Готовый перевод Marvel: Development of short videos, rise of mutants / Марвел: Разработка коротких видеороликов, восстание мутантов: Глава 30

Ник Фьюри встал и прижал ладони к столу. Всё эти годы он не обращал внимания на мутантов, хотя и знал об их существовании. Информация, которую он получал, позволяла ему четко понимать, кто они такие. Для него они были лишь инструментами, которые можно использовать.

Профессор Икс?

Хороший старик с огромными способностями, который годами пытался угодить человеческой стороне.

Магнето?

Да ну, сумасшедший, считающий себя умным и могущественным, мечтающий каждый день призвать мутантов к войне с людьми.

Так и продолжается эта вечная борьба между двумя лагерями.

Ник Фьюри, как представитель человеческой стороны, никогда не считал, что мутанты представляют для него какую-то угрозу. Что бы они ни делали, пока человечество продолжает развивать свои передовые научные и технологические достижения, мутанты в конце концов останутся лишь смешным явлением. Даже сейчас у него есть множество вариантов противодействия.

Военные X-оружия, суперсолдаты, секретные лаборатории по биологическому и генетическому модифицированию... Кроме того, у его собственной организации Щ.И.Т. есть Космический Куб, а также сам Капитан Марвел! А в будущем появятся и Мстители!

Слишком много козырей в рукаве!

Именно поэтому, даже зная о существовании этих "отклонений", Ник Фьюри не придавал им особого значения. С появлением Крии он сосредоточился на космосе, на внеземных цивилизациях и безопасности всей Земли.

Он никогда не считал, что обладание огромной силой автоматически делает тебя владыкой всего. Как обычный человек, он управлял огромной мощью Щ.И.Т. благодаря своему уму и хитрости. В его глазах, оба "лидера" мутантов — Профессор Икс и Магнето — этого не понимали. По крайней мере, они не могли оценить реальную ситуацию!

Но теперь, похоже, именно эта группа мутантов, на которую он раньше не обращал внимания, разрушила их планы.

Чем больше Фьюри думал об этом, тем увереннее он был в своей догадке.

Он сидел в полумрачном кабинете, не курив уже много лет, и вытащил сигару из ящика стола, но не стал к ней прикасаться.

"На кой чёрт нужны эти прогнившие военные и политики, если они не могут даже контролировать кучку мутантов?" — раздражённо подумал он.

Не только эксперимент с гамма-лучами был сорван, доктор Бэннер исчез, план Тони был отложен, но и сегодня на выставке были мутанты повсюду!

Эти мысли вызвали в Фьюри настоящий приступ гнева. Он резко открыл ящик стола, вытащил зашифрованный телефон и набрал номер.

Когда звонок соединился, его злобная проклятия разнеслись по кабинету:

- "На что вы, чёрт возьми, тратите своё время? Не можете даже контролировать парочку мутантов? Хотите, чтобы я взял это дело в свои руки?!"

---

Тем временем на выставке Ли Чэнфэн бросил взгляд на Чёрную Вдову, которая осматривалась по сторонам, но не обратил на неё особого внимания. Он заговорил в наушник, спрятанный в кармане:

- "Красная Королева, как вам это зрелище?"

Вскоре в его ушах раздался хрустальный голос Красной Королевы, а на кольце в его руке появилась голубая подсветка.

- "Информация в интернете уже переполнена. Я специально смешала новости о сегодняшнем событии с видео Рогана!"

Ли Чэнфэн кивнул и взглянул на информацию, отображаемую на голубом экране.

Зрители, которые смотрели прямую трансляцию по телевизору и в интернете, начали выкладывать видео и статьи на своих личных страницах в социальных сетях, как только трансляция закончилась. Некоторые из них даже попали в интернет, но независимо от видео или статьи, комментарии под ними были однозначны: мутанты — это уроды, и всё это, вероятно, заговор мутантов.

Ли Чэнфэн не удивился. В конце концов, годами официальная пропаганда успела укоренить в сознании людей эту идею.

Конечно, всё же были и те, кто сохранял ясность ума.

- "Я вижу другого мутанта!!!" — это был заголовок поста, в котором, похоже, автор был так поражён, что добавил три восклицательных знака.

Под ним были фотографии с трансляции: разрушение стальных солдат, спасение мутантов, таких как Росомаха, и одно из изображений, где Росомаха останавливает смертельный удар, чтобы спасти троих людей.

- "Это просто слезы!"

- "Он действительно хороший!"

- "Всё это заговор мутантов!"

- "Тупой, что на верхнем этаже? Хэммер Индастриз и парень с кнутом стоят за стальными солдатами, которые штурмовали выставку!! Ты вообще смотрел трансляцию?"

Пользователи оставляли комментарии один за другим.

Помимо отредактированного видео, под постом была изложена вся суть событий, плюс фотография Росомахи, спасающего троих, и направление обсуждения под статьёй начало меняться.

Ли Чэнфэн слегка улыбнулся. Он знал, что в этом, несомненно, была задействована Красная Королева, но именно такой эффект он и хотел.

Но когда он дочитал до половины, на посте появились большие буквы:

《Автор удалил!》

Видео и статья исчезли.

Ли Чэнфэн нахмурился, но затем догадался, о чём речь, и расправил брови.

- "Красная Королева, помоги мне найти всё, что связано с мутантами, в интернете!"

- "Слушаюсь, сэр!"

Через мгновение.

- "Сэр, по данным, за последний час было 96 357 упоминаний о мутантах, но все они исчезли минуту назад. Я могу восстановить все посты через две минуты!"

Ли Чэнфэн не ответил, а лишь посмотрел на Чёрную Вдову, которая уже покинула помещение. Его глаза сузились. Так быстро среагировать могли только Ник Фьюри, политики и военные.

Похоже, изменения в Тони заставили Фьюри обратить внимание на мутантов.

- "Сэр, Хэммер Индастриз только что выпустил официальное заявление!"

Ли Чэнфэн повернулся, чтобы взглянуть на информацию на голубом экране. Это было заявление Хэммер Индастриз, в котором говорилось о беспорядках со стальными солдатами, вызванных заговором мутантов и Ивана Ванко.

Одновременно армия выпустила заявление о прекращении всех сотрудничеств с Хэммер Индастриз.

- "Ха!" — Ли Чэнфэн усмехнулся.

Похоже, политики и военные закончили свои действия.

Но как бы они ни старались, шум вокруг мутантов не утихнет в ближайшие дни!

- "Красная Королева, выпусти всё!! Посмотрим, как они будут блокировать!"

- "И измени заявление Хэммер Индастриз!"

http://tl.rulate.ru/book/124209/5268914