Готовый перевод From the black robe, the battle of the heavens begins / Из-под чёрного плаща начинается битва небес: Глава 35

Благодаря Сяо Синсю, за обеденным столом семьи Сяо не слишком много правил. Это похоже на традиционный восточный обеденный стол. Здесь всегда любят обсуждать что-то домашнее и интересное во время еды.

Сяо Синсю и Тереза болтали за столом. Они говорили обо всём на свете. Их разговор никогда не прерывался. У них всегда находилось множество тем для обсуждения.

Сяо, в свою очередь, был занят едой, поглощая одну тарелку за другой, и одновременно слушал. Иногда он пытался вставить пару слов, но, как правило, оставался без ответа, и его часто перебивали.

В такие моменты Сяо просто продолжал есть. Когда он не мог сдержаться и хотел высказать своё мнение, он повторял его несколько раз и повышал голос, пока не получал ответа. Только тогда он с удовлетворением продолжал есть.

Иногда он становился главным рассказчиком за столом, делился своими идеями, но поддержки не получал.

Обеденный стол семьи Сяо всегда был таким. Атмосфера здесь очень весёлая. Даже если присутствовали посторонние, они не сдерживались. Напротив, Эдгар не мог удержаться и тоже включался в разговор, высказывая своё мнение.

Что касается Джона Хоумлендера, он постоянно извинялся перед Терезой, сожалея и чувствуя вину за свою предыдущую импульсивность и всё, что он сделал.

Он даже хотел причинить вред такой доброй женщине, что было просто преступлением, достойным смерти.

Он специально рассказал о своём прошлом и о том, почему был так зол, всё это ради того, чтобы заслужить прощение Терезы.

Тереза слушала историю Хоумлендера и, естественно, почувствовала жалость к этому ребёнку, который с детства жил в лаборатории.

Он был того же возраста, что и её сын, но их судьбы были совершенно разными. У Сяо были любящие родители, а Хоумлендер даже не знал, как выглядят его мать и отец.

Добросердечная Тереза вдруг почувствовала материнский инстинкт, обняла Хоумлендера, попыталась дать ему немного заботы и постоянно подкладывала ему еду.

Хоумлендер сразу же погрузился в это тепло и заботу. Он взял большой кусок стейка, который дала ему Тереза, и, словно не желая уступать, посмотрел на Сяо и начал есть большими кусками.

……

……

Хотя Эдгар тоже болтал и ел, он внимательно следил за каждым движением Хоумлендера.

Когда Хоумлендер начал рассказывать свою историю, Эдгар понял, что что-то не так.

В конце концов, когда он увидел, как Хоумлендер начал соперничать с Сяо за материнскую любовь, он почувствовал лёгкую подавленность.

Он никогда не думал, что бунтарский Хоумлендер может быть так легко "перекуплен".

Но, если подумать, насколько силён Хоумлендер? В конце концов, он всего лишь 13-летний ребёнок.

Лучший способ воспитать непослушного ребёнка — это сначала хорошенько его отшлёпать, а потом дать сладкий пряник.

Теперь, после того как Сяо его сильно "отшлёпал", Хоумлендер был в состоянии растерянности и понял, что значит иметь кого-то рядом.

Затем, почувствовав настоящую материнскую любовь от Терезы, он смог ещё и подразнить Сяо, который его избил. Всё это было вполне логично.

Хотя Хоумлендер может оказаться под полным контролем этой семьи в будущем, это всего лишь означает, что ему придётся делиться деньгами семьи Сяо.

Но это также может помочь укротить дикую натуру Хоумлендера. Орангутаны, которые с детства не знали материнской любви, становятся крайне жестокими, и то же самое касается детей.

Если Тереза сможет восполнить недостаток материнской любви Хоумлендера, то он станет более покладистым.

В то же время, передача Хоумлендера под опеку Сяо может также заручиться поддержкой Сяо, что является самым важным.

Эдгар чётко чувствовал в Сяо следы порядка.

Он часто ощущал это в высокопоставленных чиновниках из страны Дракона за морем.

Даже если такой человек не может судить, хорош Сяо или плох, есть одна вещь, в которой Эдгар абсолютно уверен: Сяо — это человек, который соблюдает правила игры.

Нет порядка без правил. Поскольку Сяо соблюдает правила, это означает, что он присоединился к ним. Всё зависит от средств. Победа или поражение — всё должно быть честным. Они любят таких людей.

Эдгар не против общения с семьёй Сяо. Люди такие. Искренность — это всегда основа межличностного общения.

Искренность семьи Сяо в общении с людьми заставляет Эдгара чувствовать здесь беспрецедентное уважение, чего он больше всего желает.

К тому же, семейная обстановка Сяо очень гармонична, жизнь хорошая, и все члены семьи честные и добрые.

Характер Сяо также был воспитан Терезой и Сяо Синсю, у него правильные взгляды на жизнь. Он не курит марихуану, не пьёт алкоголь и не ведёт себя распущенно. У него хороший характер и изысканная манера поведения.

Себастьян Сяо — это просто легендарный аристократ. Его нельзя сравнить с Солдатским Мальчишкой, который был бандитом, и у него нет жестокости, присущей Хоумлендеру.

Это может быть хорошим ходом. Эдгар только что занял позицию CEO. Ему нужно лишь заручиться поддержкой Сяо, чтобы получить поддержку двух сильнейших героев. Его позиция будет непоколебимой.

Когда Эдгар подумал о женщине, которую совет директоров отправил для связи с Хоумлендером, на его лице появилась усмешка.

Акционеры компании думали, что смогут привязать сердце Хоумлендера с помощью старой незамужней женщины, но они не знали, что перед настоящей матерью её поведение выглядело как клоунада.

Как может крайняя феминистка, у которой нет детей, нет партнёра и которая считает мужчин аксессуарами, стать настоящей матерью?

…

…

После еды все вместе начали убирать посуду, а Сяо взял Джона во двор, чтобы прогуляться и переварить пищу.

– Хочешь поиграть в бейсбол? – Сяо достал две пары перчаток и бейсбольный мяч.

– Да, давай начинать! – В глазах Хоумлендера мелькнули радость и возбуждение.

Бум——Бах——

– Хахаха~~~~

– О, Боже, это так здорово!

Бейсбольный мяч издавал ужасающий свист в руках двух сверхлюдей, и сила каждого броска была сравнима с пушечным ядром.

Но и Сяо, и Хоумлендер легко ловили мячи друг друга и действительно наслаждались игрой благодаря силе соперника.

– Только равные могут стать друзьями. Я никогда не видел, чтобы Хоумлендер играл в такую весёлую игру! – Эдгар, который пил чай с Сяо Синсю, не мог не вздохнуть, наблюдая за игрой, которая напоминала сражение двух детей на сирийском поле боя.

– Я тоже очень рада, что Себастьян нашёл себе партнёра. Он слишком силён и слишком одинок! – Сяо Синсю тоже была счастлива. Ведь сильные люди всегда одиноки. Это большая удача — найти друга, который всегда будет рядом.

– Это и удача Джона! – Эдгар уловил в словах Сяо Синсю нечто большее.

Например, если Сяо только вчера пробудил свои суперспособности, как он мог быть одиноким?

Иными словами, Сяо скрывал свои силы. Он ждал, пока Солдатский Мальчишка умрёт, чтобы выйти на первый план.

Хотя Эдгару очень интересно, почему Сяо боялся Солдатского Мальчишки, сделка уже заключена, и поздно что-то менять. Отныне наступает эра Сяо.

http://tl.rulate.ru/book/124625/5344141