Готовый перевод One Piece - Halfway Broken / Ван Пис - Наполовину Сломан: Глава 5 - Мир насилия

Луффи глубоко вздохнул, готовясь к тому, что он собирался сделать. Прошло почти шесть месяцев с тех пор, как прибыли Пираты Красноволосого, и команда в настоящее время находилась в одной из своих периодических поездок, чтобы заняться ... пиратскими делами? Он, честно говоря, не был уверен, что они делают, за исключением, возможно, обучения некоторым вещам, которые были невозможны или неразумны на суше.

Хотя Шанкс вернулся со своим собственным цзяном, качественным металлическим, после одной такой поездки, которая подразумевала какие-то перебои с поставками. Он все еще носил свою саблю, так что Луффи не был уверен, решил ли этот человек сменить тип клинка или нет, но он провел еще некоторое время здесь и там, обучая Луффи вещам, которые он понял с помощью клинка цзянь.

Вернув свои мысли в нужное русло, Луффи заставил себя сосредоточиться на том, что происходит здесь и сейчас, даже если он действительно не хотел этого. Вздохнув, он заставил себя начать двигаться, медленно пробираясь через лагерь горных бандитов, который он, наконец, обнаружил. Не группа Дадан. Нет, это была гораздо более кровожадная группа бандитов Хигума. Он искал их довольно долго, потому что у него была теория о нескольких вещах, которые просто не сходились. Теорию, которую он тщательно подтвердил, наблюдая за самим Хигумой всего несколько часов назад.

У мужчины был Дьявольский фрукт.

Когда Луффи перебрал свои ограниченные воспоминания из Ван Писа из того времени, когда он был Алексом, он начал подозревать этот факт. В остальном все просто ... не сходилось. Во-первых, Хигума имел абсурдно высокую награду за бандита в Ист-Блю. Средняя награда в этом океане составляла всего три миллиона, в то время как у Хигумы было восемь. Хуже того, пираты почти всегда получали более высокую награду, чем бандиты. Бандитские группировки были ограничены отдельными островами. Изолированные проблемы в основном решались внутри страны различными островными правительствами. Пираты, с другой стороны, могли нападать на острова наугад, нарушать торговые пути и избегать выслеживания гораздо легче, чем бандиты. Это предсказуемо привело к гораздо большим относительным вознаграждениям за пиратов, чем за бандитов, что еще больше выделило Хигуму своими размерами.

Однако это было только началом странностей. Также не было никакого объяснения тому, как Хигуме удалось сбежать от кого-то вроде Шанкса, у которого почти наверняка было Хаки Наблюдения. Добавьте к этому небольшую деталь, что Шанкс каким-то образом потерял руку из-за относительно слабого морского короля, просто потому, что ему нужно было сосредоточиться на Луффи, и было слишком много вещей, которые просто не учитывались.

Вообще. Наиболее логичным ответом, который придал бы всему этому смысл, было то, что у мужчины был Дьявольский Фрукт. Тот, который делал его гораздо более реальной угрозой для Шанкса, даже если и не был достаточно близок к таковой. Это была теория Луффи, и она оказалась верной. Более того, он действительно узнал фрукт, о котором шла речь.

Моку Моку но Ми, Дымной Логией, которая в конечном итоге достанется одному дозорному. По крайней мере, возможно. Учитывая, что до событий аниме прошло добрых 12 лет, неудивительно, что Смокер до сих пор не получил свой Фрукт. И Хигума, сумевший исчезнуть в облаке дыма, несмотря на Хаки Шанкса, внезапно обрел чертовски много смысла.

Именно поэтому Луффи был здесь, пробираясь через бандитский лагерь, с мешком фруктов всех сортов, которые только могли попасться ему в руки, набитым в его инвентаре. Именно поэтому в одной руке он держал маленький кинжал из Кайросеки, а разум Геймера не мог полностью подавить его тревогу. Это должно сработать. Но...Луффи также собирался убить кого-то в первый раз. Не в честном бою. Но как хладнокровное убийство. Он знал, что человек, на счету которого более сорока подтвержденных смертей и по меньшей мере три изнасилования в списке известных преступлений, точно не станет потерей для человечества. Но все же…

Он отогнал эту мысль, сосредоточившись на своем подкрадывании. Ему удалось самостоятельно выбрать небольшую пещеру, в которой находилась его цель. Эта конкретная группа бандитов была рассредоточена по дюжине небольших пещер в горах Гоа. Хигума объявил одну из них своей, будучи лидером, и Луффи проскользнул внутрь, никем не замеченный.

Там был дозорный, но это были не солдаты. Человек, который выполнял эту обязанность, испортил свое ночное зрение, уставившись на огонь, из-за чего проскользнуть мимо него было до смешного легко. Это было то, на что ему должны были указать его навыки Скрытности, так что Луффи не мог винить этого человека. Особенно когда у них не было никаких реальных причин ожидать неприятностей.

Хигума храпел, рядом стояла полупустая бутылка выпивки, доказывающая, что для всего мира он, скорее всего, мертв. Луффи собрался с духом, отключил разум и нанес удар. Было несколько коротких моментов панического размахивания руками со стороны Хигумы, которые Луффи отчаянно пытался игнорировать, достав большой пакет с различными фруктами из своего инвентаря и поставив его рядом. Не похоже, что этот человек мог звать на помощь с перерезанным горлом. Ему также не потребовалось много времени, чтобы истечь кровью.

Луффи вздрогнул, даже несмотря на то, что Разум Геймера успокаивал его. Отчаянно сосредоточившись на фруктах…он был поражен, поскольку его план сработал не совсем так, как он предполагал. Вместо того, чтобы один из Фруктов превратился в Дьявольский Фрукт, в его системе появилось всплывающее окно!

... ... ... ... ...

Вы убили существо, обладавшее Моку Моку но Ми! К вашей валюте добавлены два купона.

... ... ... ... ...

Луффи уставился на уведомление. Было ли это сделано потому, что его Система знала, что он задумал? Или она всегда будет так поступать? Это было лучше? Хуже? Он встряхнулся, быстро убрал пакет с фруктами обратно в инвентарь и, спотыкаясь, направился к выходу. Он бросил взгляд на мертвого бандита, вздрогнул и убежал. Он лишь с трудом вспомнил о необходимости действовать скрытно, когда уходил…

... ... ...

... ... ... ... ...

Статус

... ... ... ... ...

Имя: Монки Д. Луффи

Возраст: 8

Уровень: 10

Дьявольский фрукт: Нет

Деньги: 542000 Белли

Очки покупок: 500

Очки привилегий: 4

Купоны: 2

Статистика:

Сила: 20

Ловкость: 30

Выносливость: 29

Интеллект: 44

Мудрость: 28

Харизма: 17

Удача: 26

Бесплатные характеристики: 44

Привилегии

Тело геймера: Предоставляет тело, которое позволяет пользователю жить в реальном мире, как в игре. Раны заживают на отдыхе. Эффекты состояния удаляются на отдыхе.

Разум геймера: позволяет пользователю спокойно и логически все обдумать. Геймер может подавлять негативные эмоции по своему желанию.

Воля Д: Носитель хранит унаследованную волю семьи Д. Эффект: Живете в интересные времена, ?, ?

Взгляд со стороны: Импортированные сохраненные данные увеличивают релевантную статистику, а также релевантные навыки при приобретении..

Одаренные руки: Вы от природы хорошо владеете руками. Протяните руку помощи во всем, от искусства до боевых искусств. Ваши инстинкты во всех подобных вещах на 10% лучше, чем должны быть, и вы получаете 5% прироста опыта за любой навык, основанный на работе руками.

Интуитивный боец: Вы от природы одарены в обучении бою. Вы на 15% быстрее осваиваете любой вид боя, от использования оружия до выбивания лампочек голыми кулаками!

Кривая мудреца: Вы осваиваете интеллектуальные занятия намного быстрее, чем обычно, и более полно запоминаете полученные знания. У вас на 20% повышена скорость обучения и сохраняется в памяти любая информация или навыки, основанные на мудрости.

Знаток меча: Вы создали новый стиль владения мечом в невероятно юном возрасте. Инстинктивно знаете его недостатки и как их исправить.

Эксперт по тренировкам: Получайте максимальную отдачу от тренировок! Не только для себя, но и для своей команды! Приобретите интуитивные знания о лучших способах настройки тренировок для достижения этих РЕЗУЛЬТАТОВ, братан! +15% ОПЫТА за развитие собственных навыков или за обучение других навыкам, в которых вы превосходите своего стажера по рангу как минимум на 10 очков.

Навыки

Драка: 15

Плотницкое дело (корабли): 25

Оружие: 3

Хаки (Королевское): 1

Хаки (Наблюдение): 20

Медицина: 4

Медитация: 23

Наблюдение: 41

Свободный бег: 18

Мореплавание: 20

Науки: 29

Скрытность: 20

Мастерство владения мечом: 17

Мастерство владения копьем: 5

Мастерство владения посохом: 9

Еще…

... ... ... ... ...

Луффи странным взглядом уставился на экран своего состояния, даже когда услышал хриплые звуки приближающихся пиратов Красноволосого. Последние три дня он пялился на это по нескольку минут кряду и знал, что Макино начинает беспокоиться. Но он ничего не мог с этим поделать. Он получил два уровня после убийства Хигумы. Рассуждая логически, он понимал, что это было результатом того, насколько сильнее его был бандит. Он уже усвоил, что, в конце концов, борьбы на поражение с местными животными вокруг деревни было достаточно, чтобы набраться опыта.

Он специально проверил этот факт, чтобы убедиться, что его статус Геймера не заставит его убивать тонны людей или что-то в этом роде. Тем не менее, часть его не могла отделить акт первого убийства от того факта, что он поднялся на два уровня. Не говоря уже о том, что причины, по которым он это сделал, с самого начала были не совсем бескорыстными. Разум Геймера многое сделал для уменьшения негативных последствий ... но только если он сам этого хотел. В данный момент он слишком боялся, что это сделает его нечеловеком, если позволит снять шок и отвращение.

"Луффи?"

Чья-то нежная рука коснулась его плеча, и он, подняв глаза, увидел Шанкса, с лица которого не сходило обычное буйное выражение. Их взгляды встретились, Пиратский капитан искал его, и плечи Шанкса поникли.

"Черт. Ладно, парень, кого ты убил и почему?"

Глаза Луффи расширились, затем он обвел взглядом внезапно притихшую комнату, видя обеспокоенное выражение на каждом лице. Шанкс потряс его за плечо, заставляя оглянуться.

"Малыш, никто в этой комнате не собирается осуждать тебя. У всех нас руки в крови, даже у красотки из местного бара. Но это гложет тебя. Лучше всего высказать это сейчас, пока это не опустошило тебя. В первый раз никогда не бывает легко."

Шанкс и раньше стоял на коленях, но теперь он сел на пол, поднял Луффи со стула и опустил его на пол напротив себя. Луффи на мгновение закрыл глаза. Он ... не мог объяснить всего. Но он мог сказать большую часть правды. И, может быть, это помогло бы?

"Я ... он был бандитом. Из одной из горных групп..." Луффи облизнул губы, подняв глаза, но не увидев осуждения в глазах Шанкса. "Он…Я не мог просто вырубить его. Он превратился в дыма. Я ... мне пришлось использовать...

Откуда-то из толпы послышалось шипение, когда Луффи медленно выудил каменный нож. Луффи проигнорировал это, зная, что в команде Шанкса была пара владельцев Дьявольского фрукта. Скорее всего, это был один из них. Его взгляд остановился на Шанксе, когда Капитан просто кивнул.

- Значит, у него был Дьявольский фрукт. А у тебя был Кайросеки. Где ты это взял?"

На это Луффи не смог ответить. Но ему и не было особой необходимости, не напрямую.

"Мне это дали". Технически правда...система. "Мне сказали, что некоторым людям, таким как бандит, нельзя причинить вред, просто ударив их кулаком. Даже мечом или выстрелом в них. Что, если бы мне когда-нибудь понадобилось причинить кому-то такую боль ... это сделало бы это. Это или что-то под названием Хаки Вооружения? "

Шанкс не удивлялся вплоть до последнего заявления Луффи. Луффи предположил, что он сделал вывод о ноже, который Луффи хотел, чтобы люди увидели. Что Гарп дал ему это как способ защититься от фруктов Логии. В конце концов, все, даже пиратская команда, знали, кем был его дедушка. Однако то, что он упомянул о Хаки, явно застало Шанкса врасплох, и он увидел, что мужчина явно откладывает эту мысль на другой раз.

"Все в порядке, Луффи. Ты сделал именно то, что должен был сделать, ясно? Если этот человек был бандитом, тем, у кого был Дьявольский фрукт, он представлял опасность для всего острова. Ты спас людей, верно?"

Луффи шмыгнул носом, уставившись на левую руку Шанкса. На всю левую руку. Шанкс не знал всего. Но... да. В конце концов, Луффи убил Хигуму не только ради его фрукта. Каким бы хладнокровным он ни был, он спасал людей. Он цеплялся за этот факт, даже когда Шанкс заключил его в объятия.

http://tl.rulate.ru/book/124025/5213467