Готовый перевод Titan of the Hunt / Титан охоты ✔️: Глава 10

(Аннабет)

Я думал продолжать атаковать Криоса, когда он сосредоточится на Перси, но, похоже, он извлек урок из моей первой успешной атаки, когда я спас Морской Мозг. Как только я начал наносить удар в другую лодыжку, он выпустил стену силы, как это делали Кронос и Гиперион во время войны. К счастью, я не пострадал, но, к несчастью для меня, оказался в самом центре армии гигантов.

Вокруг меня были десятки жаждущих крови монстров. Втайне я думал, что мне никак не удастся спастись. Поэтому я решил уничтожить как можно больше монстров, пока они не одолели меня, чтобы потом дать Перси шанс. Мысль о том, чем все это закончится, была удручающей, но вполне логичной и прагматичной. Сражаясь с Титаном в одиночку, у Перси было мало шансов спасти меня, даже если бы ему удалось победить в одиночку.

Поэтому, когда монстры напали, мое тело заработало на автопилоте, а СДВ и рефлексы направили мои клинки наиболее эффективным образом. Я потерял ощущение всего, кроме своих ножей и целей, когда с одним монстром было покончено, я переходил к следующему. Время от времени я чувствовал силу удара по рукам или ногам, но ничего не болело, и я продолжал, обезглавливал эмпусаев, потрошил адских псов. Даже легендарный Минотавр испуганно обернулся, когда я приблизился, а затем взял топор в обе руки и замахнулся на мое туловище. Я быстро уклонился, но слишком поздно понял, что это был обман: вместо этого он сменил удар на удар по моей голове. К счастью, вместо того чтобы расколоть мою голову, как дыню, удар свалил меня на землю в пяти метрах от него.

Медленно поднимаясь, я почувствовал звон в ушах, но это было всего лишь ощущение от сотрясающей силы удара. Однако остальные монстры, увидев, как я поднимаюсь, перешли от торжества к выражению крайнего страха. Я принял то, что должно было стать смертельным ударом, с одним лишь разъяренным выражением лица. Оглядевшись по сторонам, я начал прикидывать, сколько их осталось, и понял, что прошел несколько сотен метров от того места, где мы начали, а их осталось всего десяток или около того. Позади меня было море бойни, а впереди - минотавр, который, судя по его глазам, выглядел напуганным, несколько оставшихся в беспорядке эмпусаев, драканов и адских гончих, а также Герион с тремя туловищами. Последний из них, похоже, отчаянно пытался убежать, прячась за спинами остальных, и медленно отступал.

Возможно, от отчаяния оставшиеся монстры бросились в атаку. Я прошел между двумя пикирующими адскими гончими, держа с обеих сторон «Погоня за мудростью», и пропорол им бока - они превратились в пыль, не успев упасть на пол. Следующим был квартет эмпусаев с парой лучников-драканов, эмпусаи атаковали своими ножами, на что я сделал ответный выпад и перерезал горло двум из них, а затем, используя оба клинка, нанес следующему два длинных параллельных разреза от плеча до бедра, отчего тварь закричала и рассыпалась.

Это заставило двух драканов запаниковать и открыть отчаянный огонь, не целясь, я уклонился от одного из них, который случайно попал в лицо последнему эмпусаю. Плоской стороной ножа я заблокировал второй удар. Бросившись вперед, я метнул ножи в пару, прежде чем они успели выстрелить снова, попав им обоим в брюхо и заставив их вскрикнуть. Продолжая бежать, я добрался до пары разваливающихся в пыли фигур как раз вовремя, чтобы вырвать из них свои клинки. Наконец я посмотрел на минотавра и удаляющуюся фигуру Гериона, который странно ковылял из-за своей уникальной рамы.

«Итак, говяжий фарш, время для второго раунда». Я высокомерно заявил, что мое собственное выживание перед лицом трудностей делает меня, возможно, слишком самоуверенным. Возможно, Перси чувствовал себя так же во время битвы за Нью-Йорк?

Минотавр фыркнул и бросился на меня вниз головой и рогами вперед, раскинув руки в стороны. Очевидно, он надеялся разорвать меня или схватить, если я попытаюсь уклониться, но я знал, как этого избежать.

Вместо этого я побежал навстречу заряжающему, проскользнув под его ногами в стиле бейсбола. Взяв пример с его книги, мои руки метнулись наружу, перерезая сухожилия на лодыжках. Быстро поднявшись на ноги, я схватился за рукоять топора, пристегнутого к его спине, и дернул его. Минотавр упал на бок и перекатился на спину, а я остался с огромным омега-образным лезвием в руках.

Быкоголовый монстр, стоявший передо мной, выглядел испуганным, так как я решил покончить с ним его же оружием. Взяв огромное лезвие за линию его шеи, я поднял его так высоко, как только мог.

«Вот как надо пользоваться топором, идиот!» - с дикой ухмылкой произнес я, опуская топор и с удовлетворением наблюдая, как он рассекает толстую плоть на шее монстра, ощущая лишь сопротивление, когда перерубал его позвоночник. Несколько секунд я смотрел на то, как усеченное тело трепыхается и дергается, прежде чем его смерть, казалось, окончательно зафиксировалась, и оно начало растворяться.

Отбросив топор в сторону, я бросился за удаляющейся фигурой, которая испуганно повернулась ко мне, зная, что он остался последним.

«Пожалуйста, не убивайте меня, у меня не было выбора, честное слово», - жалобно взмолился Герион, когда я приблизился к нему на расстояние нескольких метров.

«Как и у тебя не было выбора продать Нико титанам? Нет, ты увидел возможность получить прибыль и воспользовался ею, но теперь, когда все идет не так, ты хочешь уйти. Что ж, угадай, у тебя не будет второго шанса предать нас снова». Я твердо сказал ему, преодолевая последние несколько метров между нами.

Он продолжал смотреть на меня с ужасом, а потом вдруг выхватил из-за спины два клинка в обеих руках. Однако я уже понял, что, поскольку у него есть руки только на внешних сторонах туловища, это означает, что перед центральной частью тела у него огромное слепое пятно, которым я быстро воспользовался. Прыгнув вперед, я проскочил между обоими его клинками, пока они тщетно вертелись внутри, а затем вонзил по одному лезвию из смешанного металла в каждое из его сердец на двух боковых туловищах.

«Ха, похоже, ты забыл, что нужно наносить все три удара, дурак!» Герион нагло рассмеялся, несмотря на то что в него вонзилась пара клинков. Однако выражение его лица вскоре сменилось паникой, когда он увидел выражение моего лица, а я улыбнулся и достал свой старый клинок из небесной бронзы. Однако вместо того, чтобы рассыпаться в пыль, как я ожидал, его сущность, казалось, втянулась в стигийское железо внешних клинков и впиталась в черную металлическую часть пары.

http://tl.rulate.ru/book/124425/5235330