Готовый перевод On the first day of my accession to the throne, I signed in to the Heaven-shakin / Воля небес: Первый день власти и Зловещий путь: Глава 3

– Ваше Величество! – раздался резкий голос, прозвучавший сквозь стены дворца.

В голове Чжу Хоучжао внезапно возник женственный образ. Это было лицо Цао Чжэнчуня, управляющего Восточным заводом. В этом мире этот человек заменил Лю Цзиня, одного из Восьми Тигров из истории, и был поистине могущественным евнухом.

– Это Цао Чжэнчунь из "Первого в мире"? – подумал он, вспоминая сюжет. Хотя этот евнух Цао был шаблоном для крупного евнуха, он не был плохим до крайности. Напротив, он был вежлив и учтив со всеми. Однако, будучи управляющим Восточного завода и подавляя Чжу Усы, разве мог этот человек быть простым? Десятилетия тренировок Тяньган Боя не прошли даром.

Но! Этот человек мог быть полезен Чжу Хоучжао.

– Система отметок может полностью вознаградить в первые пять дней, но с шестого дня мне нужно будет самому повышать уровень силы. Награды ниже третьего уровня силы и мастера слишком слабы, – глаза Чжу Хоучжао горели. – Только подняв свою силу до первого уровня, до мастера или даже уровня бессмертного, я смогу быстро стать непобедимым в мире.

Хотя он и планировал лежать низко, это не означало, что он будет бездействовать. Молодой император только что взошёл на трон, и это был самый энергичный момент. Если Чжу Хоучжао не осмелится ничего сделать, это заставит Чжу Уши и Цао Чжэнчуня почувствовать тревогу и гадать, что задумал император. Вместо этого, открыто действуя, он заставит этих людей презирать его, что позволит Чжу Хоучжао быстрее набрать силу.

Чжу Хоучжао отличался от других императоров. Его власть была несомненна. Единственный сын предыдущего императора! Многолетний статус наследного принца. Позиция Чжу Хоучжао давно была непоколебима. Даже если дядя Чжу Усы тайно контролирует тринадцать генералов и управляет Хулунской усадьбой, имея огромную власть при дворе, что с того? Пока Чжу Хоучжао жив, у Чжу Усы не будет шанса взойти на трон! Закон не признаёт его! Мир не признаёт его! Вся династия Мин нападёт на этого дядю, как только сможет, и именно поэтому Чжу Усы терпел.

Это также было главным преимуществом Чжу Хоучжао в этом мире, помимо системы.

– Войдите! – раздался холодный и равнодушный голос.

Снаружи послышался почтительный голос Цао Чжэнчуня: – Слушаюсь.

Скрип. Ворота дворца медленно открылись. Десятки евнухов и служанок вошли, подошли к Чжу Хоучжао и начали умело обслуживать его. Жёлтый шёлковый халат с драконами и императорская корона. Это был стандартный наряд императора династии Мин для выхода на аудиенцию. Под воздействием этого уникального императорского облачения высокомерный и властный характер Чжу Хоучжао становился всё более очевидным. Даже сдерживая дыхание врождённого святого тела, он всё равно заставлял всех чувствовать себя ослеплёнными. Это было похоже на яркое солнце, медленно поднимающееся и сияющее во всех направлениях!

Цао Чжэнчунь показал льстивую улыбку на лице: – Ваше Величество, сегодня вы выглядите ещё величественнее, чем вчера.

Даже будучи могущественным управляющим Восточного завода, он всё равно помнил своё место. Он был слугой Его Величества! В этом крайне опасном дворе Цао Чжэнчунь мог полагаться только на Его Величество! Это также было причиной, по которой Чжу Хоучжао считал, что Цао Чжэнчуня можно использовать. Амбиции этого человека на самом деле не были велики. Он просто хотел быть могущественным евнухом. У него не было ни малейшего намерения узурпировать трон, и он даже работал всем сердцем для Его Величества. Напротив, верный и преданный Железный Бог Маркиз был самым коварным в душе, постоянно думая о мятеже.

– Да, – Чжу Хоучжао слегка кивнул.

Хотя он и понимал мысли Цао Чжэнчуня, он не спешил подчинять его. Цао Чжэнчунь смог шаг за шагом подняться от дворцового слуги до своего нынешнего положения. Если бы кто-то сказал, что он добрый и мягкий человек, это было бы абсолютно невозможно. Напротив, он был жесток и беспощаден. Если у Чжу Хоучжао не будет достаточно сил, чтобы подавить Цао Чжэнчуня, он может столкнуться с сопротивлением в будущем. Для Чжу Хоучжао самым важным на данный момент было повышение своей силы. Как только пятидневная отметка закончится, он откроет море страданий. Тогда у него будет достаточно уверенности, чтобы подавить Цао Чжэнчуня и заставить его покорно служить, как пса!

...

Вскоре. Чжу Хоучжао прибыл в главный зал Запретного города под руководством Цао Чжэнчуня – Зал Высшей Гармонии! Это был самый важный зал в Запретном городе. Раньше он использовался для проведения аудиенций, различных церемоний или встречи послов из разных стран.

– Зал Высшей Гармонии, – Чжу Хоучжао посмотрел на роскошный, тяжёлый и подавляющий зал перед собой. Его сердце вновь наполнилось высокими амбициями, по сравнению с растерянностью, которую он чувствовал вчера, когда только пересёк мир.

Когда Чжу Хоучжао снова прибыл во дворец сегодня, его настроение было совершенно иным.

Когда он сел на драконий трон, его взгляд упал на чиновников, склонившихся перед ним в поклоне. Звуки их возгласов:

– Да здравствует император!

– наполнили зал, и его дух вознесся до предела.

Чжу Хоучжао глубоко вздохнул, успокаивая внутренние эмоции, и спокойно произнес:

– Не нужно церемоний.

Его ровный голос разнесся по всему залу, вызвав удивление среди всех гражданских и военных чиновников, стоящих на коленях. По сравнению с вчерашним растерянным и неуверенным тоном, сегодня молодой император казался совершенно другим человеком. Его спокойный голос излучал нотки величия, что никак не соответствовало образу только что взошедшего на престол правителя.

Когда чиновники поднялись и взглянули на Чжу Хоучжао, их удивление только усилилось. Хотя императору было всего шестнадцать или семнадцать лет, его мощная императорская аура ничуть не уступала предыдущему правителю. Он был величественен, выделялся своей харизмой и излучал уверенность.

Чжу Усы тоже был удивлен:

– Что произошло вчера?

Наставник Чжугэ Чжэнво и премьер-министр Ян Хэтин также обменялись недоуменными взглядами. Однако после удивления в их сердцах появилась тень тревоги и серьезности.

Молодой император!

Это был не только вызов для самого правителя, но и огромное испытание для высокопоставленных чиновников. Молодой король, не понимающий истины, – что должны делать эти важные сановники? Стоит ли им смело возражать правителю или подчиняться ему? Если они будут возражать, то могут столкнуться с будущей местью со стороны императора, а также с давлением политических противников. Если подчинятся, то как быть с государственными делами, которые молодой король может не понять?

Особенно Ян Хэтин, Чжугэ Чжэнво и Чжу Усы, которые уже занимали высокие посты и обладали властью при предыдущем императоре. Как они могли позволить молодому королю свободно отдавать приказы? Даже самый преданный Чжугэ Чжэнво был верен династии Мин, а не конкретному правителю. По крайней мере, до тех пор, пока этот молодой король не покажет достаточного потенциала, Чжугэ Чжэнво не станет на его сторону.

Поэтому, когда Чжу Хоучжао проявил такое величие, эти важные чиновники не почувствовали ни капли радости. В их сердцах поселились сильные сомнения и беспокойство.

Однако...

На последующих заседаниях двора не произошло ничего неожиданного. Вопросы государственных дел решались спокойно. Чжу Хоучжао лишь слегка кивал в знак согласия или смотрел на Чжугэ Чжэнво, Ян Хэтина и Чжу Усы, ожидая их мнения. После их одобрения он медленно высказывал свои мысли. Такой подход мог бы показаться марионеточным, но в исполнении Чжу Хоучжао это выглядело как легкое управление тяжелым грузом, без малейшего намека на марионеточность.

Напротив, величие императора проявлялось в полной мере, но при этом он полностью уважал этих трех важных министров.

Баланс сил без предвзятости!

Именно такое впечатление Чжу Хоучжао произвел на Чжугэ Чжэнво и других. Они чувствовали себя спокойно, но в то же время испытывали легкую тревогу, ведь тактика императорской власти Чжу Хоучжао была слишком искусной для молодого правителя, только что взошедшего на престол!

– Что же произошло вчера?!

Этот вопрос мучил не только Чжу Усы, но и всех чиновников.

Именно в этот момент за пределами зала раздался голос:

– Послы различных государств желают аудиенции!

По сравнению с обычными государственными делами, дипломатия с другими странами была самым важным и сложным вопросом, с которым сталкивался каждый новый правитель. Как вести себя с другими государствами – жестко или мягко? Если проявить жесткость, не приведет ли это к войне между странами и династией Мин? Если быть мягким, не повлияет ли это на мнение других государств о правителе?

Это был скрытый вызов со стороны других стран. Сможет ли молодой король выдержать давление?

http://tl.rulate.ru/book/125016/5393031