Готовый перевод Bleach / Наблюдатель: Пролог

Меня зовут Киримото Фудо, живу с семьёй в Каракуре. Семья у нас не совсем полная. У меня есть старший брат и младшая сестра. Брату уже семнадцать лет, однако огорчает то, что он очень редко появляется дома. Моей сестре ещё два года, она такая милашка, когда дуется, её зовут Кимико. Нас воспитывает отец, ведь мама умерла, родив сестру, и никто не смог выяснить причину. Нашего отца зовут Киримото Исами. Он работает в компании и зарабатывает неплохие деньги. Ну, точно я не знаю, это он так говорит. Мне сейчас семь лет, однако завтра мне будет восемь. Меня все называют гением, но это не так. Мне просто повезло, что моя мать уделяла мне много внимания и научила меня рано читать. Поэтому я раньше многих детей начал читать, многие говорят что это скучно, однако мне нравится читать. Благодаря этому моё мышление сейчас на уровне ребенка где-то десяти лет. Всё бы хорошо, да вот только я с того времени, как осознал себя и смог говорить, я вижу духов. Вот так и живём.

На следующий день.

Мы весело отпраздновали, на празднике была только моя семья. Друзей у меня нет, только знакомые. Я смог понять, что со мной дружат только из-за того, что я умнее их и им иногда нужна помощь. Да, вот такие дети. Среди них, как и в среде взрослых, есть свои обычаи. Если ты отличаешься от них, тебе будет невероятно трудно найти друзей. Однако я не беспокоюсь, ведь у меня есть книги и семья.

И вот, когда я лёг спать, произошло то, что изменило мою жизнь.

Заснул я в своей комнате, но вот проснулся я в каком-то другом пространстве. Прямо передо мной был величественный лес, высокие горы, которые скрывались за облаками. Слева была серая пустыня, и конца я её не видел. Справа был роскошный дворец, похожий на те, что я видел в интернете, когда хотел посмотреть, как жили дворяне в Европе. Не спрашивайте, зачем мне это было нужно.

После нескольких минут показались три силуэта.

С леса вышел белый тигр. Однако если его сравнивать с обычными тиграми, то он существенно отличался. Он был больше обычного минимум в два раза. В глазах была искра мудрости, что я видел у пожилых учителей. И самое большое отличие — по всему телу у него пробегали молнии.

Слева показался мальчик, очень похож на меня, но и немного отличался. В его взгляде проскакивала жестокость, а также он был одет в такую же одежду, что и я, однако она была серой.

Справа вышел мужчина в роскошном костюме. Он был похож на аристократа из историй. Ну, прям копия тех вельмож.

— Ну и кто вы, и почему я здесь? И собственно, где я?

Ко мне обратился аристократ. Спокойным голосом сказал:

— Отвечу по порядку. Мы — твоя сила. Ты достиг того уровня духовных сил, при котором можно попасть сюда. Ты в своём внутреннем мире.

Да уж, в нашем мире, где правят знания и технологии, зачем мне сила? Я так и спросил:

— И зачем мне сила?

Мне показалось или они все сделали тяжёлый выдох?

Теперь взяла слово моя копия. Он говорил спокойным, но немного игривым голосом:

— С детства ты видишь призраков, однако с возрастом твои силы будут расти, и тогда на тебя станут охотиться пустые. Подожди, сейчас я всё расскажу. Кроме того мира, где живёшь ты, есть и другие: Духовный мир, Ад и Уэко Мундо.

В духовном мире живут синигами или боги смерти, называй, как хочешь. Также там живут души, что при смерти там перерождаются уже в этом мире.

В Ад попадают души, что при жизни совершали множество грехов.

В Уэко Мундо живут монстры, которых зовут пустыми. Они охотятся за такими людьми, как ты, которые богатые духовной энергией.

— То есть если я не стану сильней, то меня съедят?

Они вместе о чём-то подумали и в один голос сказали:

— Если кратко, то — да.

— Невероятная судьба. Ну ладно, и что мне сейчас делать?

Теперь уже тигр сказал или прорычал, я не знаю.

— Для начала скажи «статус».

— Статус.

Вас приветствует система силы.

Вы достигли нужного возраста и дух силы.

Статус

Киримото Фудо.

Уровень: 0.

Класс: по достижению 20 уровня.

Мощь: 0.3.

Навыки.

Оценка: ур 1; Идеальная память: МАКС.

— Ну что же, с навыками понятно, я играл немного в игры. А вот что за мощь?

И тут же передо мной появилась иконка:

Мощь — это оценка Ваших способностей. В расчёт берётся все Ваши таланты как физические, так и умственные. Однако эта оценка не даёт точного понятия, сильнее ли противник, ведь он может быть просто невероятно умным. Средний показатель для человека двадцати лет — 0.5.

— Вот оно как.

Меня из раздумий вывел рык тигра. После этого я посмотрел на них, и мне сказали:

— Ладно, потом всё узнаешь, сейчас слушай нас. Наше время на исходе. Следующий раз мы встретимся только через два года. За это время научись стрелять из лука и боевому стилю. Однако изучай только основы, поскольку мы тебя будем обучать совершенно иному стилю, чем у людей.

— Хорошо.

После чего меня выбросило. Скорей я проснулся. Однако, проверив всё, я понял, что это не было сном: статус я видел.

Спустя два года.

Вот такое у меня было детство. За эти несколько лет упорными тренировками и старательным выполнением заданий, что давала система, я смог добиться многого, но сначала статус.

Статус

Киримото Фудо.

Титулы: Гений, Спортсмен, Не человек.

Уровень: 14.

Класс: по достижению 20 уровня.

Мощь: 0.9 из 2.2.

Свободных значений — 3.

Навыки.

Оценка: ур 57; Идеальная память: МАКС; Физические нагрузки.

Оказалось, у меня не всё так, как в играх. Предел человеческого потенциала — это единица мощи. За каждый уровень мне дают 0.3. Однако это не повышение мощи, а увеличение предела возможного развития. Так что после этого я стал стараться ещё усерднее. За эти несколько лет я добился мощи в 0.9, и это полностью заслуга системы. Получилось, что, допустим, бег может увеличивать мощь только некоторое время, а потом — это просто красивый бег. Смотря по тому, как мощь росла хоть на 0.001, я двигался в том направлении и развивался.

Теперь насчёт титулов. «Гений» и «Спортсмен» дают бонусы в развитии их направленностей, то есть в учёбе и тренировках, соответственно. А вот титул «Не человек» меня, если честно, очень сильно взбесил. Ведь я то человек, ну, я так думал, после чего у меня появилось задание на пробуждение моей сути.

После этого я был очень расстроенным, пока не довел «Оценку» до 50 уровня и попытался посмотреть на статус отца.

Киримото Исами.

Уровень:???

Мощь: 46.7.

Больше я не смог увидеть, но и этого хватило. Не может обычный человек иметь такие силы или умственные способности. Так что я не человек.

Ах, да, и навыки.

«Физические нагрузки». Не думайте, что я смог заполучить лишь один навык, это объединение таких навыков, как бег, гимнастика и множество других, похожих на те.

Ну что же, пора спать и встречаться с моими силами.

http://tl.rulate.ru/book/12453/239639