Готовый перевод Water Ink Panel: Starting with Bow Technique to Hunt the Sun and Patrol the Skies / Панель с водными чернилами: Начинаем с техники лука, чтобы охотиться за солнцем и патрулировать небеса: Глава 33: Проверка костей для оценки потенциала, Хорош для занятий боевыми искусствами

Глава 33: Проверка костей для оценки потенциала, Хорош для занятий боевыми искусствами

Обладая телосложением тигра и талией медведя, Ли Линьфэн уже встал, возвышаясь на целую голову над Шэнь Цином (почти шесть футов три дюйма), глядя на него сверху вниз и оказывая на него огромное давление. У Шэнь Цина даже возникла иллюзия, что перед ним стоит не человек, а стена.

Ли Линьфэн спросил глубоким голосом:

- Ты практиковался раньше?

- Я практиковал Девять навыков.

- В какой степени?

- Я уже чувствую теплый поток Ци в своем Даньтяне.

- Хмм? Ты культивировал Ци-кровь?

Взгляд Ли Линьфэна скользнул по телу Шэнь Цина, и внезапно уголки его рта приподнялись в интригующей улыбке, как будто его интерес неожиданно вспыхнул. Он выставил руки, похожие на когти, и мгновенным движением, похожим на ловлю ветра, схватил Шэнь Цина за руки и резко развел их в стороны. Движение было таким быстрым, как порыв ветра, что Шэнь Цин не успел среагировать вовремя.

Сердце Шэнь Цина дрогнуло, но он увидел, как Ли Линьфэн мягко напрягает свои руки, и теплая, но непреодолимая сила исходила от его рук, словно маленький ручеек проникал в его тело, блуждая по венам и мышцам. Он невольно выпрямился, следуя за движениями Ли Линьфэна, и его мышцы слегка напряглись под воздействием этой невидимой силы. Страх и возбуждение захлестнули сердце Шэнь Цина. «Неужели это настоящий мастер боевых искусств? Такой могущественный!»

Воздух вокруг, казалось, сгустился; Шэнь Цин слышал только свое собственное слегка учащенное дыхание. Он пристально смотрел в лицо Ли Линьфэну, его мысли метались, он беспокоился о том, что недостаточно выдающийся, но в то же время жаждал одобрения. Время тянулось, ожидание и тревога непрерывно переплетались в его сердце.

Увидев, как Ли Линьфэн слегка нахмурил брови, Шэнь Цин почувствовал, что сердце его подкатило к горлу. Однако, когда он уже был на взводе, он внезапно почувствовал легкость, его ноги оторвались от земли, и он повернулся в странной позе. Приземлившись, он, пошатываясь, сделал два шага вперед и чуть не упал на землю. В этот краткий миг Шэнь Цин отчетливо почувствовал, как Ли Линьфэн коснулся его позвоночника, обеих боков и плеч. Болезненное покалывание разлилось по костям, заставив Шэнь Цина непроизвольно охнуть от холода.

Взгляд Ли Линьфэна постепенно смягчился, а затем в его глазах промелькнуло удовлетворение:

- Ты действительно культивировал Ци-кровь, более сильную, чем у большинства людей, и у тебя хорошая кость, прекрасный боевой материал.

Простая фраза, но она прозвучала как весенний раскат грома, сняв тяжелый камень с сердца Шэнь Цина, и его переполнила радость.

- Спасибо, дядя.

При трехсоттысячном населении округа Тайпин восемь или девять из десяти - простолюдины, которые не могут прокормить себя, не говоря уже о том, чтобы иметь в избытке Ци-кровь; даже если и есть какие-то хорошие семена, их основы слишком слабы. Лучшие мастера боевых искусств, как правило, принадлежат к знатным семьям в округе. У этих людей нет недостатка в средствах для занятий боевыми искусствами. Они говорят, что начать обучение боевым искусствам непросто, и не менее требователен выбор подходящих специалистов в этих залах боевых искусств.

Ли Линьфэн по-новому взглянул на Шэнь Цина, в его глазах читалось удовлетворение. Жаль только, что он немного старше. Поэтому он мог только сказать, что парень был хорошим боевым материалом, а не идеальным саженцем. Но проблема была не слишком серьезной. Родственник госпожи Ци, обладавший ясным происхождением, а также такими качествами и проницательностью, заинтересовал его, поэтому он спросил:

- Ты умеешь читать?

- Я могу распознать некоторые иероглифы, - повернувшись, почтительно ответил Шэнь Цин.

- Хорошо, если ты хочешь заниматься здесь боевыми искусствами, тебе нужно уметь читать, - небрежно заметил Ли Линьфэн.

Шэнь Цин уловил подтекст в словах Ли Линьфэна. Он согласился позволить ему тренироваться в Линьфэн! В его глазах светилось возбуждение, его радость была очевидна. Он нашел покровителя! Не говоря ни слова, он согнул ноги, и его колени тяжело опустились на землю.

- Ученик выражает почтение учителю, - Шэнь Цин вытянул руки вперед ладонями вверх, коснувшись лбом земли.

- У тебя есть выдержка; но я еще не дал согласия взять тебя в ученики. Ты останешься во внутренней секте, где тебя будет обучать мастер боевых искусств, - заявил Ли Линьфэн, принимая серебряные таэли, предложенные Шэнь Цином. - Пока считай, что это твоя плата за обучение.

- Я выслушаю все распоряжения дяди.

Шэнь Сю, стоявшая в стороне, видела, что Ли Линьфэн доволен Шэнь Цином, и не могла сдержать радости. Если Шэнь Цин проявит себя хорошо, в будущем его даже могут перевести в отдел боевых искусств. Ее семья наконец-то смогла произвести на свет кого-то достойного внимания, а также способного протянуть ей руку помощи.

Ли Линьфэн повернулся к Шэнь Сяоху и сказал:

- А ты? Дай-ка я посмотрю.

В отличие от осмотра Шэнь Цина, Ли Линьфэн не сделал никакого существенного движения, а просто схватил Шэнь Сяоху за запястье, чтобы пощупать его. Мгновение спустя он сказал:

- Структура костей неплохая, но эссенция Ци внутри слишком слабая, поэтому обучение боевым искусствам может оказаться несколько сложным занятием. Учитывая, что ты родственник госпожи Ци, дай семь серебряных таэлей и начни с закаливания своей Ци-крови во внешних вратах в течение трех месяцев. Давай посмотрим, сможешь ли ты развить Ци-кровь, а после этого мы сможем обсудить дальнейшие действия.

Лицо Шэнь Сяоху сначала просветлело, но затем быстро помрачнело. По сравнению с Шэнь Цином, ему действительно многого недоставало. Однако его семья изначально не планировала, что он будет заниматься боевыми искусствами, и то, что у него появилась такая возможность, уже было большой удачей. Он не осмеливался просить слишком многого, постоянно неуклюже благодаря.

Шэнь Цин кое-что вспомнил и спросил:

- Дядя, я зарегистрирован как охотник, и мне нужно подняться на гору, чтобы поохотиться и заплатить налоги. Я хотел спросить, когда я буду заниматься боевыми искусствами, обязательно ли каждый день посещать зал боевых искусств?

Шэнь Сю, стоявшая рядом с ними, ответила за Ли Линьфэна:

- Ежедневное посещение зала боевых искусств - это для истинных учеников. В Линьфэн можно свободно приходить и уходить, и сколько человек тренируется, полностью зависит от него самого.

- Понятно, - поняв суть, Шэнь Цин выразил намерение уйти. - Уже поздно, нам следует вернуться в деревню пораньше и больше не беспокоить тетю и дядю. Я вернусь.

- Хорошо. В следующий раз просто обратись непосредственно к мастеру боевых искусств. Я не буду вас провожать, - спокойно сказал Ли Линьфэн. Шэнь Цин поклонился и повернулся, чтобы уйти.

После того, как Шэнь Цин и Шэнь Сяоху ушли, Шэнь Сю с оживленными глазами поспешно отвесила глубокий поклон и сказала:

- Спасибо тебе, муж, за то, что предоставил Цинци такую возможность. Он, безусловно, будет усердно трудиться в будущем, чтобы не упустить милость твоего признания.

Ли Линьфэн махнул рукой и сказал:

- Просто береги себя и не беспокойся об этих вещах.

В этот момент он внезапно кое-что вспомнил.

- Я забыл спросить этого мальчика, в каком зале боевых искусств он практиковал Девять навыков; должно быть, культивирование Ци-крови требовало больших усилий. Ничего, я спрошу его в следующий раз.

В боевых искусствах много тонкостей. Девять навыков - это базовое, общее боевое искусство, направленное в основном на развитие Ци-крови; практиковать его несложно. Однако это не значит, что слепое применение его приведет к успеху. Некоторые из связанных с этим тонкостей, если на них не обратить внимание, могут привести к многочисленным отклонениям.

Ли Линьфэн подумал, что Шэнь Цин, должно быть, искал кого-то, у кого можно было бы тренироваться. Он вышел из павильона и, пройдя немного, остановился. По его лицу было видно, что он очень обеспокоен. Мгновение спустя Ли Линьфэн неторопливо повернулся и направился к выходу, бормоча себе под нос:

- Сегодняшнее задание должно быть выполнено сегодня. Мальчик недалеко ушел; лучше спросить сейчас, чем ждать следующего раза.

http://tl.rulate.ru/book/124178/5242114

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена