Готовый перевод Мир: Сандрисса / Мир: Сандрисса: Глава 2

После того как Рикар принял своё первое задание от таинственной Системы Рун, он был полон решимости выполнить его как можно быстрее. Он даже не знал, что его жизнь изменится навсегда. Миссия была ясной: вернуть украденный амулет кузнецу — но, как всегда в этом мире, ничто не бывает таким простым.

Шервуд, несмотря на свою уединённость, был не таким безопасным местом, как казалось на первый взгляд. Кража амулета была лишь верхушкой айсберга, и как только Рикар вступил на путь, он оказался втянут в более крупную сеть тайн и тёмных дел.

Амулет принадлежал кузнецу по имени Герольд. Он был высоким и крепким человеком с суровыми чертами лица, но в глазах его всё же пряталась некая мягкость. Он был одним из немногих, кто оставался в деревне после исчезновения большинства жителей, и все его доходы шли от торговли оружием и инструментами.

Рикар пришёл к кузнецу в тот же день, когда получил задание. Герольд был уже в своей кузне, ковав железо, когда Рикар вошёл. Мужчина поднял глаза и, заметив юношу, кивнул ему:

— "Так ты пришёл за амулетом?"

Рикар молча кивнул. Он не знал, как подойти к делу, но чувствовал, что кузнец скрывает нечто большее.

— "Тот амулет был у моей жены," — продолжил Герольд, не отрываясь от работы. — "Она исчезла несколько лет назад. Я не знал, что он был так важен. Она верила в магию, в ритуалы… в то, что он мог защитить нас обоих."

Рикар внимательно слушал, его сердце сжималось от горя, которое скрывал этот мужчина. Он мог понять, что амулет, возможно, был не просто предметом, а чем-то гораздо более ценным и опасным.

— "Я думаю, тот, кто украл амулет, не был простым воришкой. Он забрал его для чего-то большего," — продолжил Герольд, его голос стал напряжённым. — "Ты должен быть осторожен, Рикар. Этот амулет — не просто украшение. Он связан с тёмными силами. Тот, кто ищет его, хочет что-то плохое."

Рикар почувствовал, как напряжение в кузнице усиливается. Он знал, что за этим амулетом скрывается нечто важное, и что его путь только начинается.

Система Рун не оставляла его в покое. В тот же вечер он получил новое задание:

Миссия 2: “Следуй за украденным амулетом и останови того, кто его ищет. Узнай, что скрывает его истинная сила. Не позволяй тьме охватить этот мир.”

Рикар ещё не осознавал, с каким злом ему предстоит столкнуться. Он взял с собой только нож, карту и небольшую сумку с припасами. Он должен был покинуть деревню и отправиться в тёмные леса, которые скрывали всё больше и больше тайн.

В тот вечер, на закате, Рикар вышел из кузницы. Он решил отправиться в лес, на место, которое ему указал Герольд. По дороге к лесу он встретил несколько местных жителей, но они избегали его взглядов. Все знали, что в последние недели в деревне происходят странные события. Люди говорили о невидимых угрозах и скрытых врагах.

Лес был темным и зловещим, а по его тропинкам Рикар двигался осторожно, чувствуя, как странные силы начинают пробуждаться. Внезапно, на одном из перекрёстков тропинок, он наткнулся на следы. Кровавые следы. Это были не просто следы зверя, а явно человеческие, оставленные кем-то, кто был ранен. Рикар последовал за ними.

Когда он подошёл ближе, в глубине леса появились силуэты — двое мужчин с капюшонами, которые шептали друг другу, обсуждая что-то на незнакомом языке. Рикар не раздумывал долго. Он вытащил нож и бросился на них.

Сражение было быстрым, но жестоким. Один из мужчин успел бросить в него кинжал, но Рикар увернулся, и спустя мгновение оба были обездвижены. Однако его победа была кратковременной. Он знал, что на этом дело не закончится.

Внезапно, из тени шагнул третий человек — он был высок и худ, с мраморным лицом, как у статуи, его глаза светились холодным светом. Это был Сигард, маг из древних времен, которого Рикар знал только по слухам. Сигард был не просто магом. Он был частью тайного ордена, чьи цели были неизвестны.

— "Ты сделал большой шаг, Рикар Рейн," — сказал Сигард голосом, словно прорезанным льдом. — "Но ты ещё не понимаешь, к чему ты привёл себя. Ты уже начал свой путь, но путь этот не для слабых."

Рикар почувствовал, как холодная рука силы сжала его душу, и понял, что столкнулся с чем-то гораздо более могущественным, чем он мог себе представить.

Сигард подошёл ближе и поднял руку, и воздух вокруг Рикара стал плотным, как тяжелый одеяло. Его ноги перестали слушаться, а взгляд затуманился. В его голове вновь прозвучал голос системы:

"Ты столкнулся с силой, что сильнее твоих навыков. Миссия не выполнена. Возвращайся назад, Рикар."

Сигард усмехнулся и, казалось, растворился в тумане. Оставив Рикара с горечью в сердце и осознанием, что его путь только начинается.

Миссия не завершена. Рикар должен вернуться и подготовиться.

http://tl.rulate.ru/book/124255/5224173