Готовый перевод I have a dimension street in Marvel / Я владею улицей измерений в Marvel: Глава 17

Он эмоциональный пессимист.

Он будет относиться серьёзно к каждому человеку, с которым общается, и искренне вкладываться в отношения, но не станет легко считать кого-то единственным в этой жизни.

Чувства — это чувства, а семья — это семья.

Он прекрасно это понимает.

Поэтому он может начать новые отношения или неформальную связь между мужчиной и женщиной, но никогда не станет легко говорить о браке и создании семьи.

Это очень похоже на атмосферу в Европе и Америке. Всё может произойти из-за импульса или из-за необходимости поддерживать партнёрство какое-то время. Но когда дело доходит до серьёзных отношений, он становится крайне осторожным. Большинство людей чётко разделяют потребности и эмоции, а также разграничивают чувства и ответственность.

– Тук-тук-тук!

В дверь постучали мягко. Одри Натан открыла и увидела Су Юэ, который держал в руках несколько банок пива. Она слегка удивилась и спросила:

– Что случилось?

– Тебе нужно? – спросил Су Юэ, показывая на пиво.

Одри улыбнулась:

– Я не настолько ранима. Хотя интервью не удалось, но в мире не одна группа. Но заходи.

Су Юэ закрыл дверь, поставил пиво на тумбочку рядом с телевизором, открыл одну банку и протянул её Одри, а себе открыл другую.

– За твой успех.

– Спасибо.

Одри слегка подняла банку и сделала маленький глоток.

– Я редко пью алкоголь, потому что он влияет на пальцы, нервы и мешает сосредоточиться на игре на фортепиано. Но когда я терплю неудачу и чувствую себя подавленной, он действительно помогает забыть боль и начать заново! – Одри внезапно улыбнулась Су Юэ. – К сожалению, успех может не признавать родственных связей.

– Я думал, ты уже собираешься уезжать, – с лёгкой улыбкой сказал Су Юэ, глядя на неубранный рюкзак и сменную одежду на вешалке.

Одри покачала головой:

– Здесь ещё несколько симфонических оркестров. Я хочу попробовать. Если не получится, тогда уеду.

Су Юэ сказал:

– Я говорил тебе, что, кроме того, что я владелец этой гостиницы и улицы, я ещё и человек, который любит писать истории?

Одри покачала головой и с интересом спросила:

– Какую историю ты написал?

– Историю, которую я писал раньше, здесь не увидишь, но ту, что пишу сейчас, многие узнают в будущем. Когда я писал её, мне пришла в голову мелодия, которая идеально подходит для некоторых эпизодов. Жаль, что я не разбираюсь в теории музыки, поэтому могу только примерно напеть её. Так что... – Су Юэ пожал плечами.

Одри сладко улыбнулась:

– Не ожидала, что ты такой талантливый. Могу я послушать?

– Конечно!

Су Юэ сделал глоток пива, чтобы смочить горло, вспомнил грустную мелодию из смерти Наруто и начал тихо напевать.

Одри сидела на кровати, пила пиво и слушала его напевы. Постепенно... пиво закончилось... слёзы намочили щёки...

Грусть наполнила её сердце, несмотря на непрофессиональное напевание Су Юэ. Одри вытерла слёзы и спросила его:

– Я хочу узнать, какая история может вызвать такие чувства. Ты напел такую грустную мелодию.

– История ещё не написана, – Су Юэ указал на свою голову, а затем на виолончель. – Ты можешь сыграть?

– Я могу попробовать!

Одри отставила пустую банку в сторону, достала виолончель, глубоко вздохнула, вспомнила мелодию, которую только что напел Су Юэ, и спросила:

– Как она называется?

– «Грусть и печаль».

– Грусть и печаль, – повторила Одри и мягко провела смычком по струнам.

Богатый тон виолончели сочетался с грустной мелодией, и эффект был гораздо сильнее, чем от напевания. Лиричная и печальная мелодия, глубокая и сложная эмоция — даже Су Юэ, так называемый «автор», погрузился в музыку. В его голове невольно возник образ смерти Наруто.

Цель написания или копирования истории Наруто заключалась не только в заработке, но и в продвижении рамена и Улицы Измерений. Однако цель привлечения Одри к созданию аниме-эпизодов была не столь чиста.

Хотя эпизоды и роман дополняли друг друга и помогали продвижению Улицы Измерений, Су Юэ больше волновало, сможет ли он привлечь больше людей остаться на Улице Измерений и впечатлить Одри Натан!

Одри останавливалась, время от времени записывала и улучшала ноты. Если что-то было непонятно, она просила Су Юэ напевать снова и снова. После более чем двух часов работы грустная мелодия в исполнении виолончели была наконец завершена.

– Это будет отличная песня! – Одри Натан отодвинула пианино, встала и с восторгом сказала Су Юэ.

– В этом я не сомневаюсь!

Су Юэ кивнула:

– В этой истории есть мастер рамэн, который готовит вручную в гостинице. Скоро он откроет лавочку снаружи, чтобы делиться своим искусством. Может, ты сможешь сыграть эту песню рядом с ним, чтобы привлечь гостей. Заодно ты привыкнешь к мелодии, и когда пойдёшь на собеседование, я уверена, что с этой песней ты точно справишься!

**Глава 0048. Шершень!**

Низкий и печальный звук виолончели разливался по гостинице, снова и снова задевая самые чувствительные струны души каждого.

Чистосердечная Фэн Баобао плакала из-за грустной мелодии, что выглядело довольно преувеличенно; дядя постукивал себя по спине, его плечи слегка дрожали; глаза Клэр покраснели, и она время от времени вытирала слёзы; даже относительно спокойные Аннабет и Минерва почувствовали, как у них слегка защемило в носу...

У каждого были свои грустные истории и переживания, и каждый находил в этой мелодии что-то своё.

Неизвестно, когда именно закончилась эта мелодичная и печальная музыка, но дверь комнаты Одри Натан открылась, и Су Юэ привела её к себе с недопитым пивом. Она хотела посмотреть, как продвигается работа над частью для Наруто, но так и не дождалась...

Те ночи, проведённые в бессонных бдениях, рано или поздно возвращаются утром, когда невозможно встать с постели.

Су Юэ открыла сонные глаза, почесала растрёпанные волосы, потянулась, зевнула и огляделась. Красавицы рядом уже не было. Она перевернулась и села.

Из окна доносились звуки фортепиано, то ближе, то дальше. Су Юэ открыла занавеску и выглянула наружу. Одри Натан играла на открытой площадке, наполняя воздух скорбью и печалью. Прохожие останавливались, восхищённо наблюдая за ней. Су Юэ невольно улыбнулась.

Строительная команда ушла. Перед этим они убрали все следы своей работы, сделав улицу и окружающую среду намного чище и аккуратнее. Строительный забор вокруг космического корабля тоже убрали, заменив его большим чёрным полотном, накрывающим корабль.

Лавочка с ручным рамэном уже была готова. Хотя вывеску "Ле Рамэн" ещё не успели повесить, ароматный запах уже привлёк множество посетителей.

План Фэн Баобао с жареными сладкими картофелями провалился, потому что Мелинда Мэй не вернулась вчера, и, естественно, никто не пошёл за необходимыми продуктами.

Цифры на системной панели сильно изменились. Очки измерений, полученные от строительной команды, увеличили общее количество до 120. Количество измеренческих существ также изменилось с 104/100 (после открытия) до 36/100 (после открытия).

Это означало, что, помимо Фэн Баобао, Шоуда, Аннабет, Клэр, Минервы и единственной постоянной жительницы Одри Натан, на улице Измерений сейчас находилось 30 туристов или прохожих. И это число, похоже, продолжало колебаться из-за притока и оттока людей.

– Долгий путь впереди.

Если эти люди не задержатся здесь больше двух часов, они не принесут никаких очков измерений. Как увеличить время их пребывания – вот ключ к получению очков. Ведь даже в парке аттракционов мало кто задерживается на одном месте больше двух часов!

Поскольку фиксированный доход от строительной команды исчез, чем больше существ будет вызвано, тем лучше. Верхний предел количества измеренческих существ всё ещё равен одному, и он уже заполнен.

[Дзинь!]

[Вызов завершён.]

[Поздравляем хозяина с вызовом измеренческого существа из мира "Шершень": Шершень.]

*Бах!*

Побитый, старый жёлтый Volkswagen Beetle резко остановился рядом с лестницей, почти у края кровати, заполнив собой пространство.

– ...

Вызвать большого живого человека из ниоткуда в комнате – это ещё куда ни шло, ведь он не занимает много места. Но вызвать целый автомобиль – это уже перебор! К счастью, пространство на чердаке всё ещё достаточно большое, и мебелью его ещё не успели заполнить, иначе для машины просто не нашлось бы места.

Су Юэ отмахнулась от пыли, поднявшейся после появления автомобиля, подошла и осмотрела его. Кузов был покрыт ржавчиной, передний и задний бамперы порваны, а двери неровные и плохо покрашены.

Шершень из фильма "Трансформеры" сначала был старой версией Chevrolet Camaro, а потом превратился в новенький Chevrolet Camaro. А сейчас? Volkswagen Beetle!

Кроме цвета, который остался прежним, модель и марка изменились.

Но это действительно Шершень!

В приквеле к "Трансформерам", в самостоятельном фильме "Шершень", он выглядел именно как Volkswagen Beetle.

После того как автоботы проиграли десептиконам в гражданской войне на Кибертроне, Оптимус Прайм отправил своих людей по всей вселенной в поисках безопасных убежищ, где они могли бы восстановить свою армию. Бамблби был отправлен на Землю. После нескольких световых лет скитаний он врезался в горы и леса северной Калифорнии, окутанный пламенем. В результате он столкнулся с преследованием как человеческих солдат, так и десептиконов. Хотя в итоге он победил врагов, его собственный энергетический ядр был повреждён, звуковая система вышла из строя, и в конце концов он превратился в Volkswagen Beetle, чтобы замаскироваться, пока его энергия не восстановится.

Позже Бамблби оказался в ремонтной мастерской как брошенный автомобиль. Главная героиня, старшеклассница, мечтавшая о собственной машине, забрала его домой, чтобы починить, и узнала о его особой природе. Однако повреждённый ядр Бамблби привёл к потере памяти, и он превратился из воина автоботов в... что-то вроде хаски.

Ну, может, не совсем хаски, но что-то близкое к этому.

Когда память Бамблби восстановилась, он снова стал автоботом, победил десептиконов и в конце истории покинул героиню, превратившись в Chevrolet Camaro. Много лет спустя его нашли на рынке подержанных автомобилей и забрал домой Сэм, с чего и началась история "Трансформеров".

---

Глава 0049. Процветающий бизнес: рамен "Иле"!

Глядя на тихого Бамблби, Су Юэ понял, что тот был вызван до того, как его забрала домой героиня, и всё ещё находился в стадии восстановления энергии системы. Другими словами, пока его энергия не восстановится, он не сможет ни ездить, ни трансформироваться, и единственная его польза — это ежедневное предоставление очков измерений. Даже если бы он мог ездить, машина вроде Beetle не была его любимой.

Су Юэ не слишком расстроился результатом этого вызова. В конце концов, это Бамблби — его любимый персонаж из "Трансформеров", не считая героиню. К тому же, как только его энергия восстановится, у него будет трансформер, который сможет менять модель, ездить самостоятельно и даже превращаться в автобота для боя.

Единственная проблема сейчас — найти способ вытащить его из комнаты. Но не сейчас — вокруг слишком много людей. Придётся подождать до ночи, когда никого не будет, и использовать способность плода хирургии, чтобы переместить его. Иначе, учитывая его размеры, он не только не пройдёт через дверь, но и не спустится по лестнице с чердака.

Помывшись и выйдя из гостиницы, Су Юэ увидел, что Одри Натан всё ещё играет. Он кивнул ей в знак приветствия, мельком взглянув на мелочь в её футляре для пианино, и направился к ларьку с раменом.

Ларек с раменом был похож на передвижную кухню — полностью закрытое пространство с прилавком, на котором висел список цен. В полуметре от ларька стояли несколько деревянных столов и стульев, сделанных из подручных материалов. Несколько гостей, наслаждаясь раменом, хвалили блюдо и обсуждали стиль гостиницы.

Горячий рамен принёс сам дядя Ханда, что вызвало недовольство у одного из клиентов, который громко начал задавать вопросы. Прежде чем Су Юэ успел что-то сказать, дядя Ханда резко оборвал его, заявив, что это его хозяин, и отправил недовольного клиента обратно.

Дела у дяди Ханды шли хорошо, и несколько клиентов ждали своей очереди. Раньше у него были дочь и два ученика, которые помогали, но теперь он справлялся в одиночку. Несмотря на занятость, он не чувствовал усталости.

На таких уличных лотках часто садятся за один стол с незнакомцами. Только Су Юэ успел съесть несколько ложек рамена, как кто-то сел на свободное место рядом. Он мельком взглянул на соседа и продолжил есть.

Хотя вчера он не занимался физическими тренировками, сил потратил немало. Поговорка "молодой телёнок не боится тигра" очень подходит Одри Натан. Кстати, чуть не забыл — нужно сменить простыни. Кстати, а я их постирал? Ладно, пусть Клэр этим займётся. Всё равно сейчас у неё нет подходящей работы, так что пусть отвечает за стирку простыней и покрывал. Это сэкономит кучу денег.

А насчёт неловкости? Боюсь, что люди узнают обо всём только после того, как всё будет сделано!

– Босс дал мне новое задание, – тихо доложил Джон Гаррет. – Нужно выяснить, на каком уровне врач, соответствует ли он слухам.

Су Юэ медленно ел лапшу.

– Не обязательно каждый раз встречаться, как шпионы. Пока твоя личность не раскрыта передо мной, у нас есть множество причин встречаться открыто. Раз ты умеешь использовать личность агента Щ.И.Т.а, почему не понимаешь этого? Воспользуйся своим статусом рабочего в строительной команде. У меня здесь много проектов, которые ждут начала.

– Только если у тебя будет официальная личность, зарегистрированная у меня, и если что-то пойдёт не так, я смогу тебя защитить.

Дыхание и сердцебиение Джона Гарретта участились. Он сделал несколько глубоких вдохов, подавил своё волнение и ответил:

– Да, я понимаю.

– Твой босс хочет проверить способности доктора. Как раз сейчас доктор собирается открыться. Подготовь деньги и пациента, приходи ко мне снова.

– Хорошо.

Джон Гарретт уже собирался уходить, но Су Юэ остановил его:

– Не спеши. Закажи себе миску рамена, наслаждайся и оставайся здесь на два часа, прежде чем уйти.

Су Юэ допил бульон, проигнорировав замешательство и недоумение Джона Гарретта, встал и направился обратно в гостиницу.

Заказать миску рамена Джон Гарретт мог понять, но смысл оставаться на два часа был ему неясен. Тем не менее, он честно заказал рамен и ушёл только через два с лишним часа.

Хотя Одри Натан не играла весь день, ей было приятно чувствовать, что её ценят. Поэтому она не собиралась собирать вещи и возвращаться в гостиницу, даже если у неё был перерыв. Су Юэ хотел поговорить с ней, но, похоже, придётся ждать до вечера. Хотя он не был уверен, будет ли возможность поговорить ночью.

Он позвал Клэр, чтобы она поднялась с ним и поменяла постельное бельё. Клэр была удивлена, увидев машину в комнате. Су Юэ не стал объяснять, что случилось с Бамблби, а просто поручил ей уборку. В конце концов, она жила и ела здесь бесплатно.

После того как Клэр сменила бельё и ушла, Су Юэ включил компьютер и приготовился продолжить копирование «Наруто».

---

Глава 0050: Выбор второго здания и случайная встреча

Солнце клонилось к закату, небо окрасилось в оранжевые тона.

Фэн Баобао и Аннабет помогли закрыть ларёк. Клэр мыла посуду у раковины. Дядюшка с ручкой, бумагой и калькулятором подсчитывал сегодняшний доход, одновременно рассчитывая расходы и записывая ингредиенты, которые нужно будет заготовить на завтра.

Когда Су Юэ, закончивший свой трудный день копирования, спустился вниз, дядюшка как раз закончил подсчёты.

– Как доходы? – спросил Су Юэ.

– Расходы подсчитаны не очень точно, но чистая прибыль должна быть около 100 долларов. Сегодня мы продали чуть больше 40 мисок рамена, и большинство из них были дешёвыми. Однако я уверен, что смогу удерживать ежедневную чистую прибыль на уровне 300 долларов в течение недели.

Дядюшка выглядел уверенным, ворча, что если бы было больше мест, продажи были бы лучше. Многие люди уходили, потому что не было свободных столиков, а время ожидания было слишком долгим.

Хотя это был только первый день работы, он уже начал мечтать о том, что сможет открыть ресторан рамена Ичираку, который будет больше оригинала.

К сожалению, у Су Юэ сейчас не было денег. Даже если бы они были, второе здание на улице Джиюань не стало бы рестораном рамена. В конце концов, текущего ларька было достаточно, чтобы привлекать клиентов. Еда, как тип развлечения, редко заставляет людей задерживаться больше чем на два часа.

За весь день было добавлено всего одиннадцать измерений, помимо одного, принесённого Бамблби. Это означало, что только одиннадцать человек приходили и уходили, оставаясь на территории Улицы Измерений больше двух часов!

Какое здание может заставить людей оставаться больше двух часов? Помимо гостиницы, Су Юэ мог думать только о библиотеке и кинотеатре.

Книга – это свой мир, и чтение книги занимает больше двух часов, верно? Что касается кинотеатра, то всё ещё проще – два часа после просмотра фильма.

На самом деле, детский парк развлечений тоже был бы неплохим выбором. Однако поблизости было не так много других парков, а те, что были, уже имели аттракционы. Хотя они могли бы привлечь туристов, если бы были построены, это было не слишком выгодно.

Су Юэ заметил, что большинство туристов здесь – это молодые пары или родители с детьми. Поэтому библиотека и кинотеатр были лучшими вариантами, которые он мог придумать.

Сравнивая их, библиотека была более выгодной, чем кинотеатр.

Построить библиотеку было относительно просто, и затраты были ниже. Достаточно было собрать партию книг, и можно было открывать её для публики. С кинотеатром всё было сложнее. Во-первых, он занимал больше места. Во-вторых, даже неофициальные кинотеатры требовали покупки или аренды большого количества видеокассет, что было слишком дорого.

Самое важное – это то, что истории из других измерений, которые он скопировал, могут быть опубликованы в библиотеке. Кинотеатр же не даст такого эффекта, ведь то, что он скопировал, – это не фильм.

– Мелинда Мэй ещё не вернулась?

http://tl.rulate.ru/book/124071/5420685