Готовый перевод A crazy doctor for a Deity / Чокнутый врач для Божества: Глава 4: Мошенник!

Глава 4: Мошенник!


Все обернулись на звук.

В этот момент вошла группа людей. Во главе, естественно, шли Су Ваньцю и Су Цинмэй.

Ян Ло следовал позади.

"Цинмэй, Ваньцю, вы здесь".

Су Вэньфэн приветствовал их с лицом, полным печали.

"Старший брат, как отец?"

поспешно спросила Су Ваньцю.

Су Цинмэй тоже с надеждой посмотрела на Су Вэньфэна.

Глаза Су Вэньфэна покраснели, он покачал головой: "Божественный доктор Хуан сказал... отец... не доживет сегодня до полуночи..."

Как только эти слова были произнесены...

Су Ваньцю и Су Цинмэй покачнулись и чуть не упали.

По лицу Су Цинмэй текли слёзы, когда она выдавила из себя: "Невозможно... дедушка не умрёт!".

"Божественный доктор Хуан, неужели действительно нет другого выхода?"

Лицо Су Ваньцю тоже было залито слезами, когда она смотрела на Хуан Тайань.

"Извини, но я ничего не могу поделать".

Хуан Тайань ответил, затем повернулся и посмотрел на Ян Ло: "Малыш, ты подверг сомнению мои слова?"

"Верно, это был я". 

Ян Ло кивнул.

Тан Дэсинь нахмурился и сказал: "Малыш, ты знаешь, кто этот человек перед тобой?

Это божественный врач номер один в городе Цзян, Чудо-доктор Хуан, знаменитый "Король Божественных Игл"!

Раз уж даже Божественный Доктор Хуанг так сказал, то его слова, естественно, должны быть правдой!

Какое право вы имеете подвергать сомнению слова божественного доктора Хуана?"

Ян Ло усмехнулся и сказал: "Может ли быть так, что теперь любой может получить титул божественного доктора?"

Услышав это, все присутствующие вскочили с мест!

"Малыш, ты понимаешь, о чем говоришь? Это божественный доктор Хуанг. Он работает врачом уже 30 лет и вылечил тысячи пациентов!"

"Божественный доктор Хуанг даже является директором Китайской медицинской ассоциации. Он публично признан чудо-врачом номер один в городе Цзян. Как вы можете сомневаться в нем!"

Лечащие врачи говорили один за другим, очень недовольные высокомерием Ян Ло.

Хуан Тайань сузил глаза, глядя на Ян Ло: "Малыш, судя по твоим словам, ты сможешь вылечить старого мастера Су?"

"Насколько это сложно?"

Ян Ло пожал плечами.

Когда он вошел в палату, он уже видел болезнь старого мастера Су и был на 100% уверен, что сможет его вылечить.

Хуан Тайань издевательски рассмеялся и сказал: "Малыш, если ты действительно сможешь вылечить старого мастера Су, я готов взять тебя к себе в ученики!"

Янь Ло скривил губы и сказал: "Старик, даже если ты хочешь считать меня своим учителем, я не хочу брать тебя в ученики".

Эти слова сразу же возмутили всех присутствующих!

Этот парень явно смотрел на Божественного Доктора Хуана свысока!

Выражение лица Хуан Тайаня также потемнело, когда он услышал эти слова!

С его многолетним опытом работы врачом, куда бы он ни пришел, к нему относились как к почетному гостю и оказывали необходимое уважение!

Сегодня он впервые столкнулся с подобной ситуацией!

"Ваньцю, Цинмэй, кто этот ребенок?", - холодно спросил Су Вэньфэн, с гневом глядя на Ян Ло.

Су Цинмэй поспешно ответила: "Дядя, это господин Ян, Ян Ло. Не так давно у тети началось воспаление миокарда. Именно господин Ян облегчил ее состояние. Поэтому мы с тетей пригласили господина Яна помочь в лечении дедушки".

Изначально она хотела пригласить Ян Ло, чтобы он попробовал.

Однако кто бы мог подумать, что Ян Ло оскорбит Божественного Доктора Хуанга сразу же после его прихода? Поэтому она не знала, как и что ей делать.

"О-о?"

В глазах Су Вэньфэна промелькнул намек на удивление: "Парень, ты тоже врач?"

"Именно так. Я врач".

Ян Ло кивнул.

"Вы действительно можете вылечить моего отца?", - снова спросил Су Вэньфэн.

"Да".

Ян Ло лишь выплюнул слово твердым тоном.

Тан Дэсинь усмехнулся: "Малыш, раз уж ты сказал, что ты врач, то какой медицинский университет ты закончил?"

"Я никогда не учился ни в одном медицинском университете".

Ян Ло покачал головой.

"Хе-х..."

Тан Дэсинь усмехнулся: "Парень, ты даже не учился в медицинском университете, а уже смеешь называть себя врачом? Ты что, шутишь?"

Он повернулся к Су Вэньфэну и сказал: "Господин Су, я думаю, что этот парень явно мошенник. Давайте быстро прогоним его!"

Су Вэньфэн ответил глубоким голосом: "Парень, мне все равно, кто ты. Даю тебе три секунды, чтобы исчезнуть из поля моего зрения!"

Хуан Тайань сказал: "Господин Су, подождите!"

Су Вэньфэн почтительно сказал: "Божественный доктор Хуан, в чем дело?"

Хуан Тайань сказал: "Раз уж этот парень был таким праведным, почему бы нам не дать ему шанс?"

Су Вэньфэн и остальные были ошеломлены, не понимая, что имел в виду Хуан Тайань.

Хуан Тайань повернулся к Ян Ло и сказал: "Парень, раз уж ты сказал, что можешь лечить старого мастера Су, расскажи мне о болезни старого мастера Су".

Остальные тоже с интересом посмотрели на Ян Ло.

Они также понимали, что Хуан Тайань хотел увидеть, как Ян Ло опозорится.

Ян Ло не стал медлить и прямо сказал: "Легкие, талия и ноги этого старика имеют различные повреждения, а прошло уже много лет. В молодости он еще мог выстоять, но теперь, когда он состарился, его физические функции снизились во всех аспектах, поэтому он, естественно, не мог больше противостоять скрытым травмам. К счастью, физическая форма этого старика была хорошей, что позволило ему продержаться до сегодняшнего дня. В противном случае он бы давно умер".

Услышав это, Хуан Тайань, Тан Дэсинь и остальные были потрясены!

То, что сказал Ян Ло, полностью совпадало с результатами их обследования!

Через семью Су они узнали, что Су Гуосинь в свое время участвовал в нескольких битвах за Китай, поэтому он был весь в ранах!

Но откуда этот парень узнал?

Хуан Тайань быстро отреагировал и сказал: "Это ведь то, что тебе сказали Третья госпожа и госпожа Су, верно?"

Су Цинмэй покачала головой: "Божественный доктор Хуан, я не говорила господину Яну о болезни дедушки".

"Что?!"

Выражение лица Хуан Тайаня изменилось, и он уставился на Ян Ло: "Тогда откуда этот ребенок узнал?!"

"Конечно, я могу сказать".

Янь Ло пожал плечами и сказал: "Старик, раз ты практикуешь традиционную китайскую медицину, ты не должен не знать о концепции "Диагностика через наблюдение", верно?"

"Ну..."

Хуан Тайань потерял дар речи.

Он лучше других знал, что в китайской медицине особое внимание уделяется четырем методам диагностики пациентов.

Однако даже он не мог определить, сколько болезней у пациента, просто наблюдая за ним.

Например, он не мог определить болезнь старого мастера Су, просто наблюдая за ним.

Насколько высоки были медицинские способности этого парня, чтобы с первого взгляда определить все виды сложных болезней?

Однако на вид ему было не больше двадцати лет. Даже если он начал изучать китайскую медицину еще в утробе матери, насколько блестящими могут быть его медицинские навыки?

Хуан Тайань глубоко вздохнул и сказал: "Парень, похоже, у тебя еще есть настоящий талант".

Ян Ло улыбнулся и сказал: "По крайней мере, я лучше тебя".

"Ты..."

Эти слова так сильно разозлили Хуан Тайяна, что его грудь резко поднялась и опустилась.

Однако в этот момент взгляд всех присутствующих на Ян Ло тоже немного изменился.

В конце концов, было не так много молодых людей, которых Хуан Тайань мог похвалить.

Хуан Тайань подавил гнев в своем сердце и сказал: "Малыш, раз уж ты сказал, что можешь лечить старого мастера Су, я дам тебе шанс!"

"Божественный доктор Хуан, мы действительно позволим этому ребенку лечить его?!"

Су Вэньфэн сразу же занервничал.

"Да, божественный доктор Хуан, а если что-то случится?"

Тан Дэсинь тоже высказался с тревогой.

В итоге они все равно смотрели на Ян Ло свысока.

Хуан Тайань громко сказал: "Если что-то случится, я возьму ответственность на себя!"

http://tl.rulate.ru/book/124273/5281814

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь