Готовый перевод Marvel: Development of short videos, rise of mutants / Марвел: Разработка коротких видеороликов, восстание мутантов: Глава 6

В академии для одарённых подростков Ксавьера, несмотря на то, что использование суперспособностей не поощряется, это всё же американская школа, где учатся мутанты. Поэтому стычки между учениками с применением способностей случаются регулярно, но учителя предпочитают не вмешиваться, если нет серьёзных травм.

В этот раз все собрались вокруг, потому что в центре событий оказался знаменитый "Человек-огонь" Джон, а рядом с ним стоял Лукас Бишоп. Среди зрителей было много любопытных глаз. Как ни странно, человеку свойственно любопытство, даже в этой прекрасной стране!

- Ли, всё в порядке? – спросил кто-то, похлопывая Ли Чэнфэня по плечу.

Из толпы вышла молодая девушка и, указывая прямо на Джона, сказала:

- Джон, советую тебе уйти. Сегодня дежурит учитель Ороро!

Это была Ли Цяньхуань, одна из немногих девушек-мутантов, которые в будущем станут X-Менами. Её способность заключалась в создании различных энергетических шаров, которые она могла взрывать, словно фейерверки. Сама она называла себя "фейерверком". Её характер был таким же ярким и жизнерадостным, как и её способность.

Родители Ли Цяньхуань обладали сверхъестественным интеллектом, но были убиты в результате некоего инцидента. С тех пор она усердно тренировалась, чтобы развить свои способности и найти убийц своих родителей. Возможно, из-за того, что она была восточной, она стала одной из немногих подруг Ли Чэнфэня в этой школе. Другой его знакомой был Бобби, известный как "Ледянник".

Ли Чэнфэнь и Бобби познакомились в библиотеке. В отличие от других учеников, Бобби любил учиться и не слишком беспокоился о развитии своих способностей. Возможно, это было связано с его детством. Его родители, узнав, что он мутант, не отвергли его, а заботились о нём, что дало ему счастливое детство. Из-за этого уровень развития его способностей был всего второго уровня. А вот "Человек-огонь" Джон уже достиг третьего уровня.

Для сравнения, учителя, такие как Росомаха и Шторм, вероятно, были на уровне чуть выше третьего, но ниже четвёртого. А Профессор Икс, если надеть специальное оборудование, мог достичь пятого уровня. Но потенциал Бобби был огромен. По мнению Ли Чэнфэня, "Ледянник" был омега-уровневым мутантом, и его способности могли развиться до такой степени, что он смог бы создавать лёд просто своим мысленным усилием.

Однако в последнее время Бобби перестал ходить в библиотеку из-за появления какой-то девушки, которую звали Ракшаса. Видимо, он был слишком очарован ею.

- Ли Цяньхуань, это не твой восток, - насмешливо сказал Джон. - Мы сами разберёмся с нашими делами. Ты хочешь, чтобы учитель Ороро вмешался? Иди играй со своими фейерверками, ха-ха-ха!

Вокруг послышалась смешок.

- Ты... – Ли Цяньхуань запнулась, её рука повисла в воздухе, но тут же Бобби встал перед ней, защищая.

- Джон, ты хочешь подраться? – спросил он.

- Хм, побеждённый, ты же знаешь, что твой "лед" бесполезен перед моим огнём? – насмешливо ответил Джон.

Бобби нахмурился. Хоть его способности и были не на высоте, но перед всеми говорить так было явной насмешкой. Он решил действовать.

Собравшись с силами, он вытянул руки в сторону Джона и активировал свои способности. Температура вокруг моментально упала, и из воздуха полетели мелкие ледяные частицы, направляясь прямо к противнику.

Джон лишь усмехнулся, держа в руке зажигалку. С лёгким щелчком огонь ожил, переместился в его ладонь и превратился в бушующее пламя, которое стремительно полетело к Бобби.

Бобби быстро уклонился, и ледяные частицы мгновенно превратились в стену льда перед ним. Но пламя замерло в воздухе.

- Я слышал, ты хорош в управлении огнём? – спокойно спросил Ли Чэнфэнь, подходя к Бобби и улыбаясь Джону.

- Ли, отступай, – сказал Бобби. – Ты же знаешь, что у тебя нет шансов против него.

Но Ли Чэнфэнь лишь улыбнулся и слегка покачал головой. Вдруг пламя в воздухе переместилось к его руке. Все вокруг ахнули от удивления.

- Что за...? Как он может управлять огнём? – зашептались ученики.

Джон тоже был в шоке. Его пламя вышло из-под контроля! Он не мог поверить в то, что видел.

Ли Чэнфэнь поиграл с огнём в руке, словно это был обычный предмет, а затем без лишних слов направил его прямо к Джону.

С громким стуком из земли выросла стена, которая остановила пламя. Это была Петра, которая вмешалась в драку.

- Джон, что ты делаешь?! – крикнула она.

Джон всё ещё был в растерянности, но тут же искры появились на пальцах Ли Чэнфэня.

- Ты... ты можешь создавать огонь?! – воскликнул Джон, его глаза расширились от удивления.

- Ты ещё многого не знаешь, – спокойно ответил Ли Чэнфэнь. Он щелкнул пальцами, и искры превратились в огненные шары размером с футбольный мяч, которые стремительно полетели к Джону и его друзьям.

Внезапно из-за спины Джона появился Лукас Бишоп. Он вытянул руки вперёд, и перед ним образовался красный энергетический щит. Два огненных шара врезались в него, но не причинили вреда. Это была его способность – поглощать различные виды энергии, включая огонь.

Но неожиданно третий шар в воздухе сжался, изменил цвет и изменил направление, нацелившись на спину Лукаса. Тот быстро отреагировал, пытаясь блокировать удар, но его способности в этот момент не смогли поглотить такое количество сжатой энергии.

- Чёрт! – вскрикнул Лукас, когда огонь обхватил его руку.

Джон, очнувшись от шока, мгновенно впитал пламя в свою руку. Ли Чэнфэнь, наблюдая за этим, лишь легко поднял палец. Остальные огненные шары слились вместе, превратившись в огненого гиганта высотой три-четыре метра. Гигант мгновенно нанёс удар огненным кулаком, который летел с невероятной скоростью, словно несущийся гром.

В этот момент появился ещё один человек. Это был Кальвин, известный как "Выживший".

http://tl.rulate.ru/book/124209/5264512