Готовый перевод Entertainment: Boss Yang’s sex change, and the female star’s love interest / Шоу-бизнес: Ян Ми после переселения завоевывает сердца множества знаменитостей.: Глава 1... Я погиб, и переселился в Босса Ян!

Глава 1... Я погиб, и переселился в Босса Ян!

.

«Чёрт возьми! Я что, переселился в тело Ян Ми?!»

«Это просто какой-то бред!»

Ладно, раз уж всё так, с этим придётся смириться.

Пытаясь привести в порядок мысли, Ян Ми пребывала в состоянии абсолютного шока.

Ещё бы! Ведь до этого она была крупным мужчиной с широкой спиной и мощными плечами.

Переселение? Хорошо. Заменили бы на другое существо — с этим тоже можно было бы как-то жить.

Но поменять пол?! Это уже за гранью понимания.

─ Мими, чего задумалась? Подписывай уже! ─ раздался раздражённый голос рядом.

Ян Ми подняла взгляд. Согласно воспоминаниям, человек, стоящий перед ней, — это сестра Су, её агент.

В данный момент она обсуждала условия рискованного договора с кинокомпанией «Хуанши».

Дело в том, что компания Jiaxing только начинала свой путь. Чтобы быстро утвердиться на рынке и перейти от статуса актёрского агентства к капиталовложению, они согласились на предложение сестры Су — заключить так называемый «договор с форс-мажором».

Условия были оговорены: сумма сделки — 300 миллионов юаней, а Jiaxing обязуется за три года превратить эту сумму в прибыль в 310 миллионов после налогообложения.

В противном случае компании придётся выкупить заложенные акции за огромную сумму, а Ян Ми и Су как основные держатели акций дополнительно выплатят 45 миллионов юаней в качестве процентов по займу.

Проще говоря, выиграют — все довольны, проиграют — долги и рабство на всю оставшуюся жизнь.

Сделка уже почти была заключена, когда Ян Ми «переселилась» в этот момент.

Собирая информацию из памяти, она не могла не отвлекаться на своё новое тело. Руки прямо-таки чесались проверить, насколько оно соответствует известной внешности: действительно ли такая большая грудь, тонкая талия, нежная кожа… и правда ли, что ноги пахнут?

Но всё-таки сейчас, под пристальными взглядами окружающих, это было явно не лучшим занятием.

─ Ми-Ми, подписывай уже! ─ Су протянула ручку, улыбаясь.

Как опытный агент, она продумала всё до мелочей.

В ближайшие три года Ян Ми должна будет сниматься в десяти фильмах ежегодно. Тридцать фильмов за три года.

Работай до изнеможения, пока не упадёшь замертво!

К этому добавится давление через моральные манипуляции и постоянное «психологическое воздействие», чтобы превратить Ян Ми в настоящую работящую лошадку, пашущую день и ночь.

А сама Су в это время постарается получить полный контроль над Jiaxing Media.

После окончания действия договора, если Ян Ми останется покладистой, ей позволят оставаться в компании в качестве номинального владельца.

Если же взбунтуется, её можно будет выбросить из игры в любой момент.

И в итоге все выгоды от сделки достанутся Су!

Ха-ха-ха!

Снаружи Су мило улыбалась, но внутри беззастенчиво хохотала.

«Года через три эта нежная, измотанная до предела Ян Ми, станет никому не нужной. Но какое мне до этого дело?»

Она и не подозревала, что тело Ян Ми теперь принадлежит совсем другому человеку.

─ Хорошо, дайте-ка я ещё раз просмотрю пункты. Если всё в порядке, подпишу, ─ мягко ответила Ян Ми, опустив голову к контракту.

На её лице играла безупречная улыбка, но внутри…

«Мама дорогая, как же я ненавижу эту суку!»

Она уже поняла, какой мелкий расчёт стоит за действиями Су. Та хочет разыграть сценарий, где Ян Ми станет всего лишь пешкой в её руках, как Амбэй для Канси, как Сыма И для Вэй-ди, как старый Чжао в истории с жёлтым плащом.

Выращу дерево, а плоды соберёшь ты? Размечталась!

«Я выращиваю дерево, а ты собираешь плоды? Не слишком ли ты разошлась в своих мечтах?»

В прошлой жизни менеджера звали Цзэн, в этой — Су, но согласно воспоминаниям, эта сестрица Су — точно такая же, как её копия из параллельного мира.

Если бы здесь осталась прежняя Ян Ми, она бы точно по-детски согласилась на эти условия, пашущая как ломовая лошадь, пока Су выжимает из неё все соки и выбрасывает обглоданную.

─ Я хочу изменить условия контракта.

Вдруг раздался голос Ян Ми, и она взглянула на представителя компании «Хуанши Индастриз».

─ Что? ─ опешила Су. ─ Изменить контракт?

─ У тебя есть предложения? ─ представитель, сохраняя профессионализм, с мягкой улыбкой обратился к Ян Ми.

Глаза Ян Ми, сверкающие как драгоценные камни, блеснули и хитро сузились.

─ Я тут подумала: раз уж это ставка, почему бы не сделать её покрупнее?

─ Как крупнее? ─ представитель, заинтересовавшись, задал вопрос.

Ян Ми положила контракт на стол и указала на сумму сделки:

─ Давайте здесь поставим 11,4514 миллиарда юаней.

Су резко вскочила со своего места.

─ Что? 11 миллиардов?! Ты предлагаешь изменить сумму до 11 миллиардов?! Почему там ещё эти лишние цифры?!

Ян Ми улыбнулась:

─ Потому что я обожаю число 114514. Это моё счастливое число.

─ Ты уверена? ─ представитель, хоть и ошеломлённый, спросил с долей профессионального скепсиса.

─ Конечно, ─ Ян Ми кивнула с улыбкой. ─ Но это ещё не всё. Вот тут... ─ Она указала на раздел с пунктом о штрафах. — Штрафы существуют, чтобы у меня и сестры Су была дополнительная мотивация работать. Но если мы не достигнем цели договора, то 15% годовых как единственный штраф? Это смешно. Вы нас недооцениваете, верно?

Представитель был в полной растерянности.

«Смешно»?!

15% от 3 миллиардов, предусмотренных начальным договором, — это 450 миллионов юаней. Многие топовые звёзды за год не зарабатывают таких денег. Но Ян Ми только что назвала это «смешным».

Если поднять ставку до 11,4514 миллиарда, то штрафные 15% превратятся в 1,71771 миллиарда. Почти 1,72 миллиарда юаней, да ещё и чистыми, после налогов. Эти деньги «Хуанши Индастриз» просто заберёт себе.

─ То есть ты хочешь сказать... ─ представитель всё ещё не мог понять, как Ян Ми додумалась до этого.

─ Всё просто, ─ Ян Ми махнула рукой с таким видом, будто это пустяки. ─ Если мы не выполним условия договора, я буду платить вам 15% годовых штрафа, пока полностью не погашу задолженность.

Шлёп!

Су тяжело рухнула обратно на стул, не в силах удержаться на ногах. Она вытаращила глаза на Ян Ми, словно видела её впервые.

─ Ми-Ми, нет, нет... Сестра Ми, да ты что, с ума сошла?!

─ 11,4 миллиарда? Ещё и 15% годовых штрафа, если проиграешь? Ты что, совсем дура?!

Хихикнув, Ян Ми развалилась на диване, словно королева, свысока глядя на сестрицу Су, которая растерянно сидела на стуле. Уголки её губ издевательски приподнялись.

«Ну что, гадина, думала меня обвести вокруг пальца? Посмотрим, кто кого переиграет!»

─ Су-цзе, ну что ты такое говоришь? ─ Ян Ми натянуто улыбнулась, скрывая язвительный тон. ─ Это всего лишь доказательство того, как сильно я доверяю твоим способностям!

─ С тобой рядом я уверена, что вместе мы с лёгкостью провернём этот контракт на 11,4 миллиарда. Хочешь — добавь ещё пару нулей, всё равно справимся!

Произнося это, Ян Ми нарочно прибавила в голос сладковатой насмешки, словно в её словах таилась двойная игра, почти «зелёный чай» в чистом виде.

«Думаешь, я буду работать на тебя, чтобы ты пожинала плоды? Забудь!»

И в этот момент в её голове раздался электронный голос:

[Дин-дин! Обнаружен объект для синхронизации. Система «Противостояние судьбе» активирована!]

***

http://tl.rulate.ru/book/124236/5223000

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь