Готовый перевод Marvel: I equip everything at the beginning and equip abomination / Marvel: Я оснащаюсь всем с самого начала, а так же оснащаюсь уродством: Глава 18

Вот переписанная глава на русском языке:

---

— Как это возможно? — воскликнул Тор, когда увидел, как тело Чэнь Сяо мгновенно увеличилось в размерах.

Гигантская ладонь заблокировала молот Тора одним ударом, и мощный удар разнёсся между руками. Чэнь Сяо сделал полшага назад, чтобы удержать силу молота.

По сюжету, в "Тор: Рагнарок" Хелла тоже блокировала Мьёльнир своей рукой. Её сила была близка к уровню Отца, а её божественная мощь также исходила из Асгарда, что позволяло ей сжимать Мьёльнир. Некоторые говорили, что Мьёльнир когда-то был оружием Хеллы, поэтому его сверхтяжёлый вес не действовал на неё. Но Один наложил на молот проклятие, и Хелла не могла поднять его. Однако она могла удерживать Мьёльнир своей силой, которая была второй по мощности только после Одина.

Чэнь Сяо знал, что в одной лишь броне Разрушителя он не сможет противостоять молоту Тора. Поэтому, надев броню, он также активировал "Красного Гиганта", "Монстра" и три супергидравлических пресса, увеличив свою силу до ужасающих 1260 тонн.

Такая мощь, усиленная божественной энергией Асгарда, которую несла броня Разрушителя, позволяла ему не только выдерживать атаки Мьёльнира, но и удерживать его, как Хелла.

Однако, несмотря на то, что Мьёльнир был восьмым артефактом Marvel, Чэнь Сяо не хотел его уничтожать. После того, как он удержал молот, он добавил ему способность рассеивать атаки, но сделать это он мог только после того, как Тор признал его власть.

К тому же, с "Красным Гигантом" и броней Разрушителя, Чэнь Сяо выглядел очень похожим на Дарксайда из фильмов DC. Это создавало огромное чувство подавленности у Тора и его союзников.

— Мьёльнир... — прохладно сказал Чэнь Сяо, — этот молот теперь мой. Забирай его... — Он ухмыльнулся и попытался занести Мьёльнир в системное пространство.

Но в этот момент, издалека, из Асгарда, Один вмешался. Знакомая божественная энергия Мьёльнира разорвала связь с Чэнь Сяо, и молот был вызван обратно к Тору, богу грома.

— Один! — крикнул Чэнь Сяо, глядя на летящий молот. Он понял, что это был удар Одина. В глубине души он усмехнулся. По сюжету, Один мог прожить ещё несколько лет, но каждый его удар сокращал его жизнь. Когда он умрёт, Хелла разорвёт заключение, и начнётся Рагнарок. Вот почему Один так стремился воспитать нового короля Асгарда и изгнал Тора на Землю.

— Что ты за монстр такой? Ты хочешь забрать мой молот и убить меня? — Тор, держа в руках возвращённый Мьёльнир, не решался снова бросить его. Вместо этого он прыгнул вперёд и направил удар молота прямо в Чэнь Сяо.

— Бум! — удар разнёсся по воздуху.

Но Чэнь Сяо парировал атаку одним ударом. Тор с молотом отлетел в сторону, врезавшись в землю и оставив огромную воронку. Он лежал на земле, начиная сомневаться в своей силе.

Несколько воинов Не朽ного Дворца, наблюдая за тем, как Тор был повержен, без раздумий ринулись на Чэнь Сяо. Они даже не подозревали о разнице в их силах.

— Бум! — удары разнесли воинов в стороны.

Даже броня Разрушителя, которой управлял Локи, не могла противостоять Чэнь Сяо. Воины были почти побеждены, их боеспособность была полностью уничтожена.

— Громовой обстрел! — Тор, видя, как его друзья падают на землю, вспылил гневом. Он поднял Мьёльнир, и небо мгновенно покрылось грозами. Тор направил удары молний прямо в Чэнь Сяо.

Но в тот момент, когда молния ударила по Чэнь Сяо, вся энергия была поглощена его энергетическим центром, увеличив его электрическую мощь на 80 тысяч единиц.

— Тор, бог грома, ты — отличная зарядка... Давай, ещё немного... — улыбнулся Чэнь Сяо, глядя на показатели энергии.

— Как это возможно? Ты не можешь быть неуязвимым для моих молний! Как ты можешь быть таким сильным? — Тор, не желая признавать поражение, кричал в отчаянии.

— Хм, я не только неуязвим для молний, я могу их испускать. Попробуй и ты вкус молний, бог грома... — прохладно ответил Чэнь Сяо, высвободив энергию из своего центра.

— Бум! — мощный удар молнии ударил по Тору.

Тор застыл на месте, его тело сотрясло, и он упал на землю, дёргаясь. Все, кто наблюдал за этим, были ошеломлены. Тор может быть поражён молнией? Это было похоже на чудо.

— Хм, Тор, бог грома, бог Запада, я, лидер Легиона Надзора, предупреждаю тебя... — Чэнь Сяо не говорил это просто так. Он хотел установить авторитет своего Легиона, чтобы все знали, для чего он создан и насколько он силён.

— Мир-Ам-Ид находится под моей юрисдикцией в Асгарде. Я — сын Одина, наследник трона Асгарда. Почему ты не позволяешь мне вернуться на Землю? — Тор, недавно влюбившийся в Джейн, не мог понять, почему ему запрещено возвращаться.

— Это не уведомление, а предупреждение. Если ты не согласен, то умри... — Чэнь Сяо, услышав слова Тора, понял, что тот бросил ему вызов. Он тут же решил преподать Тору урок, который тот никогда не забудет.

Но в тот момент, когда Чэнь Сяо сделал шаг вперёд, он почувствовал сильное предчувствие опасности. Он мгновенно заменил один из шести экипированных предметов на суперкомпьютер, чтобы увеличить скорость своих мыслей и расчётов.

Всё вокруг замедлилось, как будто время остановилось. Чэнь Сяо увидел, как копьё летит прямо на него.

— Тик! — он схватил копьё двумя руками, мобилизовав всю божественную силу брони Разрушителя, чтобы противостоять атаке. Он сумел избежать попадания в сердце, но копьё всё равно пронзило его грудь.

— Бум! — энергия копья взорвалась вокруг Чэнь Сяо, заставив землю в радиусе сотни метров опуститься на несколько метров.

Мощная ударная волна отбросила всех назад. Дома рухнули, а даже Тор и его союзники не смогли устоять. Джейн Фостер, защищённая воинами Не朽ного Дворца, хоть и не пострадала серьёзно, но всё же получила несколько травм.

— Вечный Копьё... Один... — Чэнь Сяо, с кровью на губах, глядя на пронзившее его тело копьё, понял, что это был удар Одина. Его гнев растёт.

Вечный Копьё, которое всегда попадает в цель, было чрезвычайно мощным. Его энергия могла даже убить Чэнь Сяо, если бы тот превратился в песчаного человека. Но благодаря броне Разрушителя и божественной силе, а также сверхчеловеческому телу, Один, который уже несколько лет жил на последнем издыхании, не смог убить его одним ударом.

— Хе-хе, спасибо за копьё... — улыбнулся Чэнь Сяо, глядя на небо. Он забрал Вечное Копьё в своё системное пространство. Как только оно исчезло, рана на его груди зажила на глазах.

Хоть Вечное Копьё и было артефактом Одина, оно не имело разумной сущности. Из-за дальнего расстояния большая часть его силы была потрачена на атаку, а остальная часть была частично нейтрализована божественной силой брони. Система определила, что копьё можно включить в системное пространство, и Чэнь Сяо без колебаний забрал его.

---

http://tl.rulate.ru/book/124210/5267853