Готовый перевод Перекрёсток миров: Глава 15. Битва

В просторной комнате для подготовки стоял полумрак. Единственным источником света служили узкие полосы света, пробивающиеся сквозь высокие окна с цветными витражами. В центре комнаты сидел молодой парень, сосредоточенно медитируя. Его дыхание было глубоким и ровным, а лицо отражало полное спокойствие.

Снаружи раздавались громкие крики и звуки толпы, предвкушающей зрелище, но Син оставался невозмутим. Они казались ему далёким эхом, не способным нарушить его концентрацию.

— Ты готов, парень? — вдруг раздался тихий голос.

Син медленно открыл глаза перед ним стоял мастер: его длинные серебристые волосы и борода были слегка беспорядочны, а лёгкий серый халат с лёгкой вышивкой слегка колыхался при каждом его движении. В его глазах сверкала мудрость, но тени печали делали взгляд глубоким и тяжёлым.

— Да, мастер — ответил Син спокойно, выдыхая тонкий серый туман, который растворился в воздухе.

Мастер кивнул, наблюдая за ним с лёгкой улыбкой.

— Неплохо, у тебя действительно талант — произнёс он с одобрением, но в его голосе звучала тихая грусть. — Всего за одну ночь ты смог всё понять и сразу начать практиковать две техники. Это впечатляет.

“Если бы мы встретились когда я был жив” — подумал мастер

Син поднялся с пола и почтительно поклонился, его голос прозвучал с благодарностью:

— Всё благодаря вашему наставлению, мастер.

Мастер на мгновение задержал взгляд на ученике. Его улыбка стала шире.

— Помни Син, талант — это только часть успеха. Воля и твёрдое сердце важнее.

Слова мастера эхом отдавались в душе Сина. Он кивнул, сохраняя сосредоточенность, а в его глазах мелькнул проблеск решимости.

—Ладно уже почти время, ты должен быть аккуратен —предупредив парня, мастер развернулся и ушел.

Последний раз оглядев комнату, Син медленно направился к выходу. Его шаги эхом раздавались по длинному коридору, стены которого были украшены факелами. С каждым шагом рев толпы становился всё громче, словно огромное море волн, готовых обрушиться на него.

Коридор постепенно расширялся, и Син заметил впереди массивные стальные ворота покрытые глубокими царапинами и следами времени. Они начали медленно подниматься с глухим скрежетом, открывая путь к яркому свету.

Свет ослепил Сина, заставив его инстинктивно прикрыть лицо рукой. Он сделал шаг вперёд и его глаза начали привыкать к яркости. Перед ним открылся огромный ринг, окружённый многотысячной толпой.

Трибуны были заполнены до отказа. Люди кричали, свистели, размахивали руками, а звуки их возбуждённых голосов сливались в оглушительный гул. Солнце висело высоко в небе, освещая золотистый песок ринга.

Син замер на мгновение, окидывая взглядом арену. Его сердце билось быстро, но он сохранял внешнее спокойствие. Тепло солнца и пыльный воздух были ощутимы на коже.

— Ну что ж, — тихо пробормотал он себе под нос, сжимая кулаки. — Время вырваться отсюда.

Сделав глубокий вдох, он уверенно шагнул на центр ринга, ощущая каждую гранулу песка под ногами. Его взгляд стал твёрдым, а тело готовым к предстоящей битве.

На песчаную арену ступил молодой парень. Он был высок, его длинные серебристые волосы были завязаны, а лёгкий белый халат плотно облегал его стройное, но крепкое тело. Его лицо было спокойным, но глаза излучали непоколебимую уверенность и юношеский запал.

Син встретился взглядом с парнем. Его сердце билось быстрее, но он заставил себя сохранить спокойствие.

Молодой парень поднял руку и толпа мгновенно стихла. Наступила гробовая тишина, нарушаемая только звуком ветра, который перекатывал мелкие песчинки по арене.

Син медленно занял боевую стойку его дыхание стало ровным, а глаза сфокусировались на каждом движении противника. Парень не торопился его поза оставалась расслабленной, но каждая мышца была готова к молниеносной атаке.

Стараясь задать свой темп Син рванул к молодому Дэйну, резким выпадом он надеялся поразить грудь противника. Его движение было быстрым как у волка но Дэйн без труда уклонился, плавно отступив в сторону. В этот момент он внезапно перешёл в контратаку, его удар был резким и точным.

Син едва успел заблокировать, почувствовав, как сила удара отдаётся в его руки.

— Быстро, но недостаточно, — спокойно сказала парень

Син прыгнул назад, стараясь увеличить дистанцию. Стараясь контролировать дыхание, парень концентрировал энергию в теле.

— У тебя хороший потенциал — сказал Дэйн, делая шаг вперёд. — Но ты ещё слишком неопытный.

Син сузил глаза, его разум начал работать быстрее. Он оценивал дистанцию и стойку.

В эту секунду парень на против, мгновенно появился перед Синов, его ладонь летела точно в грудь. Не успеваю увернуться Син подставил плечо под удар.

Кости трещали он силы удары, Син отлетел и тяжело ударился об стену арены, кровь потекла из рта.

[Внимание: Внутренние повреждения ]

[Нужно лечение]

“Какие есть варианты?” — быстро подумал Син

[Анализ … Анализ]

[Варианты: Передать управление над энергией]

“А такое вообще возможно” — в легком недоумении спросил Син

[Возможна полная или частичная передача управления телом и всеми его функциями]

[Рассчитан боевой режим: Все ещё тестовый вариант]

“Что это?” — спросил Син

[Помощь в анализе действий противника, предугадывание следующего шага, построение контратаки]

[Более эффективные способы контроля энергии]

[Поиск слабых мест]

“Давай попробуем” — быстро решился Син

[Синхронизация начата...]

[Предупреждение: возможная перегрузка тела]

Син почувствовал, как его тело пронизывает странное тепло, будто течение энергии стало более плавный, её пути были идеальны, скорость циркуляции тоже стала быстрее. Его зрение обострилось, и всё вокруг стало невероятно чётким. Каждый песчинка на ринге, малейшее движение Дэйна, рябь воздуха от его дыхания — всё это внезапно стало очевидным.

[Распределение энергии для лучшего усиления]

Дэйн, заметив изменения в Сине, слегка нахмурился. Его взгляд стал более сосредоточенным, а в позе читалась готовность к чему-то непредсказуемому.

— Посмотрим, на что ты способен— произнёс Дэйн, его голос был спокоен, но в нём ощущалась скрытая угроза.

Не дожидаясь ответа, он вновь рванул вперёд. Его скорость была почти невозможна для обычного глаза, но теперь Син видел всё.

[Прогноз атаки...]

[Уклонение вправо на 15 градусов.]

Тело Сина сработало быстрее чем он успел осознать. Он плавно отклонился избегая удара и мгновенно ответил быстрым контрударом в бок.

Удар пришёлся точно в цель. Дэйн отшатнулся, его дыхание стало сбивчивым, но он тут же восстановил равновесие.

— Хмм... это уже лучше, — сказал он.

Син не остановился. Теперь его движения были почти машинально точными. Парень атаковал все быстрее и быстрее, Дэйну оставалось только блокировать удары. Шквал ударов тиснил Дэйна все ближе к стенам арены. Предугадывая каждое действия противника, Син не давал и шанса перевернуть бой. Всё происходило так, будто он видел бой на несколько шагов вперёд.

[Анализ слабых мест противника...]

[Слабое место: Контроль правой ноги более слабый.]

Син быстро сменил тактику, целясь в ногу Дэйна, заставив противника уйти в полную оборону. Внезапно в голове Сина раздался звук.

[Внимание!!!]

[Внимание!!!]

Резкий удар ладонью пришелся парню в руки скрещенные перед грудью. Пролетев весь ринг Син ударился спиной в стену. Кожа на руках и груди разорвалась, всё его тело начало заливать кровью.

Син с трудом открыл глаза. Всё тело ныло от боли, руки дрожали, а дыхание стало тяжёлым. Кровь стекала с его ран, оставляя на песке алые пятна. Он попытался подняться, но ноги не слушались, будто каждая мышца отказывалась повиноваться.

Дэйн стоял неподалёку, его взгляд был холодным, а голос резким и презрительным.

— Ты так наивен, — произнёс он, медленно приближаясь. — Думаешь, одного таланта и везения достаточно, чтобы победить?

Син тяжело вздохнул, его грудь болезненно сжалась от очередного вдоха. Он сжал зубы, борясь с волной слабости, и заставил себя поднять голову.

— Может, и недостаточно... — прохрипел он, его голос дрожал, но в нём звучала решимость. — Но я ещё не сдался.

Дэйн остановился, его лицо на мгновение дрогнуло словно в его глазах мелькнула тень уважения, но её быстро сменило презрение.

— Хм... Упрямство. Это хорошо. Но хватит ли тебе сил?

Син глубоко вдохнул, пытаясь собраться. В голове всплыл голос ИИ:

[Энергия перераспределена. Анализ завершён. Возможно временное сдерживание ран.]

"Последствия?" — слегка подумав, спросил Син.

[Критические повреждения внутренних органов]

[Возможна смерть]

Он с трудом опёрся на одно колено, затем на другое, его руки дрожали, но он встал. Крики толпы зазвучали громче, обдавая его оглушающей волной звуков.

—Если я сдамся то все равно умру ... что значит идти до конца, — выдохнул он, его взгляд стал твёрже.

— Ну что ж, покажи что ты можешь! — Дэйн усмехнулся, подняв бровь.

Син стоял на дрожащих ногах, с трудом переводя дыхание. Каждая мышца горела от боли, внутренние раны отзывались тупой ноющей агонией, но он стиснул зубы, не позволяя себе пасть духом. Дэйн, заметив это, усмехнулся и с легким наклоном головы показал, что готов продолжить.

— Время заканчивать эти игры — сказал он, шагнув вперёд.

Син не ответил. Его взгляд был прикован к противнику, а мозг работал на пределе, анализируя каждое движение Дэйна.

Дэйн внезапно сорвался с места, его фигура слегка размылась от скорости его движения. Син едва успел выставить блок, когда кулак Дэйна ударил по его защите. Удар был настолько мощным, что Сина отбросило на несколько шагов назад. Он заскользил по песку, оставляя за собой кровавые следы.

[Предупреждение: уровень повреждений критический.]

[Предупреждение: уровень энергии средний.]

[Рекомендация: использовать защитный манёвр для экономии сил.]

"Не время экономить. Если остановлюсь, это будет конец." — подумал Син

Он резко рванул вперёд, перехватывая инициативу. Его удары стали более хаотичными, но каждый раз он вкладывал в них всю оставшуюся силу. Дэйн блокировал их с видимой лёгкостью, но каждый раз его лицо становилось всё более странным.

— Ты всё ещё пытаешься? — прохрипел он, уклоняясь от очередного выпада. — Эти хаотические удары, бесполезны.

Син ничего не ответил, только сжал кулаки крепче. Он знал, что сил уже почти не осталось, но впереди оставался единственный шанс.

Дэйн снова атаковал, нанеся серию ударов. Один из них попал Сину в бок, заставив его согнуться от боли. Он ощутил, как его ребра треснули, но не дал себе упасть.

— Ты живуч — произнёс Дэйн, глядя на окровавленного противника. — Но этого недостаточно.

Син поднял голову. Его лицо было искажено болью, но в глазах зажегся огонь.

— Недостаточно? — прохрипел он, заставляя себя выпрямиться. — Сейчас посмотрим.

Он сделал шаг вперёд, затем ещё один. Дэйн напрягся, видя, что Син не сдаётся.

[Создать всплеск энергии?]

"Ещё нет," — подумал Син, ощущая, как энергия внутри него скручивается. Он медленно поднял руку, притворяясь что готовится к прямой атаке. Дэйн мгновенно уклонился, легко предугадав траекторию. Его губы тронула насмешливая усмешка, но в следующий момент выражение лица изменилось.

Вместо прямого удара Син резко опустил руку и ударил по песку арены. Тонкая волна энергии прошла по земле, поднимая облако пыли, которое моментально заслонило видимость.

— Что за… — начал Дэйн, инстинктивно отступая но Син уже использовал момент.

Он рванул в сторону, скрываясь в поднявшемся облаке. Его шаги были едва слышны, а дыхание — максимально приглушённым. Дэйн оглядывался, пытаясь уловить хоть малейший намёк на движение.

— Ты думаешь, что это тебе поможет? — со злостью выкрикнул он, пытаясь убрать пыль из глаз.

“Давай” — скомандовал Син

Почувствовав что то, Дэйн развернулся и выставил руки перед собой что бы блокировать удар, но внезапно ему в бок пришел удар коленом.

Его удар пришёлся точно в левый бок, в тот момент когда противник оказался на пике разворота. Удар не только вышиб воздух из лёгких Дэйна, но и сбил его с равновесия.

Взяв за основы возможность противника создавать слабые места, Син попытался переиграть врага, создавая ложное намеренье атаки.

— Ты…! — прохрипел Дэйн, падая на одно колено.

Син не дал ему времени оправиться. Он прыгнул вперёд, используя своё положение, и нанёс ещё один удар ладонью в голову Дэйна. Удар был стремительным, как молния. Дэйн попытался блокировать его, но не смог. Ладонь Сина попала точно в цель. Раздался глухой треск, множество костей трескались и крошились, кровь полилась из всех семи отверстий.

— Никогда не доверяй тому, что чувствуешь, — прохрипел Син, стоя над противником.

Толпа взорвалась криками, но для Сина это уже было где-то далеко. Всё его сознание кричало от боли и усталости, но где-то внутри горело чувство, что он сделал невозможное. Он испытал битву не на жизнь, а насмерть. И в такой битве нет чести или славы, все хотят только выжить.

http://tl.rulate.ru/book/124393/5404878