Готовый перевод Lord of Mysteries: The Stars Return / Возвращение звезд: Глава 63

Глава 63 Демонический ритуал, ужасающий монстр

.

.

.

Бах, бах, бах!

Зомби подобрали камни и разбили близлежащие каменные стены по краю ямы. Отвратительный запах усилился.

Хаста был лучше, но его лицо было уродливым. Лектор Форен не мог удержаться и блевал на каменную стену.

«Запах трупов?»

«Да и чтобы образовался такой сильный запах, нужно много трупов».

Марик дал положительный ответ. По его оценкам, здесь было не менее десятков трупов, может быть, почти сотня.

Он не мог себе представить, что могло родиться в таком месте.

«В ваших ограниченных познаниях в мистицизме есть ли у вас какие-либо сведения о захоронении людей в земле с целью напитать что-то?»

"..."

Марик молча посмотрел на Хасту. В этой ситуации он не забыл оскорбить себя. Похоже, его психика все еще очень хороша.

«В целом, существуют только земные пути, связанные с почвой. Такие кровавые расправы и груды трупов больше соответствуют поведению демонов», — сказал Марич, его зрачки расширились.

Демон?

Может ли все здесь быть вызвано дьяволом?

Хастар не говорил, он тоже думал о дьяволе. Путь Бездны, несомненно, самый кровавый и жестокий Чрезвычайный Путь.

Экстраординарные личности этого Пути уже принципиально отличаются от обычных людей.

Будь то повседневная актерская игра или продвижение по службе, от них требуется быть бесчеловечными и прокладывать свой собственный Необычайный Путь кровью и жестокостью.

«Демоны часто используют свежие жизни для проведения жертвенных церемоний, чтобы получить необычайную силу от Господа, которому они поклоняются. Если ситуация плохая, вам двоим следует быть осторожными».

Марик сделал серьезное предупреждение, а затем первым повел двух зомби в пещеру. Хастар и Лектор Форен последовали за ними с лампой, оставив зомби охранять вход.

Войдя в пещеру и пройдя по узкому коридору длиной около десяти метров, вы попадете в сравнительно широкую секретную комнату.

Щелк, щелк...

Когда люди ходили по земле, время от времени раздавался звук ломающихся костей. Лицо лектора Форена побледнело, ноги онемели и он не осмеливался смотреть на землю.

Это скорее большая могильная яма, чем тайная комната.

Марик взял у лектора Форена керосиновую лампу и настороженно огляделся.

Почва здесь очень рыхлая и на ней много могильных ям.

Мэрик пытался позволить зомби выкопать несколько могильных ям. Они были закопаны неглубоко, и внутри были белые скелеты. Их головы были отрезаны или отсутствовали.

Судя по размеру и форме скелетов, это должны быть дети младше четырнадцати лет.

Хаста и преподаватель Форен вспомнили слова профессора Уэйна о том, что кто-то закапывал детей в землю в работном доме.

Здесь похоронены дети!

По приблизительным подсчетам, здесь похоронено не менее семидесяти или восьмидесяти детей!

По сравнению с трупами, которые ранее осудили Дина Дэна, это вообще не идет ни в какое сравнение.

Преподаватель Форен вдруг сказал: «Пройдите метров 50 отсюда, прямо под кладбищем работного дома?»

В течение дня он следовал за несколькими полицейскими, чтобы обыскать работный дом, и прошел мимо территории около колокольни. Больше всего его впечатлило кладбище неподалеку от колокольни.

Марик остановился и удивленно спросил: «Вы хотите сказать, что кто-то перенес тела с кладбища сюда, чтобы похоронить их?»

«Если расстояние не большое», — сказал лектор Форен и внезапно почувствовал холод по всему телу. Он не мог не придвинуться ближе к Хасте и взялся рукой за стенку керосиновой лампы. Теплое чувство сняло большую часть паники в его сердце.

Хаста тайком потер пальцы, открыл свое духовное зрение, несколько раз осмотрелся, нахмурился и сказал глубоким голосом: «Марик, вообще говоря, когда столько трупов собирается вместе, разве их души после смерти не должны также оставаться здесь?»

«В церкви есть специальный персонал, который занимается этой проблемой и как правило, после смерти не остается никаких мертвых духов».

«А что, если в церкви нет сотрудников, которые могли бы этим заняться?»

«Тогда обязательно будет...»

Выражение лица Мэрика внезапно изменилось. Держа в руках масляную лампу, он быстро приблизился к Хасте и Лектору Форену и попросил двух зомби быть осторожными.

Придя к Хасту, он понизил голос и сказал: «Их души после смерти были чем-то съедены!»

Жертва дьяволу!

Теперь Марик может быть в этом уверен!

Возможно, в этой темной обстановке за ними кто-то следит из темноты.

«Сначала уйди отсюда и копай прямо на кладбище, чтобы завтра впустить солнце».

Лицо Хасты также было торжественным и он направился к входу вместе с лектором Фореном.

В это время в глубине тьмы раздался звон колокола.

Динь-линь-линь!

Динь-линь-линь!

Звук был настойчивым и постепенно приближался сюда!

Писк!

Казалось, что-то в темноте открыло пасть, обнажив клыки.

Хлопнуть!

Зомби, охранявший фасад, столкнулся с огромной силой, был отброшен и ударился о стену!

«Вперед! Он идет!»

— крикнул Марик, прося Хасту и лектора Форена поскорее уйти отсюда.

Они быстро вошли в узкий коридор и постепенно приблизились к входу с тусклым светом.

Хлопнуть!

В темноте раздался еще один глухой звук.

На этот раз Марик воспользовался керосиновой лампой, которую держал в руке, чтобы смутно рассмотреть нечто.

"Ебать!"

Лицо Марича позеленело и он выругался, но Хаста не услышал, что он сказал.

Они быстро прошли через десятиметровый коридор. Лектор Форен вышел из входа и окинул взглядом зомби, которые все еще стерегут здесь. Его нервное настроение немного расслабилось.

«Сними рубашку! Отдай ее мне!»

— сказал Хаста, и лектор Форен немедленно выполнил приказ, сняв рубашку и протянув ее Хасте.

Хаста разбил стенку лампы керосиновой лампы и поджег рубашку стоимостью в 1 золотой фунт и 4 соля.

Вспыхнуло яркое пламя и Хаста, дождавшись, пока Марик отступит, бросил его в коридор.

Яркий огонь освещал коридор, который был недлинным, а также ясно освещал то, что происходило дальше.

Голова, свежая и нежная голова, они слились в голову, спину и тело существа, похожего на черную пантеру.

Существо было покрыто черными волосами, ростом около двух метров и длиной около трех метров. В этот момент оно показывало свои клыки, сверкающие холодным светом, а из уголков его рта капала слюна.

На шее этого существа висела гирлянда из колокольчиков с темно-желтым блеском.

Звук «динь-динь-динь» только что раздался из этого колокола.

Хастар узнал две головы: одну звали Эми, а другую — Саймон.

Это были те двое детей, которых поймали за тем, что они звонили в колокольчики по очереди посреди ночи, когда они в последний раз пришли в работный дом!

Неожиданно они уже были мертвы и превратились в таких ужасных монстров!

Теперь многие проблемы можно объяснить.

Колокол, который действительно обладает необычайной силой, висит на шее этого монстра.

Колокольчик, который Эми и Саймон потрясли, был просто обычным колокольчиком. Смысл потрясения этого колокольчика был в том, чтобы уведомить монстра, что этот ребенок был выбранной жертвой и может идти на охоту!

Демон, скрывающийся в работном доме, намеренно бросил гирлянду колокольчиков на дорогу, по которой должны были пройти дети, чтобы посмотреть, кому посчастливится ее поднять и кто не удержится и потрясет колокольчиком ночью, тот станет следующей жертвой!

Кровавый и жестокий!

Хастур редко злился, но вскоре успокаивался.

Он все еще не разобрался в некоторых вещах. Почему дети здесь стали равнодушными и тихими, словно постепенно теряли свою человечность?

Может быть, дело в необычайной силе колоколов?

Кто тайно планирует все это?

Неужели закапывание детей в землю — это лишь способ вырастить такого монстра?

«Будьте осторожны с колоколами».

Хаста напомнил Марику, чтобы тот не попал в засаду из-за колоколов.

«Преподаватель Фолен, отойдите подальше с лампой».

Хаста отдал приказ, затем повернул трость и вытащил из нее длинный меч.

Перед тем как попасть в работный дом, он вернулся домой, чтобы получить эту особую трость и теперь меч в трости наконец-то может пригодиться.

Марик с любопытством оглянулся, а затем сосредоточил все свое внимание на монстре на другой стороне коридора.

Возможно, из-за того, что он привык появляться ночью, он немного боялся ослепительного огня и не решался напасть.

Но после всего лишь мгновения колебания десятки голов открыли рты и выдохнули. Сильный рыбный запах, сопровождаемый холодным ветром, разнесся по коридору, подавляя пламя одежды.

«Не ждите, пока он потушит пламя!» — напомнил Хаста.

Мэрик понял и весь человек слегка наклонился. Его лицо и руки покрылись волчьей шерстью, а его десять пальцев превратились в волчьи когти. С низким ревом он взял на себя инициативу убить монстра!

Хаста следовал за ним с мечом в одной руке и керосиновой лампой в другой.

В узком коридоре Марик и монстр начали лобовую схватку, а Хаста молча ждал возможности с мечом сбоку.

В первом столкновении Мэрик положился на мудрость, чтобы увернуться в тот момент, когда чудовище набросилось на него и в то же время коготь оставил на теле чудовища кровавую отметину.

Хаста присел и воспользовался возможностью, чтобы отрезать ногу монстру.

Меч в посохе оказался острее, чем он ожидал, и всего лишь один удар мечом едва не перерезал кости монстра!

Передние ноги чудовища были ранены, а его тело некоторое время сотрясалось. Оно закричало и головы на его теле также издали скорбный крик.

Скорбные звуковые волны распространялись подобно ряби и разум Хасты и Марика был затронут звуком а их уши сотрясались.

На мгновение в их сердцах возникли какие-то странные чувства и весь человек стал смущенным, вялым и неспособным двигаться.

«Здесь не должно быть ни звука!»

Хаста сильно прикусил губу и боль от кровотечения принесла ему момент ясности и он заставил себя принять это правило.

Печальный звук рассеялся и Хаста и Марич смогли прийти в себя после этого странного состояния.

Монстр только что воспользовался образовавшейся брешью, чтобы оторваться на некоторое расстояние.

Он покачал головой и попытался потрясти колокольчиком на шее, но не смог издать ни звука.

В его глазах отразилось некоторое замешательство, немного глупое.

Марик не дал ему ни единого шанса. Опираясь на телосложение оборотня, он прыгнул прямо, а Хаста последовал за ним, воспользовавшись возможностью и нанеся два удара.

В нем были пробиты две дыры, кровь текла, хотя и не очень большая, и ее было трудно остановить.

Получив очередное ранение, монстр похоже понял, что сражение в таком узком коридоре не будет способствовать его гибкости, поэтому он развернулся и покинул коридор!

Хаста и Марич, естественно не позволили бы этому уйти таким образом.

Марич первым погнался за ним, а Хаста велел лектору Форену сначала вернуться по первоначальному маршруту, а сам пошёл следом с керосиновой лампой.

.

.

.

От переводчика: изначально я думал оставить английский оригинал т.к. "Fuck!!" выглядит более выразительно и описывает ситуацию лучше, но это так же будет выглядит бут то я халтурю.

http://tl.rulate.ru/book/124251/5251000