Готовый перевод One Piece: The greatest swordsman of the Rocks era! / Пират: Великий мечник эпохи Рокс!: Глава 79

Яростное пламя вырвалось из пасти Ареса, полной острых зубов. В мгновение ока небо и море окрасились в оранжево-жёлтый цвет. Великолепное зрелище! Атака Ареса словно стала сигналом, и золотой лев без слов бросился на Гарпа.

Свист! Свист! Два ослепительных золотых меча скрестились, разрывая воздух! Война началась.

Столкнувшись с бушующим пламенем, Зефир, сохраняя спокойствие, слегка удивился и пробормотал:

– Способность мифического зверя управлять огнём...

Его движения тоже не замедлились.

Бззз! Рука мгновенно покрылась твёрдым слоем вооружённого хаки. Как резервный адмирал флота, Зефир достиг высокого мастерства в использовании вооружённого хаки. Будь то закалка или внешнее проявление, всё давалось ему с лёгкостью.

– Чёрная рука – Сокрушающий удар кулаком!!

Вооружённый хаки образовал видимые ударные волны на его кулаке, создавая резкий контраст с огромным пламенем.

Бум!!!

Казалось, что чёрная рука перед пламенем была подобна непоколебимому копью, пронзающему огонь. Зефир, ударив пламя, резко сузил глаза, и в его зрачках отразился коготь, сверкающий холодным светом.

Бам!

Под его ногами раздался звук лопнувшего шара, и он отлетел в сторону, уклоняясь от когтей Ареса, которые с невероятной скоростью прорывали воздух. Свист раздался в ушах Зефира. Его лицо стало серьёзным, а руки, покрытые вооружённым хаки, скрестились перед ним.

Бам!!!

Раздался громкий удар. Необузданный и грубый "Драконий хвост" Ареса обрушился на руку Зефира. Ужасающая сила, словно гора, обрушилась на него, заставив Зефира отлететь назад, как стрелу из арбалета!

– Этот парень действительно новичок в команде пиратов Рокс?! – с удивлением подумал он. – Боевое чутьё, сила... всё это слишком пугающе!!

Сильный ветер обдувал его тело, а свист ветра проникал в уши. Наконец, в нескольких метрах от поверхности моря он резко остановился, шагнул по "лунной ткани" в форме буквы "Z" и быстро поднялся в воздух.

– Коготь Синего Дракона – Режущие Волны!

Арес взмахнул драконьими когтями, и острые когти с лёгкостью разорвали воздух, сочетая скорость и мощь. Когда правый коготь опустился, в небе внезапно появились четыре сине-белых ослепительных меча! Левый коготь последовал сразу же, и четыре острых удара превратились в восемь!

Свист! Свист!

Зефир сосредоточился, его тело двигалось в воздухе влево-вправо, вверх-вниз, уклоняясь от ослепительных ударов. Удары проносились мимо него с резким порывом ветра, погружаясь в море и поднимая серию бурных волн.

С самого начала Арес демонстрировал мощную атаку и пылающее желание победить в битве. Внутреннее внимание Зефира к Аресу внезапно поднялось до уровня "кадров" пиратов Рокс.

– Такой удар... не слабее удара великого мечника! – с серьёзным лицом пробормотал Зефир.

Он уклонился от удара и быстро приближался к Аресу, подняв кулак, покрытый вооружённым хаки. Мощный удар создал звуковой удар.

– Вооружённый – Атака!

– Кровавый Вооружённый – Кулак Короля Обезьян!!

Золотые вертикальные зрачки Ареса вспыхнули от возбуждения, что было захватывающе. Два кулака, один большой, другой маленький, один красный, другой чёрный, внезапно столкнулись в воздухе.

Бум!!!!

Настоящее столкновение позволило Аресу почувствовать ужасающую мощь кулака "Чёрного Запястья" Зефира. Удовольствие и возбуждение, вызванные этим столкновением, были такими, какие не могли дать удары по плоти железным прутом!

– Ха-ха... – засмеялся Арес, ощущая переполняющую силу, которая вызвала мощную ударную волну, ударившую по его телу и лицу. – Такой сильный человек – мне нравится!!! Чёрное Запястье Зефир, ты достойный противник, я тебя одолею!!

Он напряг поясницу и живот, вложив силу в мощные ноги, с яростным напором! Этот властный удар заставил воздух сжаться и взорваться!

Сердце Зефира невольно дрогнуло. С его чутким восприятием и наблюдательным хаки он ясно ощутил ужасающую силу, заключённую в этом ударе. В мгновение ока он управлял своим телом, как лист, качающийся на ветру. Его тело наклонилось под странным углом, совершенно нелогичным образом, чтобы избежать яростного удара Ареса. Плащ справедливости за спиной Зефира развевался, издавая шелестящий звук.

– Удар пальцем!!!

Защита превратилась в атаку в одно мгновение. Острый и властный удар пальцем был подобен копью, пронзающему воздух. Скорость была настолько высока, что в воздухе образовалась серия послеобразов руки!

Но в следующую секунду лицо Зефира изменилось. Он увидел, как странная красная рука Ареса обрушилась на него, как буря! Арес полностью отказался от защиты! Он не только выбрал противостояние атаке Зефира, но и решил сражаться, обмениваясь ударами, рискуя жизнью!

Бам! Бам! Бам!

Свист!

Бам!

Большинство ударов столкнулись друг с другом, но это противостояние, настолько быстрое, что его невозможно было увидеть невооружённым глазом, в итоге привело к тому, что оба нанесли друг другу удары. Острый и властный "удар пальцем" Зефира вонзился в грудь Ареса, как меч. Весь указательный палец Зефира погрузился в плоть. Даже крепкая защита тела Ареса была пронзена, как масло, перед изысканным вооружённым хаки Зефира.

А мощный и яростный удар Ареса с "кровавым вооружением" тоже попал в грудь Зефира, заставив его снова отлететь назад. Палец выскользнул из груди Ареса, и в воздухе брызнула ярко-красная кровь. Когда кулак Ареса ударил Зефира в грудь, он тоже почувствовал ужасающую силу, сотрясающую горы, ударившую по его телу, и поток крови с металлическим привкусом хлынул к горлу. Он сглотнул её.

– Железные блоки... не могут остановить кулак этого парня?!

Зефир, как пушечное ядро, с грохотом упал в море, подняв волну высотой более десяти метров. Холодная морская вода мгновенно успокоила его разум, но мысли были потрясены.

– Какой страшный новичок!

Его фигура быстро поплыла в воде, прорвалась на поверхность и стремительно поднялась в воздух.

В этот момент в необычных золотых вертикальных зрачках Ареса появилось сильное удивление, и он с возбуждением пробормотал:

– Сильные люди флота... это их боевые навыки?!

Будь то странное физическое состояние Зефира, позволившее ему избежать удара, или "удар пальцем", ранивший его тело, всё это вызывало у Ареса восторг. Конечно, самым захватывающим было то, что, ударив Зефира в грудь в конце, он ясно почувствовал изменения в теле Зефира своим кулаком. Напряжённые мышцы заставили его почувствовать, будто он ударил по стали.

Стоя на облаке пламени, гордо возвышаясь в небе, Арес, превратившийся в дракона, был подобен монарху между небом и землёй. Он смотрел вниз на море, и в его голове невольно возникла мысль:

– Может быть... я тоже смогу освоить боевые навыки, которые использует Зефир?!

Третья глава дня.

http://tl.rulate.ru/book/124348/5350986