Готовый перевод Cosmic Survival: Sign In From The Rescue Capsule / Космическое выживание: начало в спасательной капсуле: Глава 38 Эффект потрясающий! 12 специальных наград!

Стоит ли мечтать о том, чтобы обменять вяленое мясо на таинственный кристалл?

Чжан Минжуй считает, что это, вероятно, несбыточные желания. Ведь ценность этих двух вещей не может быть одинаковой!

Вяленое мясо может лишь ненадолго утолить голод игрока, в то время как таинственные кристаллы способны ускорить процесс выживания и улучшить окружающую среду.

Однако для других игроков это может быть не так уж и бессмысленно. В конце концов, у них есть шанс один на миллион получить таинственный кристалл, а вероятность стать дерганым равна нулю на данном этапе.

Продолжая наблюдать за чатом, Чжан Минжуй убедился, что никто не сообщил о том, что видел таинственный кристалл. Он почувствовал некоторое разочарование, понимая, что так называемая вероятность один на миллион не всегда отражает истинные расчёты вселенной.

Тем не менее, его цель — не продать вяленое мясо, а обменять его на множество необходимых ему ресурсов!

С этими мыслями Чжан Минжуй снова выставил на продажу несколько кусков вяленого мяса:

* [Вяленое мясо зверя Темной звезды] — требую [Кремний 1 кг]

* [Вяленое мясо зверя Темной звезды] — требую [Марганец 1 кг]

* [Вяленое мясо зверя Темной звезды] — требую [Титан 1 кг]

* [Вяленое мясо зверя Темной звезды] — требую [Банка 1 кг]

* [Вяленое мясо зверя Темной звезды] — требую [Свинец 1 кг]

В общей сложности на полке было выставлено шесть кусков вяленого мяса, за исключением «таинственного кристалла». Все они предназначались для обмена на редкие ресурсы!

Очевидно, что если бы не острая нехватка, Чжан Минжуй не стал бы устанавливать такие высокие требования для обмена.

...

Игроки в чате были в замешательстве:

«Я склоняюсь к тому, что я только что сказал? Этот здоровяк действительно победил монстра, иначе как бы он смог получить столько вяленого мяса?!»

«Хотя я действительно хочу есть мясо, цена, которую запрашивает этот человек, кажется завышенной. Даже если собрать все необходимые ресурсы, я всё равно не смогу набрать и килограмма!»

«Может быть, этот человек снизит цену? У меня есть 0,5 килограмма свинца. Могу ли я купить у вас кусок вяленого мяса?»

«Братья, вы, кажется, не поняли суть: этот человек убил монстра! Как он это сделал?»

«И это летающий монстр, о Боже! Неужели этот человек управляет спасательной капсулой, чтобы столкнуться с монстром?»

Когда игроки увидели на полках шесть кусков вяленого мяса, они сразу же предположили, что в них содержится большое количество питательных веществ. Это заставило Чжана Минжуя восхититься их активным мышлением.

Несмотря на то, что другие уже много рассказали, они не собирались снижать цену и раскрывать свои секреты.

На ранних этапах соревнования по выживанию информационный разрыв становится значительным преимуществом. Если использовать его с умом, можно получить множество редких ресурсов раньше остальных!

Это позволит вам не только быстрее построить самое безопасное космическое жилище, но и подготовиться к возможным кризисам в будущем!

«Давайте начнем с размещения шести кусков вяленого мяса. Если кто-то может себе это позволить, он купит, а если нет — останется голодным».

Чжан Минжуй с улыбкой отключил торговую систему и чат на некоторое время.

«После разложения ресурса получите 1 обычный производственный чертеж!»

«После разложения ресурса получите 1 превосходный производственный чертеж!»

«После разложения ресурсов получите 2 яйца монстров!»

В этот момент снова раздался голос компьютерного ИИ, и его сообщение потрясло Чжан Минжуя!

«Это невероятно... Теперь так легко получить особые награды?!»

Чжан Минжуй был в недоумении. Он не мог понять, что стало причиной такого невероятного сражения на этой обычной комете — то ли эпическая ловушка, то ли какой-то особенный предмет.

Если это связано с кэтчером... Но вероятность этого всего лишь один процент!

«Забудем об этом. В любом случае, мне просто повезло!» — подумал он.

Чжан Минжуй решил открыть награду вместе с остальными после завершения восстановления кометы. Теперь же ему действительно было нечего делать, поэтому он приступил к работе.

......

За час до окончания седьмого дня космической гонки на выживание была официально обнаружена вторая комета!

Помимо большого количества ресурсов, он также получил двенадцать особых наград:

- 5 [семян обычных томатов]!

- 2 [Отличных яйца зверя Темной Звезды]!

- 1 [Отличный чертеж изготовления электролизера]!

- 1 [Отличный чертеж конструкции спального отсека]!

- 1 [Чертеж изготовления обычного коллектора CO2]!

- 1 [Обычный чертеж производителя продуктов питания]!

1. [Отличный чертеж изготовления воздушного насоса]!

Хотя в чертежах изготовления другого оборудования не было обнаружено ничего нового, кроме 5 семян растений и 2 яиц монстров, этого оказалось достаточно, чтобы обрадовать Чжан Минжуя.

После их использования всё ранее созданное базовое оборудование было модернизировано, что завершило процесс улучшения дробовика для пушки!

На первый взгляд, это может показаться незначительным изменением, но на самом деле эффект будет ошеломляющим!

Например, возьмем [Обычный производитель продуктов питания]: раньше из 1 кг сырого мяса можно было приготовить только 0,1 кг вяленого мяса, а теперь можно получить 0,2 кг!

Независимо от того, собираетесь ли вы использовать это мясо для себя или продавать, урожай удвоится!

Чжан Минжуй был приятно удивлён, получив высококачественные чертежи, но самым удивительным было появление семян растений и яиц монстров!

http://tl.rulate.ru/book/124362/5255719