Готовый перевод Marvel God Level Eye Technique / Техника наблюдения на уровне Марвел-Бога: Глава 1

**Осень слегка прохладна, ветер едва касается воды, оставляя едва заметные рябь.**

В одном из углов Нью-Йорка, в заброшенном дворе, за воротами которого висит простое деревянное табличка с надписью «Приют Мэри», мёртвые жёлтые листья подхвачены ветром и медленно опускаются перед окном, словно создавая атмосферу тихой, умиротворяющей красоты.

В этот момент к окну медленно подходит маленький паренёк, который выглядит несколько бледным, но в то же время необычайно красивым. Ему лет пять или шесть. У него короткие, шелковистые чёрные волосы и восточное лицо, но что-то в нём необычное — это его глаза. У мальчика два цвета радужной оболочки: левый глаз золотистый, а правый — аметистовый. Эти глаза, с их ярким, как звездный свет, сиянием, кажутся глубокими и завораживающими, словно притягивающими взгляд.

— Мир изменился, и я изменился вместе с ним, — тихо произнёс мальчик, словно голос взрослого человека звучал в его речи, не соответствующей его возрасту.

Его звали Сяо Цзо. Он не принадлежал этому миру. Несколько дней назад он был студентом, изучающим флористику, но проснувшись, оказался изгоем в этом приюте, а его возраст сократился до пяти-шести лет. Это было пугающе. Никто не остался бы равнодушным, узнав, что просыпается в теле другого человека. Сяо Цзо тоже был растерян и напуган, но со временем он начал привыкать к новой реальности.

Прибыв в незнакомую среду, первое, что нужно сделать, — это понять, как устроен мир. Сяо Цзо это понимал, и поэтому последние дни он посвятил изучению окружающего мира. Постепенно он начал понимать, что происходит.

Во-первых, это была Земля. Здесь всё ещё существовали такие страны, как Китай и США. Он находился в Америке, в 90-х годах. Сначала он подумал, что это просто параллельная вселенная, похожая на его прежнюю Землю, и что он оказался в Америке конца десятилетия. Без лишних раздумий он решил стать копирайтером.

В Америке была популярна комиксы Marvel, и он даже представлял, как выпускает их в этом мире, делает фильмы и игры, становится знаменитым и живёт роскошной жизнью, погружённым в богатство и удовольствия.

Но всё рухнуло, когда он узнал, что во время Второй мировой войны существовал супергерой по имени Стив Роджерс, известный как Капитан Америка.

— Мля! — прошептал он. — Нет Marvel Comics, но зато это просто мир Marvel!

Сначала он думал, что попал в мир с отсталой культурой развлечений, где можно было бы заработать на комиксах Marvel и жить, купаясь в деньгах. Но вместо этого он оказался прямо в центре вселенной Marvel. Это было похоже на резкий поворот событий, который он не ожидал.

Сяо Цзо не мог сдержать разочарования, но вскоре его наполнила тяжёлая тревога. Этот мир был хаотичным: демоны, монстры, технологии, магия, боги. Дьяволы, инопланетяне — всё это было настолько перемешано, что мир казался невообразимо опасным. Даже дома, в спокойной обстановке, можно было оказаться под обстрелом или под ударом какой-нибудь угрозы. Он должен был найти способ защитить себя.

— Ты меня сюда привёл, значит, ты не оставишь меня без возможности защищаться, правда? — пробормотал он, глядя в пустоту комнаты, как будто разговаривая с кем-то.

Сяо Цзо медленно поднял волосы на лбу, и на его челе появился древний тотем. Это был символ, состоящий из двенадцати круговых узоров, словно изображающих цикл перерождений. Он напоминал глаз перерождения, который он видел в аниме «Наруто» в прошлой жизни, но в то же время был несколько иным. Глаз перерождения был фиолетовым, с тремя кольцами радужной оболочки, а этот тотем имел двенадцать колец, которые переплетались слоями, создавая странные, загадочные узоры.

Причина, по которой он оказался в этом мире, была связана именно с этим тотемом. В прошлой жизни он купил на рынке камень с узором, похожим на глаз, состоящим из двенадцати колец. Проснувшись, он обнаружил, что этот узор появился на его лбу, превратившись в тотем.

Сяо Цзо предположил, что его двухцветные глаза, вероятно, были вызваны этим тотемом. Рождение с такими глазами было необычным явлением, которое встречалось крайне редко. В прошлой жизни он был флористом, и его глаза были чёрными, как и у большинства китайцев. Но теперь его левый глаз стал золотистым, а правый — глубоким аметистовым цветом. Он не мог не думать, что это связано с тотемом.

— Возможно, это связано с тотемом. Хотя, вполне вероятно, это просто мутация, например, X-ген. Если это X-ген, то это не так уж плохо. Может быть, он даст мне какие-то способности, — пробормотал он, чувствуя, что его глаза действительно связаны с тотемом, но нельзя быть уверенным на все сто процентов.

Сяо Цзо не был одним из тех, кто отвергал мутации или странные изменения в себе. В этом опасном мире сила была крайне важна. Если эти изменения могли дать ему возможность защищать себя, он считал это хорошей вещью.

— Тотем, малыш, Туту, не притворяйся мёртвым. Скажи хоть что-нибудь. Что за изменения произошли в моём теле? — пробормотал он, обращаясь к тотему на своём лбу. Но, как бы он ни пытался, тотем не реагировал. Тем не менее, Сяо Цзо понимал, что это не просто символ, а нечто таинственное и могущественное. Он должен был найти способ взаимодействовать с ним и получить силу.

Тут! Тут! Тут!

И тут, когда Сяо Цзо активно пытался установить контакт с тотемом, он услышал медленные шаги, приближающиеся к двору.

http://tl.rulate.ru/book/124204/5264594