Готовый перевод Physician, Not A Consort / Врач, а не супруга: 23 Глава - Присматривает за вами

«Слуги!» Ян Шаолинь провёл ночь в покоях императрицы. На рассвете императрица внезапно почувствовала боль в животе. Сначала она была слабой, но после того, как она выпила стакан холодной воды, встав, чтобы помочь одеться Ян Шаолуню, боль стала такой сильной, что она схватилась за живот и стала кататься по полу от боли. Увидев, что императрице так больно, Ян Шаолунь немедленно послал слуг за императорским врачом.

Через несколько мгновений к ней поспешил молодой императорский врач Чэнь. Императрица посмотрела на него и слабым голосом прошептала: «Почему здесь нет императорского врача Шангуана? Он всегда заботился обо мне».

— Докладываю Вашему Высочеству, что императорский врач Шангуань был вызван вдовствующей императрицей рано утром и ещё не вернулся, — в страхе ответил императорский врач Чэнь.

— Что? Вдовствующая императрица больна? Почему мне об этом никто не доложил? Ян Шаолун был в ярости и холодно допросил стоявшего рядом евнуха.

Главный евнух Сяо Юань немедленно опустился на колени рядом с Ян Шаолунем и сказал: «Отвечая Вашему Величеству, этот слуга знает, что вдовствующая императрица не больна, скорее, это Шестая принцесса-консорт».

«Что?! Чем больна Шестая принцесса-консорт?» Как только Ян Шаолун услышал, что Линь Хайхай больна, его мысли закружились. На самом деле он не знал, как реагировать. В конце концов, она была женой его младшего брата. Поэтому он мог только наблюдать за ней издалека.

Сяо Юань оглядел окружавших их дворцовых служанок и не решился заговорить. Ян Шаолун понял и немедленно приказал императорскому лекарю Чэню осмотреть императрицу, после чего поспешил покинуть дворец. Сяо Юань последовал за ним.

«Судя по тому, что рассказали люди из дворца Цянь, Шестой принц сегодня утром привёл во дворец принцессу-консорта, которая была без сознания. Я слышал, что прошлой ночью бандиты с Горы Небесного Волка схватили и осквернили принцессу-консорта Линь! Вдовствующая императрица вызвала старую служанку Ян, а вскоре после этого заперла её в комнате для размышлений. Императорский лекарь Шангуань всё ещё дежурит. Насколько мне известно, принцесса-консорт Линь всё ещё без сознания. Она, вероятно, не смогла смириться с тем, что её запятнали, поэтому предпочла остаться без сознания». Сяо Юань рассказал Ян Шаолуню обо всех сплетнях, которые он собрал этим утром.

Ян Шаолун был ошеломлён. Ему было грустно, больно и обидно. Его тело дрожало, а сердце было полно ярости. Его губы приоткрылись, но он не мог произнести ни слова. Он почувствовал металлический привкус во рту, а затем выплюнул полный рот крови. Сяо Юань был в ужасе и тут же закричал: «Императорский лекарь, скорее сюда!»

Когда императорский врач Чэнь услышал крики Сяо Юаня, он сразу же выбежал и увидел следы крови на жёлтой мантии Ян Шаолуня. Уголок его губ тоже был ярко-красным. Он ахнул и спросил:

«Что случилось?»

— Скорее! Измерьте пульс Его Величества и выясните, что случилось!

Императорский врач Чэнь немедленно измерил пульс Ян Шаолуня, но тот оттолкнул его руку и сказал: «В этом нет необходимости. Сяо Юань, немедленно собери несколько тысяч элитных солдат. Я лично уничтожу Небесную Волчью Гору». Ян Шаолун знал, что из-за крайней ярости он сплюнул кровью, но в остальном с ним всё было в порядке. Императорский брат будет охранять её, так что я присмотрю за ней другими способами.

-----

«Докладываю! Брат, снаружи огромная группа солдат, и они нас окружили!» Бандит вбежал в комнату главаря, охваченный паникой, пока тот крепко спал.

Женщина, с которой я был прошлой ночью, была потрясающей. У неё была гладкая кожа, и её стоны погружали меня в экстаз. Однако в конце она покончила с собой, откусив себе язык. Как жаль! В противном случае я бы привёл её в крепость нашей секты, чтобы медленно наслаждаться ею. Разве это не было бы потрясающе?

Предводитель бандитов пришёл в ярость из-за того, что его подчинённый ворвался в комнату, не предупредив о своём присутствии. Он вскочил с кровати, схватил бандита за голову и отбросил в сторону. Бандит застонал и поспешно взмолился о пощаде. Предводитель бандитов отпустил его и злобно выпалил: «Если тебе нечего важного сообщить, ты умрёшь!»

— Брат, там… там снаружи… огромная группа солдат. Они нас… окружили, — заикаясь, произнёс бандит.

«Почему ты боишься солдат? Солдаты столичного магистрата много раз окружали и подавляли нас, но разве они не всегда бежали с поля боя? Почему ты поднимаешь шум из-за пустяков? У нас есть покровители в суде, так чего нам бояться? Даже если магистрат явится лично, я не боюсь. Они просто устраивают представление для императора. Кусок мусора!» Ты испугался из-за чего-то настолько незначительного! — главарь бандитов сплюнул и резко ударил бандита ногой. Бандит сдержал боль и не осмелился издать ни звука.

Предводитель бандитов накинул на себя одежду и взял со стола кинжал. Он собрал своих людей и уверенно направился ко входу в секту. Ян Шаолун был одет в боевую одежду и сидел на коне, кипя от гнева. Армия позади него была аккуратно выстроена. Солдаты, которых лично вёл в бой император, высоко держали головы и выпячивали грудь; они были в приподнятом настроении! Все жаждали сражаться, нервничали и были готовы в любой момент пожертвовать собой ради императора.

— Вы глава секты Небесного Волка? — небрежно спросил Ян Шаолун. Его голос был подобен шёпоту перед бурей.

— Я тот, кто я есть. Я глава секты Небесного Волка. Я Ли Батянь! К какому батальону вы принадлежите? Кто вам подчиняется? Почему я никогда раньше вас не видел? — высокомерно спросил Ли Батянь.

— Чем ты занимался прошлой ночью? Ян Шаолун не ответил на его вопрос и продолжил расспрашивать.

«Ха-ха. Прошлой ночью я подцепил женщину и хорошо провёл с ней время. Что? Может, ты любовник этой женщины? Ха-ха-ха. Если так, то мы с тобой близкие друзья! Парень, тебе действительно повезло. У твоей женщины потрясающая фигура и кожа!» Ли Батянь и не подозревал, что на него обрушилась смерть. Он всё ещё непристойно смеялся, а жир на его лице трясся!

— Оставь Ли Батяня мне. Убейте остальных. Не щадите никого из них! — Ян Шаолун наконец не смог сдержать гнев и печаль и отдал приказ. Словно свирепые тигры, покидающие гору, тысячи солдат с невероятной скоростью бросились на врагов. Когда эти бандиты видели таких смелых и сильных солдат? В прошлом, когда солдаты магистрата приходили, чтобы окружить и уничтожить их, все они отступали и бежали ещё до начала битвы; все они были слабаками.

Однако это были настоящие солдаты, готовые к войне. Они намеревались убивать с того момента, как вступали в бой. Небо потемнело и стало мрачным, воздух наполнился криками, и многочисленные бандиты бежали в крепость. Когда Ли Батянь в последний раз видел подобную ситуацию? Его ноги ослабли и стали как желе. Одним быстрым движением Ян Шаолун уже приставил меч к шее Ли Батяня. Ли Батянь дрожал, глядя на меч у себя на шее, но всё же изобразил храбрость и без раздумий пригрозил: «Кто ты? Как ты смеешь так поступать со мной? Ты устал жить? Если министр Чэнь узнает, я клянусь, тебе не поздоровится!»

Ян Шаолун пришёл в ярость, услышав слова Ли Батяня. Он тут же надавил на меч. — Министр Чэнь? Отлично! Этот император тоже лишит себя жизни, так что вы, ребята, сможете составить друг другу компанию». Ли Батянь безвольно упал на землю. Император? Он на самом деле император? Невозможно! Зачем императору приходить, чтобы уничтожать бандитов? Должно быть, он пытается меня напугать!

— Хм, ты просто пытаешься меня обмануть! Ты пытаешься запугать главу этой секты. Должно быть, ты любовник этой сучки и хочешь отомстить за неё. Говорю тебе, если ты посмеешь поднять на меня руку, я позабочусь о том, чтобы твоя семья умерла ужасной смертью! — резко пригрозил Ли Батиан.

— Неужели? Тогда я бы хотел посмотреть. Ян Шаолун развернул меч и полоснул по дряблому лицу Ли Батяня. Ли Батянь тут же закричал и завыл от боли. Кровь потекла из уголка его губ; это было крайне ужасное зрелище. Затем Ян Шаолун полоснул его по руке. Ли Батянь закричал от боли и упал в обморок.

Ян Шаолун нанёс Ли Батяню сильный удар, и тот медленно пришёл в себя. Увидев гневное и возмущённое выражение лица Ян Шаолуня, он понял, что это конец.

Даже если я умру, я не позволю ему легко отделаться! Ли Батянь злобно рассмеялся, свежая кровь на его лице придавала ему крайне зловещий вид.

Пока Ян Шаолун следил за битвой впереди, Ли Батянь поднял правую руку, и из его рукава вылетела пионная игла. Она пронеслась по воздуху и полетела прямо в сердце Ян Шаолуня. Ян Шаолун среагировал слишком поздно. Он отклонился в сторону, и пионная игла вонзилась ему в руку. Он почувствовал, как его рука мгновенно онемела, и потерял способность держать меч.

Воспользовавшись ситуацией, Ли Батянь немедленно схватил меч и быстро направил его на Ян Шаолуня. Ян Шаолунь не успел увернуться и получил удар в живот. Стоявший рядом генерал был в ужасе. Подняв меч, он подлетел к Ли Батяню и направил меч прямо ему в сердце. Ли Батянь с недоверием посмотрел на меч, пронзающий его тело, и широко раскрыл глаза. Он держался за меч и не хотел падать.

Генерал поддержал Ян Шаолуня, его глаза покраснели. Он с трудом выдавил из себя: «Этот чиновник опоздал на помощь Вашему Величеству и заслуживает смерти!» Ян Шаолун медленно терял сознание. Перед его глазами была только улыбка женщины, которая в тот день спасла человека на улице. Он тихо позвал: «Хайхай, Хайхай…»

Генерал не расслышал, что сказал Ян Шаолун. Он снял с Ян Шаолуня одежду, а затем посыпал рану Ян Шаолуня Золотым лекарством от ран. Он оторвал кусок ткани от своей одежды и перевязал раны Ян Шаолуня. Кровотечение прекратилось, но они должны были немедленно вернуться во дворец, чтобы Ян Шаолуню оказали помощь. Он взял Ян Шаолуня на руки и поскакал на лошади. Прижав ноги к брюху лошади, он быстро поскакал прочь.

Ближе к полудню Хайхай медленно пришла в себя. Ян Ханьлунь подошёл и посмотрел на неё. Он поспешно позвал: «Императорский врач, она очнулась. Подойди и взгляни на неё». Императорский врач Шангуань тут же подошёл. Как только Линь Хайхай открыла глаза, она увидела, что голова императорского врача Шангуаня покачивается взад-вперёд. Увидев острый ум и голые брови императорского врача, она не смогла сдержать смешок. Однако она быстро взяла себя в руки, потому что поняла, что находится не в своей больнице. Самое главное, что солнце светило ярко и ослепительно, так что, должно быть, уже прошло время закрытия больницы.

Состояние генерала Чена имеет первостепенное значение! Она откинула одеяло в сторону и тут же встала. Вдовствующая императрица тут же прижала её к постели и сказала:

«Дитя, пусть сначала тебя осмотрит императорский врач. Не двигайся».

Линь Хайхай заметила эту изящную и благородную женщину только сейчас. Она почувствовала, как в её сердце вспыхнуло сильное чувство. Должно быть, это вдовствующая императрица! Она решила проверить: «Ваше Высочество, вдовствующая императрица!» Вдовствующая императрица одарила её доброй улыбкой. «Глупышка. Ты всё ещё обращаешься ко мне «вдовствующая императрица»? Ты должна обращаться ко мне «императорская мать»!»

Линь Хайхай смущённо улыбнулся. Ян Ханьлунь обеспокоенно сказал: «Не говори так много. Пусть сначала тебя осмотрит императорский врач. Ты знал, что сегодня утром ты упал в обморок без всякой причины? Если Сяо Цзюй и остальные узнают, они очень расстроятся!» Линь Хайхай хотел ответить, но тут вбежал евнух. «С уважением к Вашему Высочеству вдовствующей императрице, с уважением к Шестому принцу, с уважением к…» Судя по его паническому виду, Ян Ханлун нетерпеливо перебил его и спросил:

«Почему ты паникуешь?»

— Отвечая Шестому принцу, Его Величество ранен. Этот слуга пришёл сюда, чтобы позвать императорского лекаря!

— Что? Его Величество ранен! Что случилось?! — взволнованно воскликнула вдовствующая императрица.

http://tl.rulate.ru/book/124220/5223509