Готовый перевод start in another world with all cooking skills / начните жить в другом мире, обладая всеми кулинарными навыками: Глава 28

Глава 28. Ловля насекомых

.

.

На гниющей почве, среди сырой травы.

Среди них ползал скорпион с черным телом длиной около 20 см.

Его хвост высоко поднят, а колючая игла хвоста тщательно обработана струей водянисто-зеленой жидкости.

Возможность вырастать в такую ​​форму фактически вывела его из категории обычных существ.

Это чудовищный ядовитый скорпион, в теле которого сосредоточен огромный заряд магической силы.

В этот момент чудовищный скорпион направлялся к своему обеду — обычной дикой белке.

Не понятно, была ли эта белка напугано, или чудовищный ядовитый скорпион использовал какие-то средства. Когда бедная белка увидела чудовищного ядовитого скорпиона, это было похоже на то, как если бы она увидела естественного врага и не убежала.

Чудовищный ядовитый скорпион спокойно шагнул вперед и пронзил живот белки своей ядовитой иглой-хвостом.

Белка дернулась дважды, легла в грязь и задергала лапками, после чего больше не двигалась, вероятно, мертвая.

И как раз в тот момент, когда чудовищный ядовитый скорпион раскрыл свои передние клешни, готовый к полноценной трапезе, длинная деревянная палка с заостренной головкой пронзила сверху вниз, пронзив грудь чудовищного ядовитого скорпиона.

Ядовитый скорпион, который изначально был охотником, внезапно стал добычей других.

Человек, который пронзил чудовищного скорпиона, был Гиеной и он долгое время наблюдал за скорпионом.

Пригвоздив ядовитого скорпиона к земле, Гиена не торопился.

В конце концов, скорпион все еще боролся своими передними клешнями, и Гиена подождал, пока не убедится, что он полностью мертв, прежде чем положить его в деревянную бочку.

«Братец Гиена, этот скорпион такой большой!»

Медвежья лапа , сидевший рядом с ним, увидел успех Гиены, поэтому подошел, чтобы присоединиться к веселью, и даже взял небольшую палку, чтобы потыкать в мертвого скорпиона в бочке.

«Дурак! Не трогай его хвостовой штифт!»

Но прежде чем Медвежья лапа успел нанести удар, Гиена ударила его по затылку, и ему пришлось возмущенно отдернуть руку.

В этот момент наступили сумерки, солнце клонилось к западу, и половина неба светилась красным.

А Дон, Гиена и Медвежья лапа действительно ловили ядовитых насекомых в глубинах тайного леса целый день. Излишне говорить, что после напряженного дня он многому научился.

Текущая ситуация такова, что Дон готовится разжечь костер и приготовить еду в лагере из пойманных им ядовитых насекомых.

Двое бродяг тоже бездельничали и просто попытали счастья недалеко от лагеря.

Но это попытка, действительно сработала и они поймали самого большого ядовитого скорпиона-монстра, которого когда-либо видели.

Гиена: «Медвежья лапа, видишь вон ту ветку? На ней висят две куколки, иди, сними их, а потом мы вернемся в лагерь».

«Ладно, братец Гиена!» Медвежья лапа закатал рукава. Хотя он ловил насекомых целый день, у него, похоже, еще оставалось немало энергии.

...

В лагере у ручья.

Дон разжигал уголь в костровом круге, сложенном из камней.

Вот как он готовится приготовить этих насекомых — на гриле, и не на открытом огне, а на более слабом огне древесных углей.

На Земле есть много стран, в меню которых есть всевозможные вредители, в том числе и Китай.

Дон не очень разбирается в том, как готовят насекомых за границей. Но он ел жареных куколок шелкопряда в Северо-Восточном Китае и пиршество из сотен насекомых в Юньнани.

В то же время, из-за необходимости снимать видео, он также имел некоторое представление о методах готовки этих насекомых, когда был на Земле.

Для Дона сейчас вполне достаточно иметь общее представление о блюдах периода Земли.

В конце концов, в "Стране Чудес" Дон — небесный гений, чьи кулинарные способности достигли предела человеческих возможностей.

Насколько известно Дону, большинство китайских методов приготовления насекомых — это жарка и запекание, что позволяет сохранить этот темный ингредиент хрустящим и восхитительным на вкус.

Поэтому Дон также планировал последовать традиции и поджарить этих насекомых на углях.

Если говорить о душе барбекю, то, помимо ингредиентов, это приправы, а самая важная приправа — это не что иное, как тмин.

Специи, которые писатель мистер Уильямс передал Донну ранее, содержали тмин, и Донн мог использовать его, измельчив в порошок.

Помимо тминного порошка, Дон также привез с собой в эту поездку крупную соль, подходящую для барбекю, и домашний сушеный перец чили.

Что касается сушеного перца чили, то, хотя в Итоне можно найти перец приемлемого качества, местные жители, похоже, не имеют привычки сушить его на солнце.

Но это не смущает.

Уже в первую неделю после начала работы в ресторане "Желание" Дон начал самостоятельно выбирать перец лучшего качества и переносить его на крышу ресторана для сушки.

После более чем двух недель сушки на солнце первую партию сушеного перца чили можно использовать в качестве ингредиентов.

И на этот раз сушеный порошок чили был обжарен и измельчен самим Доном. По вкусу и свежести он определенно на несколько сортов выше обычного порошка чили, продававшегося на рынке в эпоху Земли!

Как только Дон разжег костер, из ближайшего леса вышли Гиена и Медвежья лапа.

«Брат Дон, посмотри, что поймал Брат Гиена!» Медвежий лапа по глупости притащил деревянное ведро и подошел, чтобы похвастаться перед Дон чудовищным скорпионом, который был лишь немного меньше бостонского лобстера.

Когда он увидел этого лобстера, ах нет, ядовитого скорпиона, Дон был очень взволнован.

Потому что его 【ингредиентная интуиция】 подсказала ему, что этот ядовитый скорпион — высококачественный ингредиент, качество которого может достичь уровня А!

Сегодня он был занят в глубине леса весь день. Хотя он поймал много монстров и насекомых, качество этих ингредиентов действительно вызывает беспокойство.

Для подавляющего большинства монстров и насекомых качество ингредиентов колеблется между F и E, и относительно немногие могут достичь оценок C и D.

Это происходит потому, что качество ингредиентов, содержащих насекомых, относительно низкое, поэтому Донну с большим трудом но приходится принимать ингредиенты с рангом F.

Достигнув уровня F, вы, по крайней мере, перешли порог ингредиентов и непищевых ингредиентов, верно?

Среди всех выловленных на данный момент чудовищных ингредиентов, за исключением этого мертвого скорпиона, куколка шелкопряда имеет наивысшее качество.

Этот вид куколок шелкопряда, принесенные Гиеной, вырастят мотыльки, которые после взросления могут выделять ядовитый порошок, поэтому его также относят к категории ядовитых насекомых.

В то же время куколки шелкопряда в тайном лесу, похоже, сами по себе являются хорошими ингредиентами. Сорта, которые нашли Дон и другие, в основном находятся около класса B, а некоторые растут хорошо и даже достигают класса A.

«Куколка шелкопряда и этот скорпион — главные блюда сегодня вечером». Дон удовлетворенно хлопнул в ладоши.

Но в этот момент Медвежий лапа почувствовал себя немного неловко: «Брат Дон, неужели мы сегодня будем есть только этих насекомых?»

Дон только бросил на Медвежью Лапу дразнящий взгляд.

Нет конечно, только он будет есть всех этих жуков, чтобы прокачать навыки, ладно, даже если ты захочешь их съесть, он ему их не отдаст!

Дон указал на какие-то припасы на краю палатки позади него: «Когда мы пришли, мы принесли много свиной щетины, и сегодня вечером я зажарю для вас двоих несколько кусочков, и вы сможете это съесть».

Когда Медвежий лапа услышал, что его старший брат не собирается жестоко заставлять его есть странных насекомых, это было похоже на амнистию.

Даже Гиена, стоявшая в стороне, как сосна, с суровым и молчаливым лицом, втайне вздохнула с облегчением.

В конце концов, этих жуков, как ни посмотри, есть нельзя...

.

.

.

Некоторые блюда из шёлкопряда:

Ппондеги в корейской кухне. Это сваренные на пару или жаренные на масле личинки тутового шёлкопряда. 

Шелкопряд, обжаренный с имбирём. В Китае гусениц шёлкопряда отваривают, удаляют кокон, а потом быстро обжаривают в воке — чаще всего с имбирём, чесноком и луком. 

Шелкопряд в Японии. В этой стране личинки варятся с водорослями в маринаде из соевого соуса, алкоголя и сахара. 

Шелкопряд в Австралии. Местные аборигены жарят личинок на углях или открытом огне. 

Также существуют рецепты, по которым готовят перцы, начинённые шёлкопрядом, тушёную капусту с ним и омлет из тутового шёлкопряда. 

.

.

.

От переводчика: Наверное картинку не стоит выкладывать, а то у некоторых людей может пропасть аппетит, но лично я хотел бы их попробовать и нет меня не смущает их внешний вид.

http://tl.rulate.ru/book/124305/5389713