Готовый перевод Odd Containment Specialist / Тот, кто сдерживает бездну: Глава 65

Ся Шоу сидел в офисе, чувствуя себя измотанным. Всю ночь он не мог нормально отдохнуть, но сегодня взять отгул было невозможно. У него не было веской причины для этого. Как он мог сказать министру, что вчера в полночь участвовал в каком-то ритуале? К тому же, сегодня они должны были отправиться в Эдинбург. Об этом Байхэ сообщил ему всего несколько часов назад.

Последние несколько дней Ся Шоу беспокоился о том, что его личность может быть раскрыта. Он не знал, насколько Святой Сын культа Кровавой Матери осведомлён о нём, о Пожирателе Кровавого Демона. Знает ли он, как он выглядит? Если противник знает, это был бы худший сценарий. Ся Шоу нужно было избавиться от него до того, как тот раскроет его облик Пожирателя.

Но даже если противник не знал его внешности, ситуация всё равно оставалась тревожной. Раз культ смог отправить своих последователей, чтобы провести ритуал в больнице, значит, у них был способ определить его точные координаты. Фактически, культ Кровавой Матери знал, что он сейчас находится в Контрольном бюро. Хотя это не обязательно было правдой.

Ся Шоу размышлял, как культ узнал его местоположение в больнице. В конце концов он пришёл к выводу: всё дело в остатках Кровавого Демона, которые не были полностью поглощены тенью. Кровавый Демон, культ Кровавой Матери и Идрису — всё это было связано с Кровавым Богом. Не исключено, что противник мог отследить его через остатки демона. Теперь, когда демон был полностью поглощён, культ, вероятно, потерял способ определять его координаты. Хотя это было лишь предположение, не более.

Отвлёкшись от мыслей, Ся Шоу взглянул на Байхэ, сидевшего напротив. Тот с утра изучал материалы о преступнике по имени Ан Ган Сюнъу. Десятистраничное досье он перечитывал уже бесчисленное количество раз.

– Брат Бай, ты уже столько раз это просматривал, – заметил Ся Шоу.

– Если повторно изучать улики, можно найти новые подсказки. Так мы работаем с делами, – спокойно ответил Байхэ. – Преступления, связанные с необычными способностями, отличаются от обычных. Обычные улики, такие как ДНК или отпечатки пальцев, здесь мало помогают. В таких делах нет чётких шаблонов. Если действовать по стандартной схеме, можно попасть в ловушку преступника. В реальности убийство часто является ключевым звеном в плане убийцы, но в сверхъестественных преступлениях убийство может быть лишь частью ритуала. Если сосредоточиться только на поиске убийцы, можно сыграть на руку преступнику. В таких случаях нужно сосредоточиться на изучении ритуала, предотвратить его или разрушить подготовку к нему. Только так можно защитить больше людей.

– А, понятно, – кивнул Ся Шоу, чувствуя, что снова чему-то научился.

– Похоже, онлайн-курсы ты проходишь не слишком усердно. Может, поговорить с министром? – сухо предложил Байхэ.

Ся Шоу виновато отвел взгляд:

– Я немного занят на работе, но стараюсь читать, когда есть свободное время.

– Это хорошо. У меня как раз будет время проверить твои успехи на самолёте, – сказал Байхэ. – Я сяду рядом с тобой и добавлю несколько примеров, чтобы закрепить материал.

Услышав это, Ся Шоу помрачнел. Он планировал поспать в самолёте, но теперь даже на это времени не оставалось. К тому же, его больше интересовал Ан Ган Сюнъу, чем онлайн-курсы. Его способность, [Банк Суперспособностей], была действительно впечатляющей. Ся Шоу надеялся, что в Эдинбурге у него будет возможность встретиться с ним лично. Жаль, что такой преступник попал в руки Байхэ.

Внезапно зазвонил телефон. На экране высветилось имя Су Вэйюй. Ся Шоу ответил и услышал взволнованный голос:

– Ся Шоу, я сейчас дома. Мои родители и сестра уехали в Эдинбург месяц назад!

Ся Шоу удивился, но быстро понял ситуацию. Было естественно, что у Су Вэйюй есть семья. Раньше он ошибочно предполагал, что она одна. Он терпеливо выслушал её краткий рассказ, подумал и спокойно успокоил:

– Не переживай, с ними всё будет в порядке. Мы сегодня вылетаем и скоро найдём их. Как только мы прибудем, можно будет использовать систему местного Контрольного бюро, чтобы найти их данные. Мы сразу узнаем, где они находятся. Они точно в безопасности.

На другом конце провода настроение немного улучшилось, и паника утихла. Очевидно, когда дело касалось семьи, даже Су Вэйюй теряла хладнокровие. Для неё это был самый простой и логичный способ решения проблемы.

Ся Шоу положил телефон, но его выражение стало серьёзнее. Теперь у него появилась ещё одна причина спешить в Эдинбург.

Ситуация не самая плохая, но и хорошей её точно не назовёшь.

Судя по расчётам, родители и сестра Су Вэйю уже прибыли в Эдинбург.

А что касается самого Эдинбурга, то весь город окружён барьером, установленным культистами, и обычные люди не могут его покинуть.

Если ритуал культа будет успешно проведён, то все женщины и дети в Эдинбурге будут принесены в жертву, включая мать и сестру Су Вэйю.

Конечно, вероятность успеха ритуала невелика. Местные власти уже завершили анализ обряда и сделали последние приготовления.

Худший сценарий – если отделение в Эдинбурге не сможет предотвратить проведение церемонии, и тогда пятый уровень финишеров должен будет вмешаться, чтобы остановить катастрофу.

– Брат Бай, ты говорил, что мы выезжаем в три часа дня? – спросил Ся Шоу, доставая телефон и проверяя время. – Разве нам не пора уже ехать? Не безопаснее ли ждать в аэропорту?

– Подожди немного, министр сказал, что хочет тебе кое-что передать. Должно быть, скоро будет, – ответил Байхэ.

Не успел он закончить, как дверь офиса открылась, и внутрь вошёл Шангуань Янь.

– Время как раз подходящее. Возьмите это и отправляйтесь в аэропорт.

Ся Шоу, вот тебе это, и ещё этот файл. Держи его при себе, когда будешь лететь. Там информация о санатории. Оригинальное место расположения санатория наконец-то найдено, и оно тоже находится в Эттингбурге.

Ся Шоу нахмурился, заметив что-то неладное:

– Погоди! Разве этот санаторий не находится в США?

– Хм... – Шангуань Янь задумался на мгновение. – На первый взгляд, да. Но когда мы начали расследование, выяснилось, что всё не так просто. Конкретные детали ты узнаешь, когда прочитаешь последние данные.

Ся Шоу взял два предмета, которые передал ему Шангуань Янь. Один был кожаной сумкой с документами, а другой – стеклянной бутылкой с красной жидкостью. Очевидно, это была кровь.

Ся Шоу не забыл о свойствах этой бутылки. Она могла повысить его уровень аномальности на два уровня.

– Сяобай, – Шангуань Янь посмотрел на Байхэ.

– Министр.

– Помни, что я тебе говорил.

– Да, я понял, – кивнул Байхэ, встал и похлопал Ся Шоу по плечу. – Пошли.

Когда они вышли за ворота Управления, Байхэ попросил Ся Шоу вызвать машину.

– Мы же в командировке, разве нам не положен служебный транспорт? – нахмурился Ся Шоу.

В конце концов, Управление – это необычная организация. Неужели они так халатно относятся к своим сотрудникам?

– Мы просто едем в аэропорт, это не срочная миссия. Да и бюро не настолько щедро, чтобы устраивать такие условия для сотрудников первого уровня, – объяснил Байхэ.

Ся Шоу недовольно вздохнул, достал телефон, вызвал машину и отправил сообщение Су Вэйю, чтобы она ждала его в аэропорту.

Вскоре у входа остановилась машина. Ся Шоу загрузил чемоданы в багажник и сел в салон.

Только оказавшись внутри, он понял, что водитель был тем самым, кто отвозил его в пригород прошлой ночью.

http://tl.rulate.ru/book/124382/5453003