в сетке, судья дал свисток и указал рукой на центр поля, подтверждая гол.

– Бум!!!

Свист сопровождался безумными криками тысяч хорватских болельщиков на трибунах.

В этот момент Су Фэй, сделавший свой третий хет-трик на этом молодёжном чемпионате мира, наконец удовлетворил ожидания хорватских фанатов и отпраздновал гол, сняв футболку.

И в тот момент, когда Су Фэй снял майку!

Все репортёры, направившие камеры на него, и бесчисленные фанатки на стадионе снова сошли с ума!

Да!

Рост 1,9 метра, мужественное лицо, каждая мышца, словно выточенная скульптором, и идеальный рельеф тела!

Этот кадр точно станет обложкой всех спортивных журналов завтра!

– [Ох! Эти мышцы просто нереальные, неудивительно, что Су Фэй отправил того аргентинца на скорую!]

– [Чёрт, чем он питается? Рост, мышцы, и при этом он чертовски красивый... Как нам с таким жить!]

– [Эй, эй, эй! Я объявляю: Су Фэй теперь мой. Просто лежать на этих мышцах – и я умру от счастья!]

– [Да иди ты! Как это он твой, ты кто вообще такая!]

3:0!

Когда счёт, который почти довёл аргентинцев до отчаяния, появился на табло, Франсиско, стоящий перед скамейкой запасных, наконец принял решение и обернулся к скамейке.

Ещё в раздевалке, когда остальные ушли, Франсиско всё объяснил.

Теперь...

Франсиско прекрасно понимал, что возможность чуда для Аргентины зависит от Обермана, короля фолов молодёжной сборной Аргентины, известного как "разрушитель лодыжек", которого он включил в состав в последний момент перед началом чемпионата.

.................................

http://tl.rulate.ru/book/125024/5339644