Готовый перевод Перекрёсток миров: Глава 6. Монстр

Напряжение росло с каждой секундой. Замерев на берегу реки, парни готовились дать свой последний бой.

"Думай... Думай! Я не могу позволить своей второй жизни закончиться в животе чертовых волков!" — лихорадочно размышлял Син, судорожно оглядываясь в поисках выхода.

Внезапно из леса выбежал незнакомец, с перекошенным от страха лицом. Мужчина, не обращая внимания ни на волков, ни на двух неподвижно стоящих парней, пересёк всё поле боя и устремился дальше, даже не обернувшись.

— И что это было? — удивлённо пробормотал Син, всё ещё держа меч наготове.

Волки остались на месте, словно полностью игнорировали беглеца. Но их внимание быстро переключилось. Син повернул голову в сторону, откуда прибежал мужчина, и замер.

Из темноты к ним медленно приближалась гигантская чёрная тень. Её тяжёлые шаги отзывались в земле, а стволы деревьев трещали и ломались, словно щепки, под её весом.

Сердца всех присутствующих остановились на миг, когда из мрака появилась жуткая тварь. Она была выше трёх метров в высоту, с беспорядочно растущими глазами по верхней части тела, которые разбрасывали взгляд в разные стороны. Её огромная пасть с двумя рядами острых как бритва зубов, щелкала создавая странный ритм. Длинные руки слегка касались земли оставляя глубокие следы когтей.

Монстр неспешно подошёл к лагерю. Его глаза, наполненные безумием, окинули каждого. И вдруг он взвыл.

[Анализ … Анализ]

[Ошибка … Ошибка ...]

[Невозможно просканировать цель … Цель излучает отталкивающее силовое поле]

[Рекомендация бежать … И бежать быстро]

Лёгкий чёрный туман окутывал всё тело монстра, то сгущаясь до пугающей плотности, то почти полностью растворяясь, как бы поднимался и дышал вместе с тварью.

Оглушительный рёв пронёсся над рекой, заставляя землю содрогаться. Кайто покачнулся, не выдержав напора звука, а Син, зажимая уши руками, почувствовал, как из них медленно начинает сочиться кровь. Это лишь немного заглушило адский рев, от которого хотелось кричать. Морозные волчата, до этого злобно рычащие, теперь жалобно скулили и падали на землю, закрывая морды лапами.

Тёмный лес погрузился в зловещую тишину, нарушаемую лишь рычанием волков и громким дыханием монстра. Вожак морозных волков, массивный зверь с сияющими ледяными глазами, начал изменятся . Снежные шипы зависли над его головой , создавая своеобразную короны из осколков. Температура опустилась ещё ниже, его белая шерсть слегка светилась от света луны. Закончив метаморфозу , в монстра устремились десятки сосулек

Монстр взревел, заметив летящие сосульки. Его глаза, разбросанные по всему телу, задвигались в хаотичном танце, фокусируясь на каждой из них. Он ударил своими мощными руками по сосулькам, но большинство ударили в его плоть. Острые сосульки вонзились в тело чудовища, ломаясь, оставляя глубокие раны, из которых тут же начала вытекать густая тёмная жидкость, напоминающая смолу.

Вожак молниеносно рванул вперёд, оставляя за собой след ледяных вспышек. Его лапы ударили по земле, и гигантские сосульки выросли из почвы, направляясь прямо в монстра. Чудовище не среагировало сразу, несколько ледяных шипов пробили его плоть, из которой начала вытекать смолоподобная жидкость.

Монстр взревел от боли. Его многочисленные глаза задвигались, фиксируя движения вожака. Одной лапой он вырвал из себя кусок льда, а другой обрушил удар на землю, вызвав волну разрушений. Глыбы земли и камни разлетелись в разные стороны, заставляя волков отступить.

Морозный волк продолжал наступление. Его ледяные сосульки вращались вокруг, создавая смертоносный барьер. Он прыгнул вперёд, целясь огромными клыками в шею монстра. Но тварь оказалась быстрее: её мощная лапа перехватила волка в воздухе и с ужасающей силой швырнула его на землю.

Монстр бросился добивать, но вожак успел выпустить мощный ледяной взрыв, отбросив чудовище на несколько метров. Земля вокруг треснула, покрывшись инеем.

Поднявшись на лапы, Морозный волк быстро приходил в себя. Оставшиеся волки пытались выиграть больше времени для вожака. И прыгали на монстра в попытке задержать его

Вожак морозных волков сконцентрировался, его тело светилось ледяным светом, и холод вокруг становился всё сильнее и сильнее. Снежные шипы вокруг его головы начали двигаться, вращаясь, и выпуская новый залп сосулек, но на этот раз быстрее и точнее.

Еще один волк прыгнул на спину монстра, вонзая зубы в его грубую плоть. Монстр взревел, потянул руки к волку он зажал его передние и задние лапы , с сильным рывком разорвав его на две части , свежая кровь полилась на монстра.

Проглатывая органы и впитав большую часть крови раны на теле монстра, начали с большой скоростью заживать . Остальные волки зарычали, их гнев и страх переплелись в первобытной ярости. Вожак, видя гибель своего сородича и способности монстра, издал громкий, призывающий рёв. Его тело окружил ледяной вихрь, снежные шипы вращались с ещё большей скоростью, создавая большую дрель. Остальные взрослые волки синхронно заняли позиции, готовясь к следующей атаке.

Монстр, ощутив опасность, ударил лапами по земле, вызывая трещины и обломки камней, которые разлетелись в разные стороны. Его тело, покрытое густой кровью и остатками плоть разорванного волка, выглядело ещё более ужасающе. Он приготовился встретить приближающихся врагов.

Волки прыгнули с разных сторон, используя тактику чтобы отвлечь монстра и даль своему вожаку больше времени.

Снежинки начали падать с неба, и земля покрылась льдом. Сильные пульсации начали исходить от вожака. Он готовился к сильному удару.

[Внимание!! Внимание!!]

[Аномальный выброс энергии. Советую отойти подальше]

Большое давление упало на парней, от мощи испускаемой волком ноги подкашивались, их зубы бесконтрольно дрожали.

“Эта безумная мощь, и человек может обладать похожей?” — внезапная мысль пришла в голову Сина

Закончив с приготовлениями вожак рванул вперёд, целясь большим скоплением крутящихся шипов в грудь чудовища. Волны ледяного холода хлынули следом, замораживая воздух и землю вокруг монстра.

Множество ледяных шипов вонзились в грудь монстра. Издав оглушающий рёв, вожак заставил шипы вращаться, вырывая куски плоти и разбрызгивая тёмную вязкую жидкость, которая капала на землю, разъедая её словно кислота. Один из волков, оказавшийся слишком близко, получил брызгами на спину, и его шерсть начала дымиться, оставляя обугленные пятна.

Монстр, несмотря на боль, схватил неудачного волка, что осмелился подойти слишком близко, и с ужасающей лёгкостью засунул его в свою огромную пасть. Хруст костей и плоть, сильно контрастировал с тишиной ночи . Поглощённая плоть заставили его раны начать затягиваться, а вращение шипов в груди замедлилось.

Вожак, осознав опасность, издал пронзительный вой, отдавая приказ оставшимся волкам отступить. Их движение было слаженным: несколько огромных фигур молча скрылись в тени деревьев, оставляя своего лидера и монстра в одиночестве.

Тем временем Син и Кайто, наблюдая за ужасной сценой, не могли скрыть своего страха.— Сейчас самое время! Пока они разрывают друг друга, нам нужно убираться отсюда, — прошептал Син, пытаясь сдержать дрожь в голосе.

Едва он успел это произнести, как множество глаз монстра неожиданно сосредоточились на нём. Зловещие глаз вызвала ледяной ужас у Сина."Эта тварь успевает следить и за нами! Как это возможно?" — промелькнуло в его голове, когда по телу пробежала холодная волна.

Кайто замер, словно весь мир вокруг остановился. Внутри него разгорелась жестокая борьба — решение, от которого зависела жизнь или смерть. Воспоминания вихрем проносились в его сознании: лицо отца, полное надежд, слова поддержки семьи, его собственные мечты. Мысли путались, закручиваясь в хаотичный ураган, поглощая всё вокруг. Весь его путь, вся жизнь пролетела перед глазами за долю секунды. И вдруг, как будто наступила долгожданная ясность, Кайто замер. Колебания исчезли. Он сделал свой выбор.

— Что ты... — начал было Син, но не успев закончить почувствовал невесомость.

— Извини, брат, но ты должен бежать! — прокричал Кайто, напрягая все мышцы, и с невероятной силой метнул Сина через реку.

Парень, не успев ничего сообразить, почувствовал, как воздух вырывается из лёгких от удара о мелководье . Ледяные брызги хлестнули в лицо, и он быстро начал ползти к берегу, слыша за спиной ужасающий рев монстра и пронзительное рычание волков.

Кайто посмотрел на барахтающегося в реке Сина. Его дыхание стало ровным, а взгляд — холодным и сосредоточенным. Он крепче сжал рукоять меча, пальцы побелели от напряжения. Преодолев страх, он шагнул вперёд, навстречу чудовищу.

— Мне нужно выиграть немного времени, — пробормотал он себе под нос, будто убеждая собственное сердце биться спокойнее.

Монстр издал низкий рык, заметив приближающегося человека. Его многочисленные глаза задвигались, фокусируясь на новой цели. Кайто бросился в атаку, размахивая мечом. Первый удар был быстрым и точным — лезвие рассекло плоть монстра на уровне рёбер. Чёрная жидкость брызнула, испуская зловонный запах.

— Как тебе это, ублюдок?! — крикнул Кайто, прокручивая меч.

Монстр издал низкий рык, размахнув когтистой лапой. Кайто успел отскочить, но удар вызвал взрыв грязи и снега, ослепив его на мгновение.

Вожак волков воспользовался моментом. Он рванул вперёд, нанося удары лапами, а его ледяная корона выпустила смертоносный залп сосулек, на этот раз точно в глаза монстра. Несколько глаз на теле чудовища взорвались от попаданий, из них потекла густая чёрная жижа. Монстр взревел, размахивая лапами, но волк продолжал свою атаку, вновь вцепившись зубами в горло твари.

Монстр, несмотря на боль, резко выгнулся назад, сбрасывая вожака. Тот приземлился на все четыре лапы, но тварь уже металась к нему. Её когти прошлись по спине волка, оставляя глубокие порезы. Вожак завыл от боли, но не отступил. Он сосредоточил всю оставшуюся энергию в одном мощном ударе. Лёд под ним раскололся, и огромные ледяные пики вырвались из земли, вонзаясь в тело монстра.

Монстр рухнул на одно колено, из его рта вырвался рёв, настолько громкий, что ветви деревьев вокруг затрещали.

Кайто использовал этот момент, прыгнув вперёд, чтобы нанести второй удар. Его меч погрузился глубоко между ребро монстра.

Несмотря на боль от ранений волка, казалось, что меч не причиняет ему вреда. Даже не оборачиваясь, монстр махнул рукой в сторону Кайто. Но от этого удара невозможно было уклониться.

Кайто только почувствовал опасность, и он инстинктивно поднял руки для защиты, скрестив их перед собой. Громадная лапа со всей силы обрушилась на него.

Удар был сокрушительным. Звук ломающихся костей раздался в воздухе, и Кайто почувствовал острую боль, словно его руки разорвали на части. Его тело, как тряпичную куклу, швырнуло через реку. Он врезался в каменистый берег с глухим стуком, за ним потянулась полоска крови.

Кайто попытался подняться, но руки безвольно висели, он не мог даже пошевелить пальцами. Боль накрывала его волнами, пытаясь подняться он потратил последние силы.

“Я не смог” — единственная его мысль перед тем как он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/124393/5245647