Готовый перевод Marvel: The beginning is free and extreme / Marvel: Начало свободы и предельных возможностей: Глава 25

### Глава 25: Адрес раскрыт, ночью пришла Наташа!

Прошло шесть дней с тех пор, как события в Нью-Йорке перевернули все с ног на голову.

В эти шесть дней.

На базе Щ.И.Т.

Ник Фьюри занимался расследованием личности и местонахождения Ли Яна.

Когда Хилл положила перед Фьюри кучку бумаг, едва ли состоящую из нескольких листов, на лице директора промелькнуло выражение неожиданности.

— Директор Фьюри, — начала Хилл, — это всё, что мы смогли собрать, используя все доступные средства. Информация о юноше, похоже, была специально уничтожена.

Фьюри, услышав эти слова, поднял листы с поверхности стола и быстро просмотрел их.

— Уордфак? Есть данные о его учёбе в колледже?

— Оба родителя мертвы, друзей почти нет!

Фьюри сделал всё, что было в его силах, но собранные материалы оказались практически бесполезны для анализа.

Ли Ян, восемнадцатилетний студент второго курса Стэнфорда, больше ничего.

Нет ни сети связей, ни следов.

— Сейчас ещё больше месяца до начала семестра, — сказал Фьюри, обхватив голову руками, — главное сейчас — найти его адрес.

Но за это время он использовал практически все камеры наблюдения, чтобы отследить появление Ли Яна, но результаты были минимальны.

И тут.

Наташа вошла в комнату, держа в руках чёрный кожаный портфель.

— Фьюри, ты нашёл Яна? — спросила она.

— Нет… — ответил Фьюри, чувствуя себя неловко.

Серьёзный директор Щ.И.Т., а он не может найти одного юношу.

Наташа, взглянув на его мрачную физиономию, сделала гримасу и сказала:

— Разве я не говорила, что нужно обратить внимание на его способность управлять песком?

— Нашли… Погоди! — Фьюри вдруг вскочил и скомандовал Хилл: — Срочно попроси у отдела расследований проверить все камеры и найти места, где песок внезапно поднимался в воздух.

Через мгновение.

От отдела расследований поступила информация.

— Директору Фьюри, за последние дни зафиксировано восемь случаев торнадо в разных местах, из них два связаны с поднятием песка.

Но следующее сообщение приглушило надежды Фьюри.

По переданным записям стало ясно, что это были чисто природные явления, а не человеческие действия.

И вот, когда Фьюри казалось, что следы окончательно потеряны, из отдела расследований поступило новое сообщение:

— Кстати, шеф, сегодня в Нью-Йорке произошло странное событие. Свидетели рассказывали, что видели две статуи из песка в одном из переулков.

Слова не успели долететь до конца, как Наташа подошла к Фьюри и с уверенным видом сказала:

— Моя интуиция подсказывает, что эти статуи обязательно связаны с ним!

Фьюри кивнул и начал изучать все кадры наблюдения в окрестностях.

В итоге его взгляд упёрся в одного подозрительного человека.

Мужчина был одет в чёрную повседневную одежду, лицо скрывалось за маской.

Его характеристики полностью совпадали с описанием Ли Яна.

— Вот он! Он до сих пор не покинул Нью-Йорк! — воскликнул Фьюри.

…

### Лунная ночь.

Вечерний бриз.

В съёмной квартире.

Ли Ян стоял перед зеркалом.

Сняв верхнюю одежду, он увидел, как его кубики пресса, словно отлитые из стали, напряглись.

Сверхсекретная сыворотка значительно улучшила его физическую форму, и теперь его несовершенная техника свободного навыка начала приносить свои плоды.

Хоть и было ещё далеко до полного овладения этим умением, но хотя бы в рукопашной схватке он мог себя проявить.

Щёлк!

Ли Ян попытался нанести несколько ударов перед зеркалом, и вдруг раздался хруст.

Оказалось, что зеркало треснуло под его ударом.

— Сверхсекретная сыворотка, действительно мощная штука, — подумал он.

И тут.

Тук-тук.

Раздался тихий стук в дверь.

— А? — Ли Ян нахмурился.

Он снял это жильё, и никто не должен был знать о его местонахождении.

Кто стучится в такой час?

— Ян, это я.

Сразу за дверью раздался знакомый голос.

— Наташа? — Ли Ян сразу узнал голос и открыл дверь.

В тот же миг его нос наполнился соблазнительным ароматом, а перед глазами предстала Наташа в тонком чёрном платье.

http://tl.rulate.ru/book/124075/5269078