Готовый перевод Zongman: Fat otakus also have dreams / Полные фанаты тоже мечтают: Глава 35

Танака Масао понял, что Цзяси не лжет. Этот человек из мира демонов не был заинтересован в захвате человеческого мира.

– Тогда зачем ты пришел в человеческий мир? – спросил он.

Услышав это, Цзяси вдруг погрустнел и стиснул зубы.

– Проклятая магическая девочка вторглась в мир демонов, разрушила магический камень и вызвала распад нашего мира. Вот я и оказался здесь.

Танака Масао кивнул, показывая, что понял.

Справедливая магическая девочка победила злого демона и разрушила мир демонов. Вот только эта магическая девочка оказалась не совсем честной. Она не уничтожила демона, а позволила ему попасть в человеческий мир. Разве это не создает лишних проблем для людей?

Однако он посмотрел на Цзяси, помолчал пару секунд и вздохнул.

[Магическая девочка, ты отлично справилась.]

Хорошо, что такие милые и неопасные демоны попадают в наш мир.

Но, вспомнив о том, что произошло с ним самим, Танака подумал о красном магическом камне, который приносит несчастья обычным людям. И эта штука выглядит так красиво, что наверняка найдутся те, кто захочет ее заполучить. Это может стать проблемой. К счастью, он знает, что камень приносит беду, и сможет следить за ним, чтобы никто из окружающих не прикоснулся к нему.

Цзяси, немного успокоившись после злости на ненавистную магическую девочку, посмотрел на задумавшегося Танаку Масао.

– Эй, человек, – обратился он.

Танака Масао очнулся и спросил:

– Что случилось? И, кстати, меня зовут Танака Масао. Можешь называть меня просто Танака.

Быть называемым просто "человеком" казалось ему немного странным.

– А, понятно, Танака, – кивнул Цзяси, показывая, что запомнил имя.

– Танака, сейчас я дам тебе редкую возможность стать подчиненным великого Цзяси.

Как второй по значимости в мире демонов, Цзяси имел множество подчиненных. Теперь, оказавшись в человеческом мире, он решил набрать новых слуг, чтобы действовать было удобнее.

А что, если его откажутся слушать? Это же смешно! Он, Цзяси, обладающий силой и красотой, с максимальным уровнем харизмы. Быть его подчиненным – это честь!

Услышав это, Танака Масао не стал сразу отказываться, а спросил:

– А какие преимущества у твоего подчиненного?

– Разве быть моим подчиненным – это не самое большое преимущество? – Цзяси покачал головой, словно сожалея о наивности человека.

– Ладно, я покажу тебе, на что способен.

Вернув себе магический камень и восстановив магическую силу, Цзяси решил продемонстрировать свою мощь.

– Открой глаза и смотри.

Как только его слова прозвучали, тело Цзяси озарилось слабым светом. Его низкорослая и худощавая фигура мгновенно изменилась, став высокой и пышной. Менее чем за секунду маленькая лоли превратилась в сексуальную, зрелую красавицу с темной кожей.

Танака Масао широко раскрыл глаза, не зная, куда смотреть.

[Надо же, это действительно демон. Этот наряд явно намекает на суккуба.]

Цзяси, вернувшись к своему истинному облику, снова обрел уверенность. Он встряхнул волосами и с гордостью произнес:

– Ну как, ты очарован мной?

Танака Масао кивнул.

Надо признать, взрослая форма Цзяси полностью соответствовала его эстетическим предпочтениям.

Увидев кивок, Цзяси продолжил:

– Тогда ты согласен стать моим подчиненным?

Танака Масао покачал головой.

Цзяси: – QAQ?

Он сделал паузу, а затем с недоумением спросил:

– Что ты имеешь в виду? Если ты поддался моему обаянию, почему не хочешь стать моим подчиненным?

Танака Масао посмотрел на Цзяси с немым укором и сказал:

– Цзяси, ты не предложил мне никаких реальных преимуществ. Просто показал, как ты выглядишь. Как я могу согласиться?

Услышав это, Цзяси немного расстроился и пожаловался:

– Какой же ты жадный человек, требуешь так много.

Он задумался. В мире демонов никто не просил у него преимуществ – он сам решал, что дать. Люди оказались даже более жадными, чем демоны.

Однако, учитывая свои текущие обстоятельства, Цзяси решил пойти на компромисс.

– Тогда скажи, чего ты хочешь?

Танака Масао задумался, почесав подбородок, и наконец произнес:

– Бессмертие?

Уголки губ Цзяси дрогнули, и он почувствовал неловкость.

Даже на пике своих сил он не мог легко даровать человеку бессмертие, а сейчас у него почти не осталось магии.

– Это не сработает. Назови что-то другое.

– Неиссякаемое богатство.

Цзяси, оказавшийся в человеческом мире без гроша, снова покачал головой.

– Это тоже не получится. Еще что-то?

– Тогда дай мне силу, чтобы разрушить мир.

Цзяси сжал кулаки, сдерживая гнев.

– Ты слишком многого просишь! Такие вещи не делаются просто так. Придумай что-то более разумное!

Танака Масао усмехнулся:

– Ну и что ты за второй в мире демонов, если не можешь сделать ни то, ни другое?

Цзяси, не выдержав насмешек, взорвался:

– Эй, человек, не заходи слишком далеко! Ты просишь невозможного. Придумай что-то более реалистичное!

Танака Масао моргнул:

– Например?

Цзяси задумался, что он может предложить сейчас, и через пару секунд неуверенно сказал:

– Как насчет того, чтобы стать моим личным слугой?

Танака Масао широко раскрыл рот:

– Ты еще говоришь, что я жадный? Ты предлагаешь мне стать твоим рабом и называешь это преимуществом? Я никогда не видел такого бесстыдства!

Цзяси покраснел, но попытался оправдаться:

– Личный слуга – это не раб. Как второй в мире демонов, мой личный слуга имеет высокий статус.

– Но разве ты не сказал, что мир демонов разрушен? – резко возразил Танака.

Цзяси словно получил удар стрелой, пошатнулся и пробормотал:

– Если я соберу все осколки магического камня, я смогу восстановить мир демонов.

– И сколько это займет времени?

– Ну, я не уверен. Год? Десять лет? Сто лет?

Танака Масао покачал головой. Год – это еще куда ни шло, но сто лет – это уже слишком.

– Забудь. Оставь этого личного слугу кому-нибудь другому. Научи меня тому, как ты превратился, и я помогу тебе.

Танака Масао был очень заинтересован в магии Цзяси, которая превратила его из маленькой лоли в зрелую женщину. Он задумался, сможет ли он сам стать красавчиком, если освоит эту магию. И он был уверен, что Юкиношита Юкино и Эрири тоже оценят это умение. Ведь Цзяси превратился из "плоской доски" в обладательницу пышных форм.

http://tl.rulate.ru/book/124704/5343312