Готовый перевод Marvel God Level Eye Technique / Техника наблюдения на уровне Марвел-Бога: Глава 7

"Литтл Аста, боже мой, ты в порядке? Вне дома так опасно, как ты мог убежать один!"

Сяо Цзо наблюдал, как Наташа уходит, и в этот момент изнутри дома раздается тревожный голос. Директор Мари, взволнованная, быстро выбегает во двор и крепко обнимает Сяо Цзо. Её слова наполнены тревогой и укором за то, что он убежал один.

— Так опасно снаружи, что если бы я тебя поранил?

— Директор Мари, я в порядке, и миссис Стив сказала, что она меня любит, — улыбаясь, отвечает Сяо Цзо. Хоть слова директора Мари и звучат как упрек, он чувствует их заботу, и это делает его сердце теплым.

Дальше всё происходит как обычно. Полиция начинает расчищать место происшествия, ведь ограбление находится в их юрисдикции. Это их обычная работа. Но на этот раз ограбленный объект — банк, а причастность сиротского дома случайна, поэтому полиция уделяет мало внимания сиротскому дому, сосредоточившись на банке.

Сяо Цзо — единственный, кто видел, как преступники скрылись, поэтому полиция не могла обойтись без его показаний. Но он — ребёнок, и после стандартного допроса его отпускают.

Сиротский дом постепенно возвращается к спокойной жизни. В то же время в кажущемся хорошо охраняемом здании Наташа, одетая в плотно облегающий костюм, сидит на стуле и безразлично смотрит на блестящий яичный желток напротив. Нет, напротив не яйцо, а лысый одноглазый дракон. Это будущий глава Щ.И.Т.а, а пока директор Управления стратегической обороны, нападения и логистики — Ник Фьюри.

— Итак, это результат? Ты догнала их до реки, и они просто прыгнули в воду и утонули? — Ник Фьюри смотрит на Наташу с недоумением. Он не понимает, что за операция это была. Если отряд "Гидры" ограбил банк и забрал что-то одно, то им нужно было вернуться, а не прыгать в реку.

Такая бессмысленная акция кажется ему совершенно непонятной. Может быть, под водой их забирали? Или то, что они забрали, было настолько важно, что они решили уничтожить себя?

— Ладно, Наташа, продолжай следить за этим делом. — Ник Фьюри решает не вдаваться в подробности и продолжает поручать расследование Наташе. Результат его мало волнует.

— Я знаю. Я разберусь. — Наташа отвечает без энтузиазма. Ей кажется, что это дело полно странностей, и она хочет докопаться до истины.

— Кстати, по данным полиции, в сиротском доме есть ребёнок, который что-то бормотал про миссис Стив. — Ник Фьюри вспоминает о деле, ведь полиция тоже занималась документацией. Он заметил, что ребёнок из сиротского дома говорил что-то про миссис Стив, что, как он знает, было псевдонимом Наташи во время одной из миссий.

Наташа вдруг побледнела, вспомнив неприятную ситуацию. Эта девочка до сих пор думает о ней? Наташа чувствует, что ей нужно заглянуть в сиротский дом, чтобы проучить Сяо Цзо. Но она понимает, что, если поедет в сиротский дом, то Сяо Цзо непременно начнёт её донимать. Наташа слегка съеживается от этой мысли.

— Это просто непослушный ребёнок. Ничего серьёзного. — Наташа отвечает с натянутым лицом. Ник Фьюри немного растерялся, но больше ничего не спросил.

В это время в подвальном помещении, слабо освещённом, на диване сидит молодой человек в золотых очках, похожий на Свен. Если бы Сяо Цзо был здесь, он бы сразу узнал, кто это. Напротив него стоит мускулистый мужчина.

— Значит, Уикли, ни один из твоих людей не вернулся? Задание провалено? — молодой человек в очках говорит спокойно, не проявляя ни малейшего эмоционального колебания.

— Да... Да, никто не вернулся. — Мужчина, стоящий напротив, дрожит и отвечает. Это командир грабителей, Уикли.

Уикли дрожит, ведь он знает, насколько холоден человек перед ним. Он не представляет, какое страшное наказание его ждёт за провал задания.

— Нет, по данным Управления логистики, они должны были уйти по реке. — Человек в очках бормочет что-то себе под нос, и Уикли, стоящий рядом, слегка вздрагивает. Он слышит информацию, которую не должен знать.

— Кстати, это секретная информация, её нельзя разглашать. — Человек в очках вдруг осознаёт, что новость о том, что "Гидра" проникла в Управление стратегической обороны, нападения и логистики, не должна стать известна. Он быстро хватает пистолет, направляет его прямо на Уикли и без эмоций нажимает на спусковой крючок.

Бах!

Глухой выстрел раздаётся в подвале, и тело Уикли медленно падает на пол.

— Бесполезный тип, возвращается, если задание не выполнено, чем он отличается от мусора? Смерть — это ему в кайф. — Человек в очках говорит медленно, его намерение уже было убить, это просто вопрос удобства.

— Этот свиток всё ещё полезен. Довольно неприятно, что он оказался на воле. Лучше вернуть его. Ты только что прошёл фазу трансформации, так что это твоё задание. Разобраться с этим делом и вернуть свиток. Я верю, что ты не подведёшь. — Молодой человек в очках говорит в пустоту подвала. За дверью стоит холодный мужчина, который смотрит вперёд, не проявляя эмоций.

— Да, но после этого задания я пройду дальнейшую модификацию. — Холодный мужчина размышляет и произносит одно слово, затем медленно уходит из подвала.

— Единственный выживший результат эксперимента "Воин Смерти". Это эксперимент, в который "Гидра" вложила огромные деньги. Надеюсь, ты не разочаруешь меня! — Человек в очках поворачивает голову, слегка прищуривается и бормочет, глядя на уходящую фигуру холодного мужчины. Сяо Цзо не знает, что, хотя он и выбрался из этого дела, у него всё ещё есть то, что ценит "Гидра". Они не могут позволить, чтобы эта вещь осталась на воле, и опасность приближается.

P.S.: Эти двое — персонажи из Щ.И.Т.а. Кто они? Угадали?

P.S.: Просьба собирать, пожалуйста, собирайте, пожалуйста, собирайте! Говорю важные вещи три раза!

Счастливого чтения в День труда! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-бонусов!

Срочно! Акция действует с 29 апреля по 3 мая!

http://tl.rulate.ru/book/124204/5265164