Готовый перевод Marvel's Strongest Internet Cafe / Самое сильное интернет-кафе Марвел: Глава 72

– Попробуй это! – Баннер остановил убегающую фигуру, но вместо этого повернулся к зомби-пустоте и крикнул: – Огненная ладонь!

Как только его голос стих, из ладони Баннера внезапно вырвался мощный поток ветра. Сильный напор воздуха мгновенно отбросил зомби, которые уже почти дотянулись до него.

– Вот это да! Неужели это всего лишь низкоуровневый боевой навык ранга Сюань? Он такой мощный! – Баннер был поражён силой огненной ладони.

Нужно знать, что в мире Боевого Неба уровни боевых техник делятся на четыре ранга и двенадцать уровней, от высшего к низшему: небесный, земной, сюаньский и жёлтый. Каждый ранг, в свою очередь, делится на три уровня: начальный, средний и высший. Небесный ранг – самый сильный, а жёлтый – самый слабый. Хотя низкоуровневый сюаньский ранг нельзя назвать таким же слабым, как жёлтый, он всё же далёк от совершенства.

– Ладно, попробую ещё раз! – Баннер протянул руку к зомби, которого только что отбросил в небо: – Ладонь всасывания!

В тот же момент обломки, разлетевшиеся из-за его огненной ладони, оказались под действием мощной силы притяжения и мгновенно полетели обратно к Баннеру.

– О чёрт, эта штука всасывает всё подряд! – Баннер понял, что это совсем не тот эффект, которого он хотел, и быстро прекратил использовать ладонь всасывания, чтобы избежать возвращения обломков.

Наблюдая за этой сценой, Су Ян быстро понял, почему произошла такая ситуация. Всё дело в том, что Баннер не знал, как использовать свою боевую энергию для применения боевых навыков. Поэтому он совершенно не мог контролировать цель своих атак. С огненной ладонью всё было проще – она просто отбрасывала врага. Но с ладонью всасывания всё иначе. Если не уметь контролировать свои навыки, получится то, что только что произошло с Баннером – он чуть не навредил сам себе.

– Нужно разобраться, – пробормотал Баннер, отчаянно убегая между домами, чтобы избежать атаки зомби-пустоты. – Кстати, раз это зомби-пустота, то у неё должны быть общие слабости зомби и пустоты. Просто оторви ей голову.

– Попробуем! – Баннер внезапно прыгнул с крыши на землю. – Огненная ладонь!

Используя мощный поток ветра от ладони и силу отталкивания от земли, Баннер мгновенно взлетел в воздух, избежав атаки зомби-пустоты.

– Теперь ладонь всасывания! – В воздухе Баннер развернулся и направил руку на голову зомби-пустоты.

Благодаря силе притяжения, созданной ладонью всасывания, он ускорил своё приближение к зомби-пустоте. Затем, вытянув кулаки перед собой, он полетел вперёд, словно Супермен.

В следующий момент что-то, похожее на свет, пронзило мозг зомби-пустоты. Её голова взорвалась, как снег, разбитый камнем.

– Фух, наконец-то закончил, – вздохнул с облегчением Баннер, всё ещё летя в воздухе. – Но в итоге всё было не зря. Награда действительно крутая.

Баннер заметил, что после успешного убийства зомби-пустоты тепло, появившееся в его теле, было намного сильнее, чем после убийства обычной пустоты. Это было как сравнение маленького ручья с большой рекой – тепло было больше в десять раз.

Однако Баннер не стал продолжать следовать сюжету игры. Он снял шлем и вышел из игры.

– Вау, босс, скажи честно, ты это специально сделал? – Баннер, сняв шлем, посмотрел на Су Яна с серьёзным лицом.

– Но выгоды и опасности прямо пропорциональны, разве нет? Ты же получил много пользы, – ответил Су Ян. – Скорость прокачки теперь почти в пять-шесть раз выше, чем в обычной версии, и это ещё при том, что ты не знаешь врага.

– Думаю, теперь, когда ты знаешь, как справляться с зомби, твоя скорость прокачки значительно увеличится, – добавил Су Ян. Ему не нужно было беспокоиться, что Баннер будет его донимать, ведь он знал, что выгоды перевешивают опасности.

– Дальше, хотя я не могу гарантировать, что ты будешь просто гулять и случайно погибнешь, но теперь одного топ-10 достаточно, чтобы удовлетворить твои требования. Так что не беспокой меня, играй сам, – сказал Су Ян и ушёл, не дав Баннеру возможности ответить.

Глядя на спину Су Яна, Баннер понял, что продолжать донимать его бесполезно. Он лишь повернулся и снова погрузился в удовольствие от убийства зомби-пустоты и прокачки.

Но счастливые моменты всегда коротки. Вскоре тишину интернет-кафе нарушили стоны.

– Ах, как время уже закончилось!

– Да, мне кажется, мы только начали играть!

– Пошли, не забывай правила здесь, – сказал Дэвид, глядя на стонущих Кларка и Барни.

После того как Дэвида вылечили от его физического состояния, его характер начал постепенно меняться, и в спокойной жизни троицы начали проявляться его лидерские качества.

– Босс, давайте пойдём первыми, а завтра вернёмся, – предложил кто-то из группы.

Су Ян посмотрел на уходящих людей, потянулся, лениво зевнул, достал миску с говяжьей лапшой и начал медленно наслаждаться едой.

– Эх, теперь я действительно остался один, – вздохнул он, продолжая есть. – И кто знает, сколько ещё времени займёт обновление системы. У других, как только система появляется, сразу какие-то крутые возможности, а у меня – только обновления.

Закончив с лапшой, Су Ян решил закрыть кафе и отправиться спать.

– Эй, старший брат, что ты делаешь? Ещё даже не стемнело, почему ты закрываешься? – раздался милый голос Джесси. – Ты больше не работаешь?

Су Ян обернулся на её голос.

– Почему ты вышла? – спросил он. – Неужели опять кто-то сбежал?

За спиной Джесси он заметил знакомую фигуру.

– Почему ты позволила ей прийти в такое опасное место? – строго спросил он. – Не боишься, что что-то случится?

– Старший брат, не ругай сестру Цинь, это я сама захотела тебя найти, – сказала Джесси, её голос дрожал, будто она вот-вот заплачет. – Ты что, не рад меня видеть?

– Нет, конечно, как я могу не радоваться, – поспешно ответил Су Ян. Он мельком взглянул на переулок за спиной женщины-феникса и подумал: «Так вот кто её охраняет. Я сразу подумал, как можно отпускать ребёнка в такое опасное место».

– Заходите, – пригласил он их внутрь интернет-кафе. – Вы голодные? Хотите чего-нибудь вкусного?

– Да! – воскликнула Джесси. – Ой, старший брат, что это ты ел? Пахнет так вкусно!

Она подошла к стойке и посмотрела на миску с говяжьей лапшой, которую Су Ян только что доел.

– Это говяжья лапша, – объяснил он. Затем повернулся к женщине-фениксу. – Тебе тоже хочешь миску?

Пока Су Ян пошёл на кухню за лапшой, женщина-феникс с любопытством осмотрелась вокруг.

– Су Ян, твоё интернет-кафе чем-то отличается от других? – спросила она.

Её интерес был неслучаен: когда они только подходили, она заметила, как из кафе выходили многие знакомые люди.

[Спасибо за подписку, добавление в избранное, оценки, награды и цветы! Ребята, вы лучшие!]

[Для большего количества бесплатных романов посетите: https://discord.com/invite/xe89FJ6QnY]

http://tl.rulate.ru/book/124159/5420702