Готовый перевод Cosmic Survival: Sign In From The Rescue Capsule / Космическое выживание: начало в спасательной капсуле: Глава 49 Мечта сбылась, наконец-то наступила ночь!

Хотя у меня есть третье яйцо монстра, в данный момент оно не может существенно помочь мне в моих делах. Я могу лишь надеяться, что в ближайшем будущем у меня появится возможность вылупить его и использовать в своих целях.

Поместив яйцо рядом с двумя яйцами Бета, Чжан Минжуй приступил к приготовлению вяленого мяса. Из 20 кг сырого мяса, которые он использовал, ему удалось сделать 4 кг вяленого, что составляет 40 кусков. Учитывая то, что было съедено ранее, остаток вяленого мяса превысил 60 кусков!

«Теперь у меня большая семья, по крайней мере, в плане еды», — с улыбкой подумал Чжан Минжуй. Его настроение было очень радостным. Поразмыслив об этом, он снова положил на полки пять кусков вяленого мяса, а требования к ресурсам остались прежними.

Я предполагал, что вяленое мясо будет плохо продаваться после того, как его снова выставили на полки. Однако в условиях дефицита количество игроков, желающих купить мясо, значительно превышает количество доступного вяленого мяса. Всего за три минуты пять кусков этого продукта были снова раскуплены!

Вскоре на полках появились ещё пять кусков вяленого мяса, которые были распроданы за пять минут!

Затем ещё пять кусков... Их купили за десять минут!

И ещё пять... Их раскупили за полчаса!

Всего за один час двадцать кусков вяленого мяса принесли Чжан Минжую более четырёх килограммов пяти редких металлов!

Если бы не острая нехватка сырья для производства стекла и нежелание обменивать вяленое мясо на известняк, я бы с радостью продал всё вяленое мясо сразу, чтобы построить больше солнечных панелей!

«Остаётся ещё сорок кусков вяленого мяса, оставьте их себе. Судя по положению других, вы пока не можете себе позволить его употреблять».

«Но с завтрашнего дня, если вы будете продавать пять кусков вяленого мяса в день, вы всё равно сможете продолжать производить шерсть».

Чжан Минжуй тихо прошептал эти слова с чувством удовлетворения. В конце концов, это было его решение, и он не просил других игроков покупать его вяленое мясо.

......

Разобравшись с останками роющего зверя, он взглянул на время и увидел, что восьмой день уже почти закончился.

Однако небо всё ещё было светлым, что удивило Чжан Минжуя.

«Не слишком ли длинный световой день на этой планете?» — подумал он.

«Прошло почти 20 часов, а темноты всё нет?» — удивился он ещё больше.

Чжан Минжуй был в замешательстве. Он думал, что после наступления темноты продолжит строительство и сбор ресурсов, но ему пришлось ждать почти целые сутки, а темнота всё ещё не наступила!

Пока он размышлял, восьмой день космической гонки на выживание подошёл к концу, и официально наступил девятый день!

【Вход выполнен успешно!】

[Поздравляем хозяина, он получил идеальный экскаватор!]

«Да, идеальный экскаватор, эффективность копания официально увеличена до 100%, что значительно ускоряет процесс сбора ресурсов».

«Теперь нужно дождаться наступления ночи».

Чжан Минжуй, погруженный в размышления, пробормотал: «Хотя мне повезло, что другие землекопы не заметили, как я только что вытащил труп роющего зверя, это не значит, что так будет всегда».

Как только его обнаружат, на него обрушится гнев целой семьи землеройных зверей!

«Подожди, рано или поздно наступит ночь».

Затем он вернулся в [Превосходную капсулу для сна] для отдыха... С тех пор как Чжан Минжуй улучшил капсулу для сна с низкого качества до превосходного, он мог восстанавливать много физических сил и психического состояния с каждым сном!

...

Спустя десять часов Чжан Минжуй проснулся и увидел, что только светает.

Убедившись, что еще не темно, он снова погрузился в сон.

Он проснулся через пять часов, и было все еще темно...

Он проснулся через три часа, но всё ещё было темно.

Он проснулся через час, и всё ещё было темно!

«Я ведь иду, не так ли? Почему ещё не темно?» — думал он.

«Я проспал девятнадцать часов!» — удивлялся Чжан Минжуй. Если бы не было темноты, когда он впервые попал на эту планету, он бы решил, что на ней никогда не наступает ночь!

Он не мог спать, ему казалось, что он проспал весь завтрашний и послезавтрашний день. Он встал, съел кусок сушеного мяса землероющего зверя, выпил воды и снова пошёл в туалет, но так и не увидел, как потемнело небо.

Когда он снова взглянул на детектор жизни, землекопы всё ещё двигались, не давая Чжан Минжую возможности пошевелиться.

«Служил, что это за чертовщина?» — думал он, чувствуя себя совершенно беспомощным. Но ему ничего не оставалось, кроме как ждать.

【Вход выполнен успешно!】

【Поздравляем хозяина, он получил идеальный очиститель воздуха!】

Подождите-подождите, девятый день закончился, и сразу наступил десятый.

【Идеальный очиститель воздуха】

【Примечание】: Этот уникальный прибор способен преобразовывать загрязненный газ в чистый, значительно улучшая атмосферу в спасательной капсуле.

[Требования к ресурсам]: не требуются, соответствующая технология не разблокирована.

【Примечания】: Эффективность очистки идеального очистителя воздуха составляет 100%.

«Система должна быть особенной!» — подумал Чжан Минжуй. Он не считал очиститель воздуха жизненно необходимым, но его создание действительно могло значительно улучшить качество воздуха в спасательной капсуле.

Особенно после целого дня сна, когда в спасательной капсуле скопилось столько углекислого газа, что даже реактор Сабатира не мог его рассеять!

Завершив строительство и подождав некоторое время, Чжан Минжуй с радостью заметил, что воздух в спасательной капсуле стал гораздо свежее. Однако то, чего он так ждал, всё ещё не происходило...

«Эй, подожди!» — позвал он.

«Будет темно?» — раздался вопрос.

Не успел Чжан Минжуй закончить фразу, как яркое небо начало быстро темнеть, хотя это ещё не было окончательно подтверждено.

«Интенсивность солнечного света очень низкая, зарядка приостановлена!» — прозвучал тревожный сигнал.

Только после нескольких напоминаний о солнечном оборудовании на лице Чжан Минжуя наконец появилось удивление!

Наконец-то наступила ночь!

http://tl.rulate.ru/book/124362/5259574