Готовый перевод Physician, Not A Consort / Врач, а не супруга: 17 Глава - Компрометация

Линь Хайхай сидела в гостиной. Она виновато посмотрела на Ян Ханьлуня. Почему у него один глаз заплыл? Несколько шишек на голове — это не дело рук детей, не так ли? Рука выглядит нормально, почему она перевязана марлей? И почему он только что хромал? Может, он обидел слишком много людей и получил возмездие? Она подумала, что, скорее всего, так и было!

"Это, о, кстати, я принес тебе кое-какие подарки! Сяо Цзю, принеси их сюда! " Линь Хайхай заговорил первым, хотя это прозвучало несколько неловко. Сяо Цзюй неохотно вышел вперед с Перышком Лотоса (Сердцевиной из семян лотоса) и травой из куриных косточек. Положив их на стол, она сказала с крайним смущением: "Пожалуйста, примите это, ваше высочество!" Затем она быстро вернулась на свое место позади Линь Хайхая и осталась неподвижной.

— Да, пожалуйста, прими его! Как говорится, важен не подарок, а мысль, которая за ним стоит. Это всё хорошие вещи! Правда, — Лин Хайхай улыбнулась. Опасаясь, что он откажется, она с энтузиазмом дала ему гарантию.

Ян Ханьлунь уставилась на Линь Хайхай. Что задумала эта женщина? У неё виноватый вид, она боится моей мести? Она наконец-то испугалась!

«Спасибо за подарок. Я его возьму. Если больше ничего нет, пожалуйста, уходите!» — в голосе Ян Ханьлуня не было и намёка на эмоции. Зная, что она пришла извиниться, он проявил великодушие. Однако этот подарок действительно был... Ян Ханьлун не знал, смеяться ему или злиться.

«Его Высочество принял его! Потрясающе, кто сказал, что принц — недалёкий человек? Сердце великого советника достаточно велико, чтобы в него поместилась лодка, а сердце принца настолько велико, что в него можно поместить самолёт!» — радостно сказал Линь Хайхай.

— Что за чушь ты несёшь? Я забрал подарки. Пожалуйста, возвращайся. Однако счёты между нами не так просто свести! Я сведу счёты за то, что произошло днём! — Ян Ханьлунь поставил точку.

«Да, ты должна!» — кивнула Линь Хайхай. Всё в порядке, пока он продолжает давать мне деньги каждый месяц. Она знала, что ей нужно дарить хорошие вещи. Проблема была в том, что у неё было достаточно денег только на покрытие расходов, а деньги в банке трогать нельзя. Это её запас на чёрный день, он может спасти жизнь в отчаянной ситуации! Но уж точно не для покупки подарков! Ей приходилось довольствоваться этим. Ян Хайлунь, будучи принцем, ни в чём не нуждался, так что, вероятно, он не ценил это!

— Тогда скажи, как нам это уладить? — Ян Ханьлунь прищурился и посмотрел на неё пронзительным взглядом!

«Как скажешь!» — Линь Хайхай тоже ответил прямо.

— Хорошо, в таком случае пришлите ко мне генерала Чена! — Они сведут счёты позже, а сейчас нужно спасти генерала Чена.

«Это никуда не годится!» Это касается безопасности пациента. Я не могу идти на компромисс!

— Тогда нет необходимости продолжать обсуждение! Стюард, проводи её! — Ян Ханьлун был невозмутим.

"Значит, вы по-прежнему выплачиваете мне пособие каждый месяц?" Осторожно поинтересовался Линь Хайхай. Ян Ханьлун чуть не упал со своего места. "Итак, ты извиняешься передо мной, потому что боишься, что я перестану выплачивать тебе пособие?"

«Конечно, я не сделала ничего плохого. Вы хотели похитить моего пациента, как я могла просто стоять и смотреть? Это была просто чрезмерная реакция!» Линь Хайхай чувствовала себя немного виноватой. На самом деле ей не за что было чувствовать себя виноватой. Это была чрезвычайная ситуация, которая требовала особых мер.

— Управляющий, выпроводите её! Ян Ханьлунь понял, что с Линь Хайхаем не о чем говорить, и сразу же стал враждебно настроенным.

— Значит, ты всё ещё даёшь мне ежемесячное пособие? — снова спросил Линь Хайхай. Это самый важный вопрос!

«Не надейся получить от меня даже медную монету!» Ян Ханьлунь в гневе заскрежетал зубами.

Линь Хайхай забеспокоился. «Разве этих денег не хватит на мои расходы?»

«Я больше не обязан обеспечивать тебя. Ты забрала документы о разводе и больше не являешься членом моей семьи. Если бы не необходимость сохранить твою репутацию, я бы обнародовал это гораздо раньше!»

«Но…» Линь Хайхай всё ещё хотела что-то сказать, но Ян Хайлун перебила её. «Если тебе нужны деньги, немедленно пришли ко мне генерала Чена. В противном случае на этом наш разговор окончен!» Ян Хайлун ненавидела эту жадную женщину и не хотела видеть её даже на минуту. Все женщины в мире были карьеристками и материалистками. Конечно, она — исключение. Мысли о Чэнь Бижоу согревали сердце Ян Ханьлуня. К счастью, она не такая!

Похоже, я больше не могу притворяться, что ничего не знаю. Это повлияет на работу больницы. Раз он выдвинул свои условия, почему я не могу попытаться их обойти!

— Как насчёт этого? Я пришлю к вам генерала Чена через три дня. Считайте, что я в долгу перед вами. Если вам понадобится моя помощь в будущем, я постараюсь сделать всё возможное, если это не нарушит закон и мораль! — Линь Хайхай придумал компромиссное решение.

«Нет! Даже если ты отправишь его прямо сейчас, я всё равно не дам тебе тысячу таэлей!» Ян Хайлун беспокоился, что через три дня генерал Чэнь окажется в опасном положении. Он получил такую серьёзную травму, а потом лечился у шарлатана, как он сможет прожить ещё три дня?

— То есть вы хотите сказать, что даже если я приведу сюда генерала Чена, вы всё равно не дадите мне денег?

— Что ты собираешься делать с такими деньгами? У тебя каждый день столько пациентов. Ты зарабатываешь много денег, но тебя всё ещё волнуют тысяча таэлей? Ты действительно дочь спекулянта, от тебя воняет медными монетами! — усмехнулась Ян Ханьлунь.

«Никто не будет жаловаться на то, что у него слишком много денег!» Линь Хайхай презрительно взглянул на него.

«Хм! Это у тебя сердце не на месте!» Ян Ханьлунь обнаружил, что женщина перед ним была красива снаружи, но уродлива и скучна внутри! К счастью, я избавился от неё за деньги.

— Кстати, зачем ты искал меня сегодня? — рассеянно спросил Линь Хайхай.

Я чуть не забыл! Ян Ханьлунь хлопнул себя по лбу. Как я мог забыть такую важную вещь!

— Чтобы поговорить с вами о делах, — Ян Ханьлунь сразу перешёл к делу.

"Какое дело?"

«Я могу продолжать давать тебе деньги каждый месяц, но ты должна пообещать мне две вещи». В прекрасных глазах Ян Ханьлуня появился коварный блеск.

«Если это не связано с генералом Чэнем, можно обсудить что угодно!» — заинтересовался Линь Хайхай.

«В следующем месяце у императрицы-матери будет пятидесятилетие. Она до сих пор не знает, что я уже развёлся с тобой, и попросила тебя прийти. Она также поставила условие, что каждая принцесса-консорт и наложница должна выступить с речью!»

«Выступление? В моём теле нет ни одной творческой клеточки!» Линь Хайхай был подавлен.

«Это не проблема. Просто подготовьте любую случайную программу. В любом случае, дело не в этом. Дело в том, что я хочу, чтобы вы лично предложили императрице позволить мне взять Бироу!» — прямо сказал Ян Ханьлунь Линь Хайхаю.

«Бироу, юная мисс из семьи Чэнь? Ты хочешь, чтобы я поговорил с твоей матерью от твоего имени. Почему ты сама не скажешь об этом?» Линь Хайхай был озадачен.

— Я так и сделал, но она сказала, что ты только что присоединился к семье, и она хотела, чтобы я подождал ещё два года, потому что боялась, что ты будешь чувствовать себя ужасно! — Ян Ханьлунь изобразил на лице выражение, которое говорило: «Ты главный виновник».

— Понятно! Вдовствующая императрица — очень добрая старушка!

— Значит, тебе очень нравится эта мисс Чэнь, да? — спросил Линь Хайхай в своей обычной манере.

“Не лезь не в свое дело!” Ян Ханьлун покраснел.

Было хорошо, что влюблённым удалось воссоединиться, и Линь Хайхай не мог с этим не согласиться!

«Кроме того, ты больше не можешь прикасаться к генералу Чену. Завтра я приглашу императорского врача, чтобы он его осмотрел. Ты отвечаешь только за палату и лекарства!» — торжественно сказал ей Ян Ханьлунь.

— Всё в порядке, пока ты его не уберёшь, тронешь делать всё, что захочешь!

— Ты так легко согласился? У тебя ведь нет никаких планов, да? — Ян Ханлун выглядел неуверенным.

«Нет, если вы будете отправлять деньги вовремя в будущем и гарантируете, что, что бы ни случилось, вы не прекратите ежемесячные выплаты в размере тысячи таэлей в меру своих возможностей». Линь Хайхай быстро ответил, опасаясь, что тот откажется.

Ян Ханьлунь посмотрел на неё с презрением. «Могу вас заверить, что теперь вы будете чувствовать себя спокойнее?»

Линь Хайхай избавилась от тяжёлого камня, давившего ей на сердце, и потянулась. Ей вдруг захотелось спать. Сяо Цзюй и Лю увидели её непочтительную позу и устыдились за неё.

— Сяо Цзюй, пойдём. Я очень хочу спать. Завтра нам рано вставать! — Линь Хайхай встал и одновременно зевнул.

— Уже почти рассвело. Возвращайся и отдохни, прежде чем открывать больницу! Сяо Цзюй помог Линь Хайхаю подняться.

— Что, уже рассвело? Давайте откроем больницу. Я не буду спать. Давайте поспешим обратно! Ваше Высочество, я ухожу! До свидания! Она выбежала, как порыв ветра.

— Старшая сестра, подожди меня! Ложись спать, ты не спала три дня подряд! Сяо Цзюй и Люэр побежали за Линь Хайхаем.

Ян Ханьлунь покачал головой. Конечно же, она скряга. Чтобы заработать денег, она не хотела даже спать. Хотя Ян Ханьлунь смотрел на Линь Хайхай свысока, он не мог не восхищаться ею. Он бы не смог выдержать три дня без сна!

http://tl.rulate.ru/book/124220/5223433

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь