Готовый перевод Top talent, game upgrade / Геймерский гений: путь к успеху: Глава 20

Возможно, это только начало, и эволюция зверей пока не принесла никакого вреда.

Но со временем звери, превращающиеся в монстров, неизбежно начнут влиять на места обитания людей.

Очевидно, что готовиться нужно заранее.

Однако такие вещи должны быть под контролем Федерального правительства Голубой Звезды.

Я не знаю, что за мысли были у автора поста, но он распространяет эту информацию.

По мнению Чжан Юйхэ, по мере восстановления духовной энергии мир Голубой Звезды вступает в эпоху великих перемен. Это нормально, что некоторые амбициозные личности пытаются стать лидерами нового времени.

Автор этого поста, вероятно, один из них.

Однако всё это не имеет к нему отношения. Его цель давно определена — бессмертие. Голубая Звезда — всего лишь маленький пруд, и споры в нём его не касаются.

Пока это не мешает его тренировкам, пусть эти люди занимаются своими делами.

…

**Глава 19. Инцидент с нападением крысы**

Чжан Юйхэ быстро просмотрел другие посты, большинство из которых рассказывали о впечатлениях игроков в Юфаньтяне.

Многие игроки, которые вышли из игры раньше, выражали сожаление на форуме. Они чувствовали, что могли бы продержаться чуть дольше.

Даже если они не смогли достичь первого уровня Очищения Ци, нельзя так бездарно тратить время.

Если они продолжат в том же духе, то скоро отстанут от других игроков.

Они планируют сегодня как следует подготовиться и попытаться продержаться в игре все 100 дней.

Некоторые также делятся на форуме советами по выживанию в дикой природе, чтобы другие могли воспользоваться.

Чжан Юйхэ даже заметил, что кто-то рекомендует предметы, принесённые из мира Юфаньтяня.

Однако большинство из них — это мясо животных и дикие фрукты, но никаких эликсиров.

Внезапно один видео-пост привлёк его внимание.

Он нажал на видео и увидел молодого человека, сидящего в позе лотоса и постоянно меняющего магические жесты руками.

Через некоторое время из его пальцев вылетел слабый огненный шарик.

Под постом были восторженные комментарии.

– Чёрт, круто!

– Это техника огненного шара? Насколько она мощная?

– Скажу так: огненный шар практикующего сильнее, чем пушка на Голубой Звезде.

– Чжао, это фейк. Как такой маленький шарик может сравниться с пушкой?

– Невежда, ты не понимаешь методов бессмертных.

– Эти люди знают, как развлекаться.

– Может, и мне снять видео и выложить на форум? – Чжан Юйхэ задумчиво потёр подбородок.

Если он запишет видео, как летает на мече, и выложит его, сможет ли он очаровать множество милых девушек?

– Ладно, лучше оставаться незаметным.

Тренироваться в тишине, не привлекая внимания — вот его истинная цель.

Неважно, на Голубой Звезде или в Юфаньтяне, он хочет быть скрытным.

Ему нужно, чтобы другие не чувствовали его присутствия, чтобы он мог спокойно практиковаться, не отвлекаясь на внешние раздражители.

Закрыв форум, Чжан Юйхэ спустился вниз и заказал себе миску лапши. Он устал от шашлыка за сто дней, поэтому решил перейти на что-то более лёгкое.

…

Гора Нютай — это городской лесной парк, охватывающий несколько районов.

Каждые выходные сюда приходит множество горожан, чтобы прогуляться и подняться на вершину.

Идя по горной тропе, Чжан Юйхэ тихо циркулировал энергию по Хуньюань Тяньцзин, ощущая духовную энергию вокруг.

– Здесь духовная энергия кажется богаче, чем в комнате? – задумался он.

Он заметил, что энергия в горах всё ещё слаба, но гораздо обильнее, чем дома.

Он пришёл сюда, чтобы почувствовать изменения, вызванные восстановлением духовной энергии.

Неважно, сколько читаешь на форуме, личный опыт всегда ценнее.

Внезапно с горной тропы впереди раздался крик девушки.

Чжан Юйхэ мгновенно активировал своё духовное восприятие и увидел группу людей, бегущих вниз по тропе.

За ними, посреди дороги, сидела огромная крыса, оскалив зубы.

– Чёрт, какая огромная крыса! – удивился Чжан Юйхэ.

Это же Голубая Звезда, разве крысы могут вырастать такими большими?

Глаза крысы были красными, а размером она была больше кролика. Это вообще ещё крыса?

Крыса сидела посреди тропы, её глаза сверкали, и вдруг она бросилась на полную девушку, которая бежала впереди.

Увидев это, все испугались, ноги подкосились, и люди бросились в стороны.

Девушка, не подозревая, что стала целью крысы, продолжала бежать по тропе.

– Эх, – вздохнул Чжан Юйхэ.

Он не мог просто стоять и смотреть, как девушка падает под лапы крысы.

Он щёлкнул пальцем, и тонкий луч меча, незаметный для глаз, пронёсся в воздухе.

Луч преодолел сотни метров и мгновенно сбил крысу на землю.

Чжан Юйхэ быстро развернулся и ушёл. Он не хотел, чтобы его заметили.

Неважно, будут ли его благодарить, восхищаться или завидовать — это не то, чего он хотел.

Дело сделано, и он ушёл.

Он просто хотел спокойно тренироваться.

Чжан Юйхэ больше не хотел гулять, поэтому быстро направился к парковке и поехал домой.

Хотя духовная энергия восстановилась, пока лучше не демонстрировать такие вещи, как полёт на мече, на Голубой Звезде.

Вождение машины — это нормальный способ передвижения для людей.

Те, кто любит выставлять себя напоказ, в конце концов не получают ничего хорошего, а он не из таких.

…

Инцидент с нападением крысы в горе Нютай быстро распространился в интернете, и лесной парк вскоре закрыли.

Инсайдеры сообщили, что при осмотре на теле крысы обнаружили крошечное отверстие.

Эта новость вызвала ещё больший ажиотаж.

– Чжоу Цао, может, это работа какого-то мастера?

– Фейк. В парке везде камеры. Кто-то мог бы действовать и остаться незамеченным?

– Не удивительно, что практикующие бессмертные могут убить крысу, но сделать это бесшумно — невозможно.

– Практикующий на первом уровне Очищения Ци даже не может плавно использовать базовые заклинания. Чтобы убить крысу бесшумно, нужно быть на высоком уровне.

– Значит, это не игрок?

– Точно. Прошла всего одна ночь. Даже если тренироваться на ракете, так быстро не получится.

– Наверное, это пневматическое оружие. Пули маленькие и бесшумные.

– Возможно. Я слышал, что у сотрудников парка есть пневматические ружья для экстренных случаев.

– Кстати, эта крыса — монстр?

– Точно нет. Монстры намного сильнее крыс.

– Эх, на Голубой Звезде стало небезопасно. Даже в парк нельзя сходить.

– Завидую тем, кто получил доступ к практике.

– Да, это несправедливо. Почему не все могут практиковать?

– Давайте вместе пожаловаться на сайт "Юфаньтянь". Мы тоже хотим практиковать!

– Смешной парень.

…

Чжан Юйхэ не обратил внимания на последствия инцидента с крысой.

Для него это было пустяком.

Крыса, которая даже не была монстром первого уровня, была слабее первого дикого монстра, которого он убил в Юфаньтяне. О чём тут беспокоиться?

Однако влияние восстановления духовной энергии действительно усиливается, и прошёл всего день.

Крысы в городских парках начали нападать на людей. А как быстро эволюционируют звери в горах?

Чжан Юйхэ почувствовал кризис и решил ускорить свои тренировки.

Он не хотел однажды выйти из игры и обнаружить, что вокруг него полно диких монстров.

Люди тренируются в Юфаньтяне, а возвращаются домой — и всё пропало?

Это было бы слишком неприятно.

http://tl.rulate.ru/book/124591/5342260