Готовый перевод Marvel: I equip everything at the beginning and equip abomination / Marvel: Я оснащаюсь всем с самого начала, а так же оснащаюсь уродством: Глава 12

"Бзз"

Сознание Чэнь Сяо превратилось в поток данных, который мгновенно проник в сеть Гидры, обойдя их сетевой брандмауэр, и огромное количество информации было похищено им.

"Бзз"

"Эта ветвь Гидры действительно принадлежит Красному Черепу, и они действительно полагаются на алгоритм Зола для запуска плана 'Взгляд вперёд'? Барон Штрак, надеюсь, ты будешь более осведомлён, иначе это только уничтожит тебя..."

"Не ожидал, что штаб-квартира похожа на ту, что в кино, и находится в Альпах. Похоже, мне нужно сделать визит туда..."

После того как Чэнь Сяо проник в сеть Гидры, он получил огромное количество информации о ней, включая данные обо всех членах ветви Красного Черепа, сведения о различных научных и технологических разработках, а также местоположение множества баз.

Таким образом, Чэнь Сяо отправился в Альпы, намереваясь проникнуть в базу Гидры, чтобы подчинить себе её людей и взять организацию под свой контроль.

В тот момент, когда Чэнь Сяо летел к Альпам в своем MK-доспехе, в далеком Асгарде произошло событие, которое навсегда изменило судьбы богов. Один только что спас Локи, бога грозы, из Ледяной Пустоши и, возвратившись в главный зал, громко обратился к Тору.

- Довольно, Тор Одинсон! Ты ослушался приказа короля...

- Из-за твоей гордыни и глупости мирная страна погрузилась в хаос войны...

- Это ты, ты причинил им боль...

- Ты не достоин управлять этими королевствами...

- Ты не заслуживаешь звания принца!!

Один был в ярости. Пока он ругал Тора, он подошел к сыну и начал снимать с него доспехи, по одному куску за раз.

- Ты опозорил любовь своих родных, друзей и народа. Я лишаю тебя божественной силы!!

- Во имя мое, во имя моих предков, Один, отец богов, изгоняю тебя!!

- Нет, отец...

Но гнев Одина не утихал. Он забрал у Тора Мьёльнир и божественную мощь, а затем одним ударом отправил его в портал Радужного Моста.

Локи, стоявший рядом, смотрел на Тора, исчезнувшего в портале, а затем на разгневанного Одина. Он не осмелился произнести ни слова и, в панике, поспешил уйти.

- Кто бы ни смог поднять Мьёльнир, если у него будет на это право, тот получит силу Тора...

Затем Один взял Мьёльнир и произнес заклинание, после чего бросил молот в портал Радужного Моста.

*Звук гула и грохота*

Так Тор и Мьёльнир оказались на Земле. Молот упал на самом севере Норвегии, а Тор был сбит машиной команды Фокс Джейн и других.

В последние дни вокруг Железного человека происходило что-то необъяснимое. Как и предупреждал Чэнь Сяо на гоночной трассе, большой мужчина с электрическим кнутом напал на Гарпию, которая управляла спортивным автомобилем. Получив информацию, Железный человек быстро вмешался и в итоге отправил Ивана в тюрьму.

Из этого инцидента Тони Старк узнал, что у Ивана тоже есть чертежи реактора Арктиса, а также понял, насколько Иван ненавидит его. К этому добавилось нерешённое отравление палладием, которое мучило его каждый день.

В конце концов, он решил устроить вечеринку, чтобы отвлечься. Но, вспомнив слова Чэнь Сяо, он почувствовал внутреннее сопротивление. Тем не менее, вечеринка состоялась, и он позволил себе насладиться ею. Его друг Роудс также пришёл в его комнату с доспехами, как и сказал Чэнь Сяо.

Чтобы проверить слова Чэнь Сяо, Тони согласился, чтобы Роудс надел броню. Роудс управлял доспехами на вечеринке, сражался с Тони и уехал на них.

Всё происходило точно так, как предсказывал Чэнь Сяо. На вечеринке появилась женщина-агент по имени Наташа, а также пришёл агент организации Щ.И.Т. и передал Тони реликвии его отца.

- "Не могу поверить... Я нашёл способ синтеза нового элемента. Что за провидец этот восточный..." – пробормотал Старк, когда нашёл в реликвиях Говарда метод создания нового элемента.

В ту же ночь Тони начал разбирать здание, чтобы создать оборудование для синтеза нового элемента. Но зависть к Чэнь Сяо становилась всё сильнее.

Вот переписанная глава на русский язык с сохранением художественного стиля и атмосферы:

---

Чэнь Сяо изначально планировал отправиться в Альпы, чтобы уничтожить базу Гидры, но когда он уже был на пути к горам, вдалеке он увидел столб света, пронзающий небо. Это напомнило ему о сюжетной линии фильма "Тор: Рагнарёк", которая, как он знал, должна была развернуться именно в это время.

- "Почти забыл, сейчас апрель, этот столб света — это Радужный мост. Тор, должно быть, уже прибыл. Значит, и Мьёльнир скоро упадёт на Землю. Ну что ж, посмотрим на это оружие, занимающее 8-е место в рейтинге Marvel..." — подумал Чэнь Сяо, глядя на светящийся столб, и направился на север, в Норвегию.

Как поклонник вселенной Marvel, он был хорошо знаком с самыми могущественными артефактами. Хотя их рейтинг порой вызывал споры, Чэнь Сяо всё же придерживался определённой классификации:

1. Перчатка Бесконечности,

2. Громовержье,

3. Вечная пушка,

4. Меч Сумерек,

5. Меч Чёрной Смерти,

6. Разрушитель,

7. Томагавк Шторма,

8. Мьёльнир,

9. Десять колец,

10. Стрела-свисток,

11. Меч ночного неба.

Конечно, некоторые могли возразить, что двухлезвийный клинок Таноса, меч "Богоубийца" Гаморы, щит Капитана Америки или броня Железного Человека тоже заслуживают места в этом списке. Но, по мнению Чэня Сяо, эти предметы, хоть и сделаны из уникальных материалов, не обладают божественной силой и не могут считаться артефактами. Даже броня Железного Человека, которая однажды "открыла счёт" Таносу, оставалась скорее технологическим творением, а не магическим оружием.

Что касается Камней Бесконечности, то их статус был неоднозначным. Хоть они и позволяли владельцу управлять одиночной вселенной, в других мирах или в местах, подобных Управлению Временем, их сила исчезала, превращая камни в обычные камушки. Поэтому многие фанаты Marvel их в рейтинг не включали.

Время шло, и когда Железный Человек создал новый элементарный реактор, Чэнь Сяо добрался до небольшого городка на севере Норвегии. На горизонте только начинал пробиваться рассвет. Хоть он и знал примерное место падения Мьёльнира, точной локации не было. Но он знал, что оружие скоро будет обнаружено.

Чэнь Сяо активировал компьютер "Паньгу", зашёл в кафе, заказал двойную порцию кофе и, попивая его, следил за информацией о Мьёльнире в своей голове.

- "А? Вот оно... Ну, тогда сначала глянем..." — вскоре он заметил пост в Твиттере (или ВКонтакте), где кто-то упомянул Мьёльнир. Чэнь Сяо взломал телефон автора поста, узнал точную локацию и, оставив кафе, направился туда, летя над землёй.

---

Таким образом, переписанная глава сохранила оригинальную атмосферу, эмоциональный оттенок и культурные отсылки, но при этом стала более естественной для русскоязычного читателя.

http://tl.rulate.ru/book/124210/5265017