Готовый перевод Naruto: Uchiha Madara's Cousin / Наруто: Кузен Учихи Мадары: Глава 11

Пространство Цукуёми

Учиха Гин получил столько ножевых ранений, что потерял счет времени. Нервы перестали реагировать на боль, и он оцепенело смотрел, как множество Учиха Итачи перед ним продолжают резать его, один удар за другим.

«Такое ощущение, что они рубят мясо для начинки».

Учиха Гин, хотя и не мог вырваться, пытался развлечься, дразня Итачи,

«Вы что, мало едите? Приложите еще немного сил, ладно?»

«Не рубите только спереди. Если ты устал, переверни меня и сделай все поровну. Здесь нельзя играть в любимчиков».

Учиха Итачи, усердно работая, слышал постоянные придирки Учихи Гина.

Изначально они следовали заданному ритму, но теперь их словно закрутили потуже, и каждый из них удвоил скорость своих атак.

[Скорость x2]

«Эй, эй, эй, не бейте меня! Я все еще чист! Мне 24 года, я студент!»

Учиха Гин, впавший в бредовое состояние, начал бессвязно бормотать.

Никто не знал, сколько прошло времени, но наконец Учиха Итачи сделал паузу.

Учиха Гин, наслаждавшийся странной формой облегчения боли, почувствовал, что его руки освободились.

Он рухнул, приземлившись на одно колено. С трудом открыв глаза, он посмотрел на ясный полумесяц, висевший в небе, и почувствовал себя настолько эмоциональным, что по лицу его потекли слезы.

Это было слишком.

«Черт возьми, наконец-то я справился». ворчал Учиха Гин.

«Что с тобой?»

Сенджу Итама, привязанный к ближайшему столбу, странно посмотрел на стоящего на коленях Учиху Гина.

Минуту назад, привязав Итаму, Гин сделал несколько шагов и вдруг опустился на колени.

Итаме было любопытно посмотреть, что Гин задумал на этот раз.

Но в следующую секунду Гин разразился слезами, воскликнув: «Я справился!»

Какой странный парень.

«Ничего страшного, просто задумался о чем-то грустном».

Зная природу Цукуёми, Гин не стал зацикливаться на этом.

Он встал, вытер слезы и повернулся.

«О чем тебе грустить? Разве не я должен грустить?»

Итама как раз собирался пожаловаться, но, взглянув на Гина, воскликнул,

«Зачем ты ни с того ни с сего активировал свой Шаринган? Планируешь загипнотизировать и допросить меня? Воистину, Учиха рождаются злыми. Но...»

Гин, ошеломленный словами Итамы, заметил, что его зрение улучшилось - он мог ясно видеть даже в темноте.

Чакра в его теле, которая раньше казалась заблокированной, теперь плавно текла к глазам, вызывая ощущение прохлады, как от кусочка мороженого в жаркий летний день.

«Что сказать?»

Учиха Гин, теперь уже обрадованный, не обращал внимания на язвительные комментарии Итамы,

«Ты пытаешься допросить меня с помощью одного томоэ? Что за шутки. Используешь гендзюцу, чтобы загипнотизировать меня?»

Гин сильно стукнул Итаму по голове, оставив большую шишку.

«Вот тебе и физический гипноз!»

Гин, который не любил долго держать обиду, не оставил оскорбление без внимания.

«Ой, ой, ой!» Итама вскрикнул от боли.

Разобравшись с Итамой, Учиха Гин осмотрел окрестности, но обнаружил, что все в порядке.

Он проверил пост и не обнаружил никаких следов.

Сбитый с толку, он вернулся в палатку, достал маленькое зеркальце и осмотрел свои глаза. Шаринган пробудился, хотя и всего на одно томоэ.

«После всех этих мучений я разблокировал Шаринган всего на один томоэ? Неужели первоначальный владелец этого тела был таким же отбросом?»

Гин чувствовал, что все эти мучения не стоили того, что он пережил, но он еще не думал о том, как редко кому удается открыть Шаринган после того, как его подвергли Цукуёми.

Внезапно в голове раздался голос системы, которого он давно не слышал:

«Ежедневное обновление заднего двора: Случайный навык [Гендзюцу: Цукуёми]. Вы получили 1 фрагмент Цукуёми».

Оказалось, что система рассматривала огороженную территорию за палаткой как его «задний двор» и обновляла для него навык Цукуёми.

Вспомнив описание навыка, Гин задумался:

«Ежедневное обновление заднего двора": Каждый день на заднем дворе хозяина будет обновляться случайный навык. Навык появляется как способность NPC. Хозяин не может управлять им, и навык не может убить хозяина. По окончании действия умения есть шанс выронить умение или его фрагмент. Соберите достаточно фрагментов, чтобы изучить навык».

«Оно не может меня убить, но может мучить!»

Гин внутренне выругался, но потом понял, что после окончания действия навыка он не получил никакого физического урона.

Вспомнив, как Какаши на несколько дней потерял сознание, испытав на себе Цукуёми, Гин решил, что ему повезло.

«Может, мне просто повезло? Я получил навык уровня Мангекё при первом же обновлении».

Из любопытства он нажал на значок «Фрагмент Цукуёми» в своем сознании.

[Фрагмент Цукуёми (1/40): Соберите 40 фрагментов, чтобы открыть навык Genjutsu Tsukuyomi. Требуется Мангекё Шаринган].

«Сорок фрагментов??? Вы издеваетесь?!»

Увидев, что на него смотрит «1/40», Гин почувствовал себя совершенно опустошенным.

«Мне нужно еще 39 раз пройти Цукуёми, чтобы собрать фрагменты для этого навыка? Ни за что. Я больше не буду на это тратиться - верните мне мои деньги!»

Осознав, что для открытия навыка ему придется столкнуться с Учихой Итачи еще как минимум 39 раз, Учиха Гин в изнеможении рухнул на кровать и тут же уснул.

---

Следующий день

С первыми лучами рассвета Учиха Таро, проведший половину ночи в дозоре, зевнул и направился в лагерь.

Но не успел он дойти до него, как на его пути вдруг кто-то появился.

Увидев, кто это, Таро с его прямым и честным лицом растерялся.

«Учиха Гин, что случилось? Ночная смена закончилась, тебе не нужно ни с кем меняться».

Человек, преградивший ему путь, был не кто иной, как Учиха Гин, который плохо спал всю ночь.

После 72 часов Цукуёми каждый раз, когда он закрывал глаза, ему мерещилась орда Итачи, наносящих ему удары.

Хотя система исцелила его тело, от психологической травмы было не так-то просто избавиться.

Гин с темными кругами под глазами, как у Гаары, отправился по маршруту Таро с одной целью - открыть сундук с сокровищами.

«Брат Таро, я слышал от капитана Фуки, что ты прекрасно владеешь Стилем Огня. Ты с легкостью справляешься с ниндзюцу Стиля Огня ранга В и даже начинаешь изучать техники ранга А. Я искренне восхищаюсь вашим мастерством».

Гин начал с обычной лести.

К счастью для него, Учиха Рёичи и Учиха Цурухико не рассказали Таро о недавнем вызове Гина на дуэль.

Поэтому, услышав похвалу от Гина, Таро смущенно почесал голову и скромно ответил,

«Вовсе нет, я просто использовал свободное время, чтобы попрактиковаться в стиле Огня. Ничего особенного».

«Мне посчастливилось получить от главы клана несколько наставлений по технике Стиля Огня, и встреча с тобой, брат Таро, кажется идеальной возможностью. Теперь, когда наша миссия завершена, я наконец-то могу успокоиться. Мое последнее желание - провести спарринг с гением Стиля Огня клана, «Мастером Огня Таро». Для меня будет честью воочию увидеть ваше невероятное ниндзюцу».

«Мастер Огня Таро» - это прозвище Учихи Таро в клане.

Учиха Рёичи был известен как «Рёичи Призрачного Меча», а Учиха Цурухико - как «Цурухико Двойного Клинка».

«Но мы уже собираемся уходить. Как насчет того, чтобы провести спарринг сегодня вечером, когда мы отдохнем?»

Хотя слова Гина и польстили ему, Таро был приверженцем миссий, а сегодня им еще предстояло отправиться в путь.

Он не мог позволить себе тратить силы на спарринг прямо сейчас.

«Это не займет много времени, мы можем...»

Гин уже собирался применить ту же тактику убеждения, что и с Цурухико, как вдруг его прервал голос сзади.

«Почему так долго? Мы скоро уходим».

Учиха Фука появился позади них, словно призрак, и хмурился, обращаясь к ним двоим.

И Гин, и Таро покрылись холодным потом. Они не чувствовали присутствия Фуки, пока он не заговорил.

Быстро кивнув, они последовали за ним.

На обратном пути Гин, шедший позади них, сокрушался об упущенной возможности.

«Похоже, мне придется подождать до вечера, чтобы поговорить с Таро. Но техника скрытности Фуки впечатляет - я не почувствовал ни одного колебания чакры, прежде чем он оказался прямо за нами».

Только тогда Гин вспомнил о репутации Фуки не только в клане, но и во всем периоде Воюющих государств.

«Призрачный Уокер Фука»

Призрачный ходок Фука, как его называли, в совершенстве овладел искусством скрытности.

Однажды он проник в клан средней величины, обойдя охрану из более чем сотни человек, и бесшумно убил свою цель.

Смерть жертвы была обнаружена только на следующий день.

Мастерство Фуки в подавлении чакры сделало его легендой в области убийств и скрытности, известной даже за пределами клана Учиха.

Гин вздохнул с восхищением, вспоминая эти истории.

«Уметь так действовать... неудивительно, что у него такой титул».

Когда они приготовились продолжить свой путь, Гин понял, что, несмотря на разочарование от мучений Цукуёми, ему предстоит еще долгий путь, если он хочет выжить и стать сильнее в этом мире.

Сбор фрагментов Цукуёми, полное пробуждение Шарингана, восхождение по карьерной лестнице в клане Учиха - все это потребует от него огромных усилий и стратегии.

Его нынешнее состояние - Шаринган с одним томоэ и неполный контроль над своими способностями - делало его уязвимым, особенно в эпоху войн.

Но Гин знал, что у него есть одно преимущество: его система. Даже если она мучила его, она давала возможности, о которых другие могли только мечтать.

«Выдержать еще 39 Цукуёми - похоже на ад, - пробормотал он про себя, - но это лучше, чем быть слабым».

Пока он следовал за Фукой и остальными в лес, в голове Гина уже роились планы на будущее. Ему нужны были союзники, больше силы и способ манипулировать случайными выпадениями навыков в системе в своих интересах.

В мире, где доминируют могущественные кланы, Гин понимал, что ключом к выживанию является не только сила, но и стратегия. И если он правильно разыграет свои карты, то даже могущественный Учиха Итачи станет лишь ступенькой на его пути к величию.

Позже той ночью

Когда группа разбила лагерь на ночь, Гин снова увидел свой шанс подойти к Учихе Таро.

Костер потрескивал, когда Таро закончил трапезу и тихо сидел у огня, глядя на угли.

Гин подошел к нему, непринужденно улыбаясь.

«Брат Таро, как насчет спарринга?»

Таро, все еще скромный, несмотря на свои навыки, колебался.

«Ну, у нас был долгий день. Но, думаю, легкий спарринг не повредит».

Гин усмехнулся, его усталые глаза скрывали решимость.

«Отлично! Только не сдерживайся слишком сильно. Я хочу увидеть всю твою мощь».

Они переместились на свободное место на небольшом расстоянии от костра, а остальные члены Учиха наблюдали за ними издалека, проявляя интерес. Учиха Гин имел репутацию непредсказуемого человека, и спарринг с таким опытным бойцом, как Таро, должен был быть интересным.

Когда они сошлись в поединке, шаринган Гина слегка вращался в его глазах.

Хотя это было всего лишь одно томоэ, он начал ощущать более глубокую связь с силой глаза, чувствуя поток чакры более отчетливо, чем раньше. Он сосредоточился, решив извлечь из этого поединка как можно больше пользы.

«Готов?» спросил Таро, вставая в боевую стойку, его чакра уже собиралась для дзюцу Стиля Огня.

Гин кивнул.

«Готов».

В мерцающем свете костра их тени протянулись по поляне, и в одно мгновение спар начался.

http://tl.rulate.ru/book/124844/5274953

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Хотябы объяснили, но всё равно странно как-то
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь