Готовый перевод Cosmic Survival: Sign In From The Rescue Capsule / Космическое выживание: начало в спасательной капсуле: Глава 35 Еженедельная Регистрация, Награда Эпического Качества !

Чжан Минжуй ощущал такую сильную усталость, что стоило ему закрыть глаза, как он тут же засыпал.

Но разве можно было позволить себе расслабиться? Последние десять часов напряженной работы — это была возможность стать свидетелем чуда, которого он так долго ждал!

Поэтому, несмотря на отчаянную борьбу со сном, он энергично открывал глаза обеими руками, стараясь не поддаться дремоте.

Спустя пятнадцать минут Чжан Минжуй, который, казалось, жил словно в мгновение ока, наконец услышал самый волнующий звук!

«Исследования и разработки [технологии производства электроэнергии на мазуте] завершены, успешно разблокирован [генератор на мазуте]!» — напомнило ему компьютер.

Услышав это напоминание, Чжан Минжуй внезапно пробудился, а карп, словно опомнившись, поднялся в воздух и полетел прямо к научно-исследовательской станции.

На пути к достижению четвёртого уровня технологии производства электроэнергии волнение Чжан Минжуя достигло предела. Его палец, словно сам по себе, нажал на кнопку «Технология генерации солнечной энергии».

«Используйте очки науки и технологий для разработки [технологии получения солнечной энергии]!» — почти выкрикнул он, и его палец, словно молния, щелкнул по экрану. Внезапно [технология солнечной энергии], которая до этого была серой, загорелась!

«Исследования и разработки [технологии солнечной энергетики] завершены, успешно разблокированы [солнечные панели]!» — прогремел голос.

Вызов!

Когда он услышал эти слова, сердце Чжан Минжуя остановилось на десять часов, а затем стремительно понеслось вперёд!

«Отлично, отлично!» — радостно воскликнул он. «Отныне моя космическая игра на выживание наконец-то сможет встать на правильный путь и встретить светлое будущее!»

Чжан Минжуй рассмеялся, но вскоре почувствовал, как его голова начинает опускаться, и понял, что не сможет удержаться на ногах.

Поэтому он поспешил вернуться в свою спальную капсулу, пристегнул ремень безопасности и вновь погрузился в глубокий сон.

...

Этот сон длился целых двенадцать часов!

Когда он проснулся, то взглянул на часы и с удивлением обнаружил, что седьмой день вот-вот закончится!

«Боже мой, я так крепко спал...» — подумал Чжан Минжуй, лежа на кровати. Он был недоволен собой. Сегодня утром он проспал десять часов после полуночи, затем работал более десяти часов, а теперь проспал ещё двенадцать.

Выходило, что в течение шестого и седьмого дня он почти не занимался ничем серьёзным, только спал!

Это было похоже на выходные на Земле!

«Но, честно говоря, сон — отличный способ провести время», — размышлял он. «К тому же, это помогает экономить ресурсы... Когда я не активен, я почти не трачу ресурсы».

С этими мыслями Чжан Минжуй усмехнулся, съел сегодняшнюю порцию вяленого мяса и запил его небольшим количеством воды.

Во время еды он вдруг осознал, что что-то не так, но не мог понять, что именно.

«Эй! Точно! Почему ты сегодня не зарегистрировался автоматически?!» — внезапно пришло ему в голову.

Чжан Минжуй был озадачен: обычно, когда он просыпался, система автоматически завершала регистрацию, но сегодня это не сработало!

"Войти!" — воскликнул он, обращаясь к системе. И наконец, он получил ответ.

【Вход выполнен успешно!】

【Поздравляем хозяина, он получил идеальный генератор природного газа!】

«Кажется, сегодня вам нужно зарегистрироваться вручную?»

Чжан Минжуй на мгновение застыл, немного удивившись и не понимая, что произошло.

Но не успели мы опомниться, как система регистрации снова зазвучала!

【Поздравляем хозяина с успешным заселением на семь дней и завершением еженедельной регистрации!]

【Поздравляем ведущего, получите эпическую кэтчер!]

«...»

«...»

«...»

Когда голос системы регистрации стих, Чжан Минжуй долгое время молчал.

Не от безмолвия, а от волнения!

Это было похоже на то, как если бы игрок в лотерею, который надеялся выиграть пять долларов, чтобы вернуть свои деньги, вдруг узнал, что выиграл пять миллионов. В таком сильном эмоциональном шоке он не мог произнести ни слова!

«Эпично...»

«Ловец!»

Спустя долгое время Чжан Минжуй наконец пришёл в себя, и его голос дрожал от волнения.

Он никогда не думал, что система проверки окажется настолько эффективной и будет предоставлять ему не только ежедневные, но и еженедельные вознаграждения!

«Оказалось, что еженедельную проверку нужно проводить вручную!»

«Давайте посмотрим, какими характеристиками обладает эпическое оборудование!»

Чжан Минжуй, не обращая внимания на [Идеальный генератор газа], сразу же сосредоточился на [Эпической ловушке].

【Эпический захватчик】

**Примечание:** Вероятность успешного захвата составляет 100%, а функция автоматического захвата может быть активирована. Кроме того, каждый раз, когда вы осуществляете захват, существует дополнительный 1% шанс получить дополнительные награды, такие как розыгрыши!

**Требования к ресурсам:** Устройство не может быть построено напрямую, его можно модернизировать только с использованием чертежей.

**Примечание:** Один процент дополнительного шанса — это не шутки!

«Фантастика! Это замечательно!» — воскликнул Чжан Минжуй, не в силах сдержать свой восторг, и затанцевал от радости.

На первый взгляд, [Идеальный захватчик] и [Эпический захватчик] кажутся одинаковыми по основным характеристикам: оба имеют 100%-ный показатель успешности захвата.

Однако есть одна особенность, которая делает [Эпический захватчик] еще более удивительным. Он оснащён функцией автоматического захвата!

Это означает, что Чжан Минжуй может полностью сосредоточиться на своих делах, пока [Эпический захватчик] автоматически собирает все оставшиеся ресурсы кометы и дробит её на части.

Кроме того, существует дополнительный 1% шанс ничьей!

Другими словами, за каждую сотню собранных предметов Чжан Минжуй будет вознаграждён розыгрышем или чем-то ещё.

Однако стоит отметить, что наличие функции автоматического захвата у [Эпического захватчика] может привести к неожиданным последствиям в будущем. Если в процессе полёта он столкнётся с метеоритом, который можно захватить, то автоматически завершит процесс, вынуждая Чжан Минжуя действовать в любой момент!

«Разве это не ужасно, что оборудование эпического качества обладает такими функциями?!» — воскликнул Чжан Минжуй, поражённый и охваченный тревогой!

http://tl.rulate.ru/book/124362/5255698