Готовый перевод Naruto: Get the Golden Light Curse at the beginning / Ниндзя-аватары: С самого начала получить Золотое Проклятие Света: Глава 183

Выслушав объяснение Бэй Сюаня, Учиха Фугаку опустил руку, которая была направлена на него, но на его лице появилась улыбка, которую было невозможно скрыть.

Бэй Сюань не строил из себя важную персону перед ним. Такая простота показывала, что Бэй Сюань действительно считал его другом. Однако следующие слова Бэй Сюаня сразу же заставили лицо Учиха Фугаку снова потемнеть.

– Если этот чай такой хороший, дай мне немного, когда я уйду. Я забыл забрать их чай, когда был в доме Ризу в прошлый раз.

Бэй Сюань допил первую чашку и взял чайник, чтобы налить себе ещё одну.

– Ты действительно невежа. У меня этого чая не так много. Я тоже получил его от старой кошки.

Учиха Фугаку в плохом настроении выхватил чайник из рук Бэй Сюаня, налил себе чашку и с удовольствием выпил её.

– …Действительно, немного горьковато.

– Хахаха, я же говорил, что твои навыки заваривания чая не на высоте. Братья Хьюга справляются с этим намного лучше.

– Хм, это потому, что их семья старая. Этим вещам учатся с детства, а клану Учиха всё это не нужно.

– Цка, если ты не умеешь, то держать этот чай у себя — просто расточительство. Почему бы тебе не отдать его мне? Я заварю его и угощу тебя. Это точно будет лучше, чем просто кидать всё в кучу.

Учиха Фугаку и Бэй Сюань продолжали смеяться и болтать за чайным столом в саду.

У семьи Учиха Фугаку была своя чайная комната, но после того, как он несколько раз побывал в владениях клана Сенджу, чтобы пообщаться с Бэй Сюанем, он тоже научился у него и посадил дерево в саду, а под ним установил каменный стол для чаепития.

– Бэй Сюань, ты здесь? Давно тебя не видел.

Как раз когда они разговаривали, нежный голос донёсся до ушей Бэй Сюаня. Он обернулся и увидел Учиха Микото, стоящую у входа в дом с ребёнком на руках. Она улыбалась ему и Фугаку.

– Давно не виделись, сестра Микото. Что это?

Бэй Сюань уставился на ребёнка в руках Учиха Микото. Неужели? Не может быть! Неужели этот ребёнок — тот самый легендарный, кто сможет один против семерых?

Когда он родился? Почему он не слышал никаких новостей? Думая об этом, Бэй Сюань резко повернул голову и сердито посмотрел на Учиха Фугаку.

– Твой ребёнок?

– А чей ещё? Что это за взгляд у тебя?

Учиха Фугаку спросил с недоумением.

– Ты не сообщил мне о таком важном событии, как рождение ребёнка? Ты не очень хороший друг, Фугаку. Ты знаешь, что такое техника тренировки непобедимого таланта?

Бэй Сюань с недовольным видом смотрел на Учиха Фугаку. Когда он увидел Учиха Шисуя, он был удивлён. По логике, Учиха Итачи должен был скоро родиться, но никаких новостей не было.

Бэй Сюань почти подумал, что это из-за того, что он, как бабочка, взмахнул крыльями, чтобы спасти клан Учиха, и поэтому Учиха Итачи, тот самый ребёнок, который уничтожил клан, умер в утробе.

– Бэй Сюань, не вини Фугаку. Я остановила его. Когда я родила этого ребёнка, ты был на поле боя. Не нужно было отвлекаться и возвращаться в Коноху из-за этого.

Этот ребёнка зовут Итачи. Его имя выбрал сам Фугаку. Итачи, посмотри на дядю Бэй Сюаня.

Учиха Микото подошла к столу с Учиха Итачи на руках и показала его Бэй Сюаню.

В то время Итачи, который был ещё маленьким, не имел глубоких мешков под глазами. Бэй Сюань осторожно протянул руку и положил её на живот Учиха Итачи.

Голубовато-серебристая энергия покрыла ладонь Бэй Сюаня и медленно потекла в тело Учиха Итачи.

– Что это?

Учиха Микото растерянно посмотрела на свет в руке Бэй Сюаня и обратилась за помощью к мужу.

– Не волнуйся, Бэй Сюань не причинит вреда Итачи. Это очень ценный подарок от Бэй Сюаня для Итачи.

Учиха Фугаку, естественно, знал, что это такое. Какаши и Кай часто получали эту силу от Бэй Сюаня, когда были маленькими, и теперь эти двое — топовые гении.

– В будущем, Микото, можешь приводить Итачи в клан Сенджу, когда захочешь. Я помогу ему укрепить здоровье. Кушине одной скучно дома.

Бэй Сюань убрал руку, посмотрел на Учиха Итачи, который уснул, потому что ему было очень комфортно, и с улыбкой поднял глаза на Учиха Микото.

– Хорошо, я буду, но извини за беспокойство, Бэй Сюань.

Услышав, что это полезно для её ребёнка, Учиха Микото смутилась, но сразу же согласилась.

– Микото, отнеси Итачи спать. Он уже уснул, а на улице слишком яркое солнце.

Учиха Фугаку глухим голосом сказал Учиха Микото.

– Хорошо.

Учиха Микото посмотрела на солнце в небе, кивнула и, взяв Итачи на руки, пошла в дом.

– Бэй Сюань, хотя я знаю, что ты силён, лучше использовать свои врождённые способности реже. Они могут не угрожать тебе силой, но что, если они начнут угрожать тебе чем-то другим?

Учиха Фугаку с беспокойством посмотрел на Бэй Сюаня. Он уже давно был отстранён от дел в Конохе и слишком хорошо знал, какими людьми были представители семей в деревне Коноха.

– Расслабься, сейчас никто в Конохе не может мне угрожать, а ситуация с Итачи довольно особенная. У него небольшая проблема с телом. Без вмешательства его жизненная сила будет истощаться, – сказал Бэй Сюань, улыбаясь и делая глоток из чашки, стоящей на столе.

– Что не так с телом Итачи? – спросил Учиха Фугаку, явно нервничая. Он слишком хорошо знал о медицинских способностях Бэй Сюаня. Если тот так говорит, значит, проблема действительно существует.

– Это лишь небольшая трудность. Достаточно время от времени подпитывать его жизненной силой, и всё решится. К тому же, с Цунадой и мной рядом, тебе не о чем беспокоиться. Расслабься, – успокоил Бэй Сюань, видя, как напрягся Учиха Фугаку.

На самом деле Бэй Сюань не считал, что с телом Учихи Итачи есть серьёзные проблемы. Он просто говорил о будущем Итачи и хотел, чтобы Учиха Фугаку принял его помощь в улучшении потенциала юноши. Бэй Сюаню было очень интересно, что произойдёт, если он улучшит данные уже одарённого гения. В клане Учиха было два выдающихся шиноби: Итачи и Обито.

Учиха Итачи был спасён Учихой Фугаку и его кланом. Бэй Сюань был готов изменить судьбу Итачи, или, можно сказать, что судьба Итачи уже изменилась с того момента, как Учиха Фугаку обратился к Бэй Сюаню.

Но с Учихой Обито всё было иначе. За Обито стоял Учиха Мадара, и Бэй Сюаню нужна была фигура, способная объявить войну миру ниндзя. Кроме того, его план также требовал, чтобы Кагуя Ооцуцуки была освобождена. Поэтому Бэй Сюань не намеревался слишком сильно менять судьбу Обито. Не важно, как меняются обстоятельства, они всё равно остаются обстоятельствами. В их мировоззрении, когда появляется нечто, что они не могут принять, человек полностью погружается в тьму.

http://tl.rulate.ru/book/124613/5456046