Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 110

"Дайте приказ о строгом расследовании действий 35-й дивизии!" - сказал Удай. В этот момент он не забывал, что является губернатором провинции Тарвег и обладает частью власти для командования армией во время войны.

Человек, который ему служил, был в замешательстве. Передать приказы? Кому?

"Ты ещё здесь?" Удай разозлился.

"Да, сейчас, сейчас." Как раз когда он собирался уходить, он увидел входящего человека.

"Ваше Превосходительство, министр нефти, наконец вы пришли. Ваше Превосходительство Удай проснулся." Он сразу же сказал, улыбаясь во весь глаз.

"Ваше Превосходительство Удай, наконец вы проснулись," - сказал с улыбкой Чалаби. "Это действительно хорошие новости. Вы здесь были два или три раза, и операция, которую вам сделали, прошла очень успешно. Из вашего тела извлекли 50 пуль, вы чудом выжили, это вторая жизнь, которую дал вам Бог..."

"Чалаби, перестань," - сказал Удай. "Найди мне женщину. Боюсь, в эти дни, пока я был в коме, у меня не было женщин."

Слыша это, Чалаби выразил глубокую печаль. Нужно ли это говорить самому?

"Ваше Превосходительство Удай, вам следует спокойно отдыхать и залечить раны! Пусть Аллах благословит вас и скорее поправитесь," - сказал Чалаби. "Я приду завтра снова."

"Чалаби, ты осмеливаешься не слушаться меня?" Удай внезапно резко заговорил, называя его по имени, что показало его гнев.

В Багдаде разозлить Удаи - это точно не кончится хорошо.

Чалаби пожалел, что пришел к Удаю. Он изначально хотел воспользоваться этим случаем, чтобы спровоцировать конфликт между Удаем и Кусаем, и изо всех сил убеждал Удая стать губернатором провинции Тарвег. Всё из-за интересов к тому нефтеперерабатывающему заводу. Он и не ожидал, что Кусай, используя какие-то тайные хитрости, обошел его, министра нефти, и пошел напрямую к нему.

Он долго трудился, но всё было напрасно. Чалаби чувствовал, что делал свадебное платье для других. Он однажды осторожно упомянул о нефтеперегонном заводе в Абадане президенту, но тот сказал, что это государственная тайна и вмешательство не требуется.

Единственный путь к прорыву - через Удаи. И вдруг с Удаем случилась беда. Он каждый день надеялся, что Удай скорее проснется, чтобы тот мог заступиться за него. Но, как не везет.

Что говорить Удаю?

"Чалаби, не забудь, ты один настаивал, чтобы я поехал в Тарвег этот раз, и ты несешь большую ответственность за моё несчастье!" На лице Удаи появилась жестокая усмешка.

"Ваше Превосходительство Удай, это неправда!" Глаза Чалаби потемнели, когда он это услышал, и он вдруг почувствовал, что его будущее мрачно. Если он расскажет это президенту, президент любит своего сына дорого, и боюсь, что ему не удастся продолжать в будущем.

"Тогда почему ты не спешишь выполнять то, что я говорю!" Удай сказал, он просто напугал его только что, но кто знает, он так его напугал, разве это не в порядке?

Удай дотронулся рукой вниз, малыш там внизу, эти дни ты пострадал!

Кажется, что-то не так.

Когда Удай потрогал, он почувствовал боль, и похоже, что-то пропало?

Что происходит?

Удай, кажется, догадался о чем-то, но не хотел верить.

"Скажи мне, что происходит?" Удай вдруг указал на слугу рядом.

- Я не знаю, в чем дело? - слуга был немного озадачен.

- Вон!

Удай снова спросил Чалаби: - Дорогой министр нефти, что со мной не так? Почему ты не хочешь найти мне женщину? Я слышал, что твоя младшая дочь очень красива?

Когда Чалаби это услышал, он чуть не упал в обморок. Как он мог так запутаться в эти дни!

Мог ли он сказать Удаю правду? Удай определенно выплеснет всю свою злость на него, и в гневе он может даже убить его.

Хотя покушение и не убило Удаю, в него попало более 50 пуль. Руки, ноги, грудь, и даже одна пуля задела его легкое. Это действительно чудо, что Удай выжил после такого количества пуль.

Тем не менее, несколько пуль попали не туда, куда следовало, и одна из них попала в его третью ногу. Одна из пуль раздробила маленький шарик с одной стороны у Удая и отрезала половину его маленького брата.

Хотя маленькому брату удалось помочь, яйцо не удалось сохранить, его пришлось удалить.

Сможет ли Удай еще? Чалаби не осмеливался говорить об этом вслух, даже если бы он взглянул на это место, Удай мог бы его забить до смерти. Пожалуйста, запомните URL, если вам нравится "Вавилонская империя" написанная Хуадунчжисюнем.

Глава 133 Что сделал Ку Сай?

Глава 133 Что сделал Ку Сай?

Чжан Фэн чувствовал себя как усердная пчела, летающая без остановки. Абадан, Басра, Багдад и иногда за границей.

Удай был атакован. Это определенно большое событие. Более того, это произошло в Абадане под защитой 35-й дивизии. Он должен вернуться в Багдад и доложить об инциденте президенту Садаму:

После тщательного допроса Саида, Чжан Фэн передал Саида Изату. В конце концов, Саид принадлежал Изату, и терпеливый Саид отпустил бы его? Саид непременно убьет его после страданий. То, что Изат ненавидит больше всего, - это предательство!

На уме у Чжан Фэна уже сложилась мысль. В конечном счете, этот инцидент был вызван его поимкой израильского генерала. Израиль спланировал атаку на Удаю, чтобы отвлечь их внимание. Эта второстепенная роль кажется слишком большой.

В то же время, они, должно быть, намеревались показать пример другим. Если они захватили их генерала, они угрожали себе, убив более важного иракского чиновника. Однако есть только глупый Удай, который имеет достаточный статус и не очень бдителен. Абадан - это недавно захваченный город, и там еще не установлена полноценная разведывательная система, так что проникновение противника происходит легко, а Удай любит ходить на показ, таким образом, Удай стал неудачником.

Просто нужно тщательно продумать, как объяснить все это президенту.

Багдад, подвал удаленной президентской резиденции.

- Вы разобрались в ситуации? - спросил Саддам: - Покушение на Удая определенно было тщательно спланировано. На нашей земле в Ираке такие вещи недопустимы.

- Ваше Превосходительство, мы уже поняли, что произошло. Покушение на Его Превосходительство Удая не имеет ничего общего с Его Превосходительством Кусаем, - сказал Балзан.

Глаза Саддама были очень проницательны, и он сразу увидел самое критичное место. Это покушение на Удая было слишком странным. Кто-то определенно это тщательно организовал. Кто этот человек?

Если это Иран, старый враг, Саддам может это принять. В конце концов, покушение на Удая произошло в Абадане, но если это кто-то другой, то Саддам этого не потерпит.

У Саддама очень долгосрочное видение.

Если на этот раз Удай умрет, больше всего от этого выиграет, без сомнений, Кусай. За последние месяцы Кусай проявил себя слишком ярко, выделившись как выдающаяся сила. Военный командир, которому удалось несколько блестящих побед, кажется настолько исключительным, что трудно поверить: это сделал молодой человек, который еще даже не достиг зрелости. Это также показывает, как глубока хитрость Кусая.

Кусай получил определенное положение в армии, не захочет ли он завладеть позицией Удаю? Ведь, согласно традиции, Удай должен стать его преемником.

А сам Удай, обычно слишком легкомысленный, не похож на человека, который мог бы хорошо управлять Ираком, в отличие от Кусая, который является полной противоположностью своего брата. В Китае Кусай затмевает Удаю.

Это радует Саддама за своего сына, но и вызывает беспокойство. Он не хочет видеть, как его сыновья борются друг с другом за власть.

Неожиданно, пока Удай был в Абадане, произошло нечто неожиданное.

Получив новости, Саддам приказал Барзану и Ватбану тайно расследовать действия Кусая. Если это действительно было спровоцировано Кусаем, Саддам не мог этого оставить без внимания. Люди, готовые убивать друг друга ради власти, в будущем совершат предательство ради личной выгоды, даже если это будет их собственный сын, с такими дел не будет!

Конечно, это были лишь односторонние предположения Саддама, и он поручил Барзану и Ватбану вести расследование тайно, не поднимая шума.

Ватбан — министр внутренней безопасности, а Барзан — директор разведки. Оба являются полубратьями Саддама и его наиболее доверенными людьми. Ни один из них не принадлежит к фракции Удаю и не имеет отношений к Кусаю. Их расследование было максимально честным и объективным.

Теперь, услышав отрицательный ответ, Саддам наконец почувствовал облегчение.

«Кусай был занят переговорами с корпорацией Northrop в США. Когда произошел инцидент с господином Удаем, Кусай находился в Багдаде и докладывал ситуацию Его Светлости президенту», — сказал Ватбан. «Секретные войска Кусая, спецназ, также находились в Басре. Если бы Кусай хотел навредить Удаю, то он бы мобилизовал свои силы спецназа, у Кусая нет других войск».

«Получив новость, Кусай как можно скорее прибыл на место несчастного случая Удаю. Можно видеть, что он очень беспокоится о Удае. Более того, как я слышал, он нашел убийцу, стоящего за покушением на Удая. Все признаки указывают на то, что Кусай абсолютно не знает подноготную, а на этот раз господина Удаю пытался убить кто-то другой», — сказал Барзан.

Раз это не Кусай, Саддам обрадовался. Теперь Удай стал бесполезен. Даже если бы Удай не стал жертвой покушения, по сравнению с Кусаем — Кусай значительно лучше. Баланс в сердце Саддама уже склонялся в сторону Кусая, а теперь и подавно.

Вдруг зазвонил телефон.

Саддам взял трубку, и это был единственный секретарь во Дворце Республики, который знал его местонахождение.

http://tl.rulate.ru/book/124145/5259932