Готовый перевод Lord of the Divine Kingdom of Marvel's Hydra / Повелитель Божественного царства Гидры Марвела: Глава 19

– Ну что ж!

– Президент немного заинтересован.

– Вы хотите сказать, что правительство создает новый отдел для найма этих... исключительных талантов?

– Господин президент, мне кажется, что правительству не стоит выходить на передний план.

Это не то чтобы не сработает, но, возможно, не даст ожидаемого эффекта.

Например, этот зеленый монстр, насколько мне известно, стал таким из-за экспериментов генерала Росса. И он, вероятно, не слишком доверяет военным и правительству.

Есть ещё мутанты, которые тоже испытывают определённый страх перед официальными лицами из-за прошлых репрессий со стороны некоторых правительственных органов.

Вы знаете, Соединённые Штаты – страна свободолюбивая, и у людей здесь естественным образом возникают теории заговора против правительства.

Я думаю, мы можем создать компанию, независимую от правительства, и представить их как национальных героев, подобно звёздам.

Это не займёт много времени, прежде чем они получат поддержку со стороны государственных органов и определённую социальную огласку, и тогда они точно смогут вызвать огромный общественный резонанс.

Президент задумался:

– Этот план... подходящий?

Может ли такая сила выйти из-под контроля правительства?

Вейн, видя его выражение и понимая, что его беспокоит, улыбнулся и объяснил:

– Вы можете выбрать подходящих людей из правительственных ведомств и вместе создать эту компанию.

Просто им лучше уволиться или скрыть свои личности.

Вы же знаете, что одни люди это поддержат, а другие – нет. По крайней мере, в начале создания компания столкнётся с различными социальными давлениями и даже вызовет волну протестов.

Правительство останется за кулисами, и сможет более комфортно решать эти вопросы, разве не так?

– Такая компания... Увенчается ли она успехом?

Президент колебался, всё ещё сомневаясь.

– Господин президент, разве вы не видите пример Железного Человека?

Глаза президента загорелись мгновенно – он знал, какую силу имеет Железный Человек.

После того как Тони Старк объявил перед СМИ, что он – Железный Человек, всего за несколько дней акции компании «Старк Групп», которая до этого еле держалась на плаву, взлетели до небес, словно ракета.

– Господин президент, подумайте если такой человек будет поддерживать вас на выборах, разве это не гарантирует вам переизбрание? – в голосе Вэйна звучала демагогия, но для президента это было как раз то, что нужно.

– Так какие у тебя планы насчёт этой Лиги Справедливости?

– Пока что мы можем предварительно включить в состав мутантов из Академии Ксавье. Конечно, этот большой зелёный парень тоже подойдёт. Насколько я знаю, он не монстр с жестоким нравом, а учёный с совестью. Он всегда старался держаться подальше от генерала Росса, понимая, что это может принести миру больше вреда. Кроме того, если получится, я могу попытаться привлечь того плейбоя, но это будет непросто.

– Ну, можешь попробовать, – кивнул президент, задумавшись на мгновение. – В таком случае, сначала тайно сформируй отряд Лиги Справедливости, посмотрим, как он проявит себя в действии. Я дам указания, чтобы тебе оказывали содействие. Если всё пойдёт хорошо, я одобрю твою новую компанию!

– Без проблем, господин президент. Я сформирую первый отряд как можно скорее и уверен, что в ближайшем будущем они покажут себя с лучшей стороны!

Выйдя из Белого дома, Вэйн не стал терять времени и сразу направился в Академию Ксавье.

В кабинете директора Чарльз сидел за своим столом, Вэйн расположился на диване рядом, а напротив него сидели Джин, Циклоп и Шторм. Росомаха тоже был здесь. После прибытия Вэйн открыл портал, выпустил его и впустил нескольких мутантов, которые согласились войти в Царство Бога. Все они были мутантами, чья внешность сильно отличалась от обычных людей. На данный момент большинство тех, кто соглашался войти в Царство Бога, были именно такими.

Маленькая Шалунья тоже вернулась, и сейчас, вероятно, здоровалась с теми, кого знала.

– Профессор Чарльз, президент согласился с моим планом. Что вы думаете? – спросил Ван.

– Я хочу знать, насколько опасен ваш план. Я видел того монстра в университете Калвера. Он опасен! – ответил профессор с тревогой в голосе.

– Вам не о чем беспокоиться. На самом деле, я пытаюсь найти способ привлечь его на нашу сторону. Возможно, в будущем он станет вашим союзником.

– Что? Нет! – воскликнул Циклоп, его голос был полон возмущения. – Боюсь, что такой союзник разорвёт нас на части!

Вольверин, куря сигару, пренебрежительно посмотрел на него и бросил:

– Мягкотелый!

Скотт, с его лазерными глазами, мгновенно вспыхнул:

– Логан, не делай из этого героическую историю о своём спасении! Ты просто оказался первым на месте. Профессор был рядом, и даже если бы ты не пришёл, он бы меня спас!

Логан лишь усмехнулся и промолчал.

– Хватит! – Ван жестом остановил спор. – Я обдумал этот вопрос. Первый отряд Справедливости должен состоять из людей, способных защитить себя. Например, Вольверин Логан, Николай Колис и другие.

– Что? Без меня? – Скотт почувствовал себя ущемлённым.

– Скотт, твои способности сильны, но твоё тело уязвимо. Мы будем сталкиваться с различными атаками врагов, и это слишком опасно. Ты подходишь для специальных операций, но для повседневных задач они более пригодны.

Ван поступил так, чтобы успокоить профессора. В случае, если в первые дни создания Отряда Справедливости произойдут потери, план будет сложно реализовать. Пока что нужно было действовать осторожно.

– Мистер Ван, – вмешалась Шторм, её голос звучал спокойно, но с ноткой сомнения. – Люди Икс всегда справлялись с угрозами. Зачем создавать Отряд Справедливости?

– Олору, – ответил Ван, – Люди Икс всегда боролись с угрозами, которые мутанты представляют для мира. Но что это, если не изоляция? С точки зрения обычных людей, вы – враги этого мира, такие же, как Магнето и ему подобные. Почему мутантов отвергают? Потому что они не знают нас и боятся нас.

– Теперь у нас есть шанс показать миру, что мы тоже люди, люди с чувствами, страстью и ответственностью, точно такие же, как они! Подумай об этом, мы станем звёздами в их глазах, и мы изменим этот мир!

Чарльз кивнул:

– Мистер Вейн, мы уже обсуждали этот вопрос, и я поддерживаю ваш подход. Но мы должны гарантировать безопасность наших соотечественников!

– Не волнуйся, но есть кое-что, в чём мне всё ещё нужна твоя помощь...

С тех пор как Вейн рассказал им правду о мире, у них появилось глубокое убеждение в своей миссии. Именно поэтому Вейну удалось быстро наладить с ними хорошие отношения.

После обсуждения вопрос был практически решён. Роган остался в кабинете директора, так как ему нужно было обсудить что-то с Чарльзом.

Вейн отправился искать маленькую проказницу.

Когда она была в Королевстве Богов, Вейн лишил её способностей, но, вернувшись в Академию, он снова вернул ей силу мутанта.

Иначе нельзя – пока что ему нужна эта ложь, чтобы обеспечить удержание мутантов в Королевстве Богов.

http://tl.rulate.ru/book/124373/5858516