Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 160

Граната не была поймана и упала вбок.

Таджи знал, что ему нельзя падать, иначе безумные ползуны раздавят его насмерть.

Он крепко схватился за люк одной рукой, отчаянно борясь за равновесие.

Вдруг люк ослаб и открылся!

Глаза Таджи были красные, а руки в крови от резкого движения, которое он только что совершил. Однако, глядя на человека в капюшоне (шапка, похожая на капюшон, которую носят танкисты Т-62) в люке, Таджи протянул обе руки, пытаясь схватить противника за голову.

Только что произошло резкое торможение, люк, который не был закрыт, ослаб, и рука Таджи стала твердой, и он сместил козырек. Куса знал, что сможет уехать спокойно, только если как можно скорее избавится от этого надоедливого парня, но он не мог смотреть, как тот умирает на его глазах, это было невыносимо.

Неожиданно, как только он показал голову, его схватили за шею.

;

Глава 2 Проникновение

Глава 2 Проникновение——

Две большие руки, как клещи, сжали шею Кусы. На мгновение Кусе стало не хватать воздуха. После того как он так долго прятался внутри "черепахи", кто бы мог подумать, что его поймают, как только он покажет голову? Это было действительно разочаровывающе.

Однако, хотя голову Кусы и схватили, его руки и ноги все еще могли двигаться.

Тянуться рукой? Это слишком медленно, и часть козырька слишком тесная, чтобы использовать руки.

Куса не задыхался, как обычные люди, и начал махать руками и ногами, что только усугубило его одышку. Он медленно нажал ногой на сцепление и переключил передачу руками.

"Бум!" Танк резко тронулся вперед.

В мгновение ока Таджи не отпустил руку, хотя его верхняя часть тела все еще качалась перед корпусом танка, и сила в его руке не уменьшилась.

Куса знал, что если он не предпримет решительных действий, он действительно задохнется.

Собрав все силы, он резко затормозил.

Застигнутый врасплох Таджи, измотанный усилиями, был сброшен с машины огромной инерцией, оставив в его поле зрения только две вращающиеся гусеницы.

Кровавые сцены разворачивались не только в порту Абадан, но и на передовой линии обороны.

Почти в то же время, когда шла битва в порту Абадан, на передовой оборонительной линии Абадан, иранская армия также приблизилась к офицерам и солдатам 35-й дивизии, охраняющим этот район.

Здесь стоял другой Али. Когда Чжан Фэн впервые прибыл в 35-ю бригаду, Али, командир роты, который жульничал в отчетах о боевой подготовке, теперь стал командиром батальона 62-го танкового полка, а его подчиненные обслуживали танки Т-[-].

Хотя в начале он был немного хитрецом, под влиянием Чжан Фэна он глубоко осознал свои ошибки и начал уделять больше внимания тренировкам боевых умений. Его подчиненные под руководством отличного стрелка Айлада, который теперь был повышен и стал инструктором всей дивизии, проходили обучение именно в его батальоне.

Несмотря на густой туман, бдительность Али не снижалась, но, поскольку он не мог видеть противника, он начал слышать грохот, и подумал, что это его собственные танки.

Только когда они приблизились на расстояние около пяти метров, солдаты третьего батальона на первой линии обороны были удивлены, увидев, что к ним подходят иранцы!

Десятки тысяч иранских солдат шли сквозь туман среди десятков танков. Их цель - захватить город впереди! Это территория Ирана!

Для будущего нападения вокруг оборонительной линии не было ни окопов, ни минных полей, поскольку 35-я дивизия - это бронетанковые войска, специализирующиеся на атаках. Если противник осмеливается приближаться, то нужно немедленно наступать и сбивать его!

Поэтому иранцы подошли к ним без труда.

Солдаты, находившиеся вне танков, в спешке забирались внутрь, а танкисты запускали двигатели, надеясь предотвратить атаку противника.

К сожалению, было уже слишком близко и слишком поздно!

Командир опустил ствол своего танка и издал громкий рёв в адрес ближайшего танка.

"Бум!" Танк напротив был разнесён в пыль одним выстрелом. На таком коротком расстоянии прицеливаться не требовалось. Хотя танк противника был уничтожен, бронированные солдаты внутри командирского танка не пострадали.

Затем, танк-вождь без колебаний двинулся вперёд, и в оборонительной линии появились несколько пробелов.

Хотя солдаты на линии обороны были высоко бдительны, танк не может быть постоянно активен. Если танк не активирован, гидравлический насос не создаёт давления, и башня с артиллерией не могут двигаться. Большая потеря.

Иранцы, вышедшие из тумана, принесли смертоносные убийства.

Пехота за танками была ещё более эффективной. Подойдя к танку противника, они могли забросить пару гранат, взорвать гусеницы противника, и танк превращался в бесполезное украшение.

Иранские солдаты прокатились по пробелу.

Однако бой на первой линии обороны предоставил возможность для солдат на второй линии. Они уже запустили свои танки и были готовы в любой момент справиться с напирающими силами противника.

Танки-вожди быстро двигались, и только на днях они были разозлены из-за обстрела на дальние дистанции, а теперь, наконец, настала их очередь мстить.

Танк-вождь, уничтожьте танк противника в нескольких метрах!

Оборудование для прицеливания нескольких танков было повреждено из-за близкого расстояния, но танкисты совсем не боялись. У водителя танка-вождя возникла проблема с перископом. Водитель поднял люк и высунул голову, чтобы таким образом вести машину.

Солдаты, следующие за танками, продолжали атаку. Их цель - вернуть Абадан!

Однако на этот раз всё шло не так гладко.

В плотном белом тумане они вдруг обнаружили, что танк противника тоже двинулся вперед.

В таком бою быстрые действия становились ключевыми. Несколько хорошо обученных танков T-62 также успешно уничтожили иранские танки, включая Sheik, M60 и M48.

"Бум!" В таких условиях некоторые танки, к сожалению, столкнулись друг с другом. Из-за своей лёгкости после столкновения с танком-вождем, танк T-62 почти откатился назад, и следы на земле стали длиннее. Однако такое столкновение было большим испытанием для танкистов обеих сторон.

Во время столкновения экипажи обеих сторон были сбиты с толку, головокружение и головные боли были частыми. Те, у кого слабее сопротивляемость, могли получить внутренние травмы.

Однако первым реагировать означало иметь преимущество: с закрытыми глазами можно уничтожить противника танковой пушкой! Мощность танковой пушки отошла на второй план, как и система управления огнём. Главным стало только быстрое реагирование!

Связь между сторонами оборвалась мгновенно, и оставшиеся иранские танки прорвались через линию обороны, в то время как танковый батальон Али ворвался в плотную группу пехоты, следовавшую за иранскими танками.

Муравья легко раздавить слоном, но если муравьи соберутся в стаю, их сила возрастёт в бесконечность. Окружённые группой пехотинцев, танки тоже могут оказаться в затруднении.

Али услышал несколько взрывов в радиоэфире и понял, что дела идут плохо. Если так продолжится, хоть он и сможет раздавить некоторых иранцев, в конце концов, его самого взорвут подошедшие близко иранцы.

«Два танка, идущих рядом, должны стрелять из пулемётов по иранцам с обеих сторон,» - вдруг озарившись, крикнул в радио Айлад.

У танка очень большой мёртвый угол стрельбы. Зенитный пулемёт над башней требует, чтобы заряжающий вышел из кабины, что очень опасно. Пулемёт, расположенный рядом с пушкой, может вращаться только вместе с башней и не обеспечивает огонь по всем направлениям. Однако, используя два танка вместе, можно справиться с врагом только с одной стороны, таким образом, изменяя невыгодное положение.

Али услышал это в радио и не мог не восхищаться способностями к быстрой реакции своих бывших подчинённых. Он немедленно отдал приказ. Но танки, наступавшие в густом тумане, уже рассредоточились, и собраться вместе было очень трудно. Тем не менее, все танкисты получили приказ, и начали стрелять во все стороны из параллельных пулемётов TM-485 калибра 7.62 мм. Башня непрерывно вращалась, и вдруг большая территория была очищена.

Что касается попадания рикошетом по своим, это практически не имеет значения, поскольку все они находятся в танках, а угроза от пуль пулемёта для танка равна нулю.

В процессе стрельбы и движения танки продолжали собираться вместе и формировать формации, значительно сокращая мёртвые зоны стрельбы.

Этот пулемёт имеет магазин на 250 патронов, что обеспечивает долговременный огонь. К тому же каждый танк несёт 2500 патронов, так что заботиться о боеприпасах почти не приходится.

Битва крови и огня продолжается.

http://tl.rulate.ru/book/124145/5275740