Готовый перевод I'm in Marvel, I'm the European Emperor, I'm showing off my cards / Я в Марвел, я европейский император, я раскрываю свои карты.: Глава 93

Подняв бокал с вином, И Кай спокойно отпил из него. Дэдпул высунул голову и с подозрением спросил:

– Ты просто отпустишь его?

– А-а-а! – раздался крик у двери. И Кай спокойно ответил:

– Конечно нет~

Вскоре Эдди помог вернуться Стрэнджу, который сломал ногу, и усадил кричащего Стрэнджа на стул.

– Стрэндж, ты ведь не хочешь сломать и третью ногу, правда? – спокойно пригрозил И Кай.

Стрэндж горько кивнул.

– Тогда заткнись, – сказал И Кай.

Лицо Эдди было мрачным. Он осторожно посмотрел на И Кая и спросил:

– Я готов стать супергероем, но что ты хочешь от нас? Мы сейчас просто обычные люди и ничего не можем сделать.

И Кай протянул руку, и тёмно-красная магическая сила ударила по ноге Стрэнджа, мгновенно залечив её.

– Если, Стрэндж, ты откажешься, то будешь ломать ногу каждый день и станешь супергероем! Это не просьба... – сказал И Кай.

Стрэндж не стал спорить, сохраняя спокойное выражение лица, и спросил:

– Значит, ты хочешь научить нас этому? Магии?

– Нет, нет, нет! – отрицательно покачал головой И Кай. – Это не магия, а группа маленьких нанороботов. То, чему вам нужно научиться, – это не магия, а наука. Наука сделает вас супергероями...

Уголки губ И Кая изогнулись, и он с глубоким смыслом добавил:

– Вы можете стать непобедимыми, может, не такими уж плохими, но ни одно транспортное средство или человек не смогут вам навредить...

Сидя на стуле, Стрэндж моргнул. Это были нанороботы? Хотя он никогда не видел нанороботов, он видел магию. Все могли видеть огромный портал в небе во время битвы за Нью-Йорк. А теперь маг, открывший портал в другой мир, верит в науку и говорит, что всегда использовал технологии.

Он поправил одежду, отряхнул пыль и пригладил слегка растрёпанные волосы. Затем посмотрел на И Кая и спросил:

– У меня есть выбор?

– Конечно, ты свободен, – предложил И Кай два варианта. – Ты можешь провести остаток жизни в инвалидном кресле или называть меня мастером.

Эдди не колебался:

– Мастер! – выдохнул он.

Стрэндж немного замялся, затем спросил:

– А кто тогда наш мастер?

– Ваш мастер! – спокойно представил И Кай. – Я ещё не принял его, но когда это произойдёт, я представлю его вам при случае.

Сглотнув, Стрэндж неохотно произнёс:

– Мастер~

Этот супергерой по имени Каламари определённо его обидел, не имея полного понимания ситуации.

– Хм~ – кивнул И Кай. – Ладно, вы можете идти! Не забудьте прийти завтра вовремя. Ваш мастер решил вас чему-то научить.

Они переглянулись и поспешно ретировались.

Дэдпул подпер подбородок рукой, глядя на венома в бокале, и сказал:

– Босс, отведи меня в киновселенную! Я хочу поиграть с Человеком-пауком, маленькие паучки здесь совсем неинтересные...

И Кай удобно устроился в кресле, а плащ на вешалке рядом с ним сам подхватил шляпу, подбежал, надел её на И Кая и аккуратно расправил складки на его одежде.

– Тогда давай найдём Дэдпула! Да, того самого, которого играет малыш, давай вместе его подразним! – снова предложил Дэдпул.

Малыш? И Кай действительно задумался над этой идеей. Боже, привести Дэдпула в мир Дэдпула, а потом найти Дэдпула, чтобы подразнить его... Какая замечательная идея! Это точно нужно записать в список обязательных дел.

Дэдпул, видя, что И Кай всё ещё не реагирует, заёрзал:

– В том мире всё будет нормально, я хочу поиграть! Я никогда не был в параллельном мире, боже! Там должно быть весело!

Игнорируя Дэдпула, И Кай задумался о своём ученике. Чему его учить?

Эдди уже обманули, но Стрэндж...

– Тут-тут... Эй, доктор Коннорс, – набрал номер И Кай.

Раздражённый голос Коннорса раздался в трубке:

– Боже, ты можешь прийти и помочь мне? Твой голос звучит как ангельский! Мой эксперимент застрял в тупике, который не могу преодолеть!

Коннорс смотрел на провалившийся эликсир в руке. Он был в полном беспорядке, с ожогами от взрывов на теле, а его слегка поредевшие волосы теперь и вовсе выгорели, оставив его лысым. Вокруг царил хаос, и его глаза дрожали.

– Доктор Коннорс, как продвигается исследование вашего ящериного эликсира? – спросил И Кай.

– Эликсир! Это эликсир! Но он постоянно проваливается! Никто не хочет превращаться в ящерицу, ладно~ Я уважаю мнение каждого, но технология восстановления утраченных конечностей всем понравится, правда? Но! Питер! Этот парень, Питер, ушёл болтаться со Старком! Он не пришёл мне помочь! Мой эликсир застрял в тупике!

– Я приду, Коннорс. Адская кухня, верно?

– Лучше и быть не может! – восторженно ответил Коннорс и повесил трубку.

Выйдя из пиццерии, И Кай слегка удивился. На улице несколько маленьких роботов ездили туда-сюда, сканируя окружающую среду, а большая машина укладывала дорогу.

На мгновение И Каю показалось, что он всё ещё находится в параллельном мире. Эффективность Старка действительно поражала – даже роботы для декора уже начали появляться.

Чжэнда взлетел, а Дэдпул последовал за ним, спросив:

– Босс, куда мы направляемся?

Схватив Дэдпула за руку, они полетели в сторону Адской Кухни.

Едва И Кай успел уйти, как Питер, облачённый в стальной костюм Человека-паука, приземлился у дверей пиццерии и крикнул:

– И Кай! Эй, И Кай! Я пришёл к тебе! Слэк сказал, что тебе может понадобиться помощь с дизайном этой пиццерии. Какой стиль ты хочешь?

Он зашёл внутрь, оглядел огромную дыру в полу и развёл руками:

– Тут точно нужен ремонт. Мистер Старк и я разрабатываем робота для декора... Ну, на самом деле, в основном это я...

Питер заметил, что в магазине никого нет, сел на табурет и, оглядевшись, взял чашку, налил себе полный бокал красного вина и осторожно попробовал.

Кивнул в знак одобрения.

Глоток за глотком он выпил весь бокал, поднял уголки губ в улыбке, но вдруг заметил на столе странную чёрную жидкость. Он протянул руку, взял чашку и с любопытством рассмотрел её.

Веном лежал неподвижно, словно мёртвый.

Питер ткнул пальцем в чёрную жидкость, но, не получив реакции, сразу потерял интерес. Он отрыгнул и сказал:

– И Кай, Старк хочет, чтобы ты помог нам. Мы хотим создать многофункционального робота, который сможет автоматически распознавать и строить здания. Но если тебя нет, то, наверное, забудь...

Питер покачал головой, чувствуя лёгкое головокружение:

– Это вино... Оно что, так быстро пьянит? Я чувствую, что голова кружится...

Он встал и, пошатываясь, направился к двери, не заметив, что чёрная жидкость на столе исчезла.

http://tl.rulate.ru/book/124247/5422341