Готовый перевод Naruto: The Genius Shinobi / Гениальный Шиноби: Глава 10. Проявление таланта

Кацураки замялся. Даже Ирука поначалу не знал, как вести себя с Наруто. С самого начала он обращался к нему «Камигава», а не «Кацураки», в то время как Наруто он называл «Узумаки Наруто».

Впрочем, это понятно. Его родители погибли от Девятихвостого. Подумав об этом, Кацураки серьёзно посмотрел на Ируку: «Я считаю, что Наруто хороший».

«Наруто? Похоже, они действительно хорошо ладят» – подумал Ирука, услышав это имя.

«Правда? Это хорошо» – он не знал, что сказать, и хотел побыстрее сменить тему.

«Ирука-сенсей, я встречался с Наруто ещё до начала учёбы. Пожалуйста, не ругайтесь, просто посмотрите» – серьёзно произнёс Кацураки и сложил печать.

В следующее мгновение перед Ирукой появился знакомый силуэт, с которым он не знал, как себя вести.

Он широко раскрыл глаза, глядя на преобразившегося Кацураки. Сколько времени прошло? Он уже освоил Технику Превращения? Причём, похоже, довольно хорошо. Он с трудом отличил бы его от настоящего Наруто. Хотя Ирука был потрясён, он вспомнил просьбу ученика и не издал ни звука.

Вскоре в Ичираку Рамен появились новые посетители, но, увидев «Наруто», они с отвращением морщились, а некоторые даже тихо ругались и уходили.

Ирука наблюдал за этим с тяжестью на сердце, начиная что-то понимать.

В этот момент Кацураки развеял технику и, глядя на него, сказал: «Наруто постоянно сталкивается с таким отношением. Удивительно, что он остался таким, какой есть. На его месте я бы точно так не смог».

Ирука долго молчал, а потом тихо произнёс: «Ты прав. Наруто действительно нелегко».

«Да, я считаю, что Наруто ни в чём не виноват. Он не сделал ничего плохого.. Неприязнь жителей деревни, вероятно, связана с его… предками. Но, насколько я знаю, у Наруто нет родственников. Переносить на него ошибки «предков» – это слишком жестоко» – сказал Кацураки.

Ирука кивнул, не упоминая, что предков, о которых он говорил, не существует, а жители деревни ненавидят самого демона. Но Кацураки был прав. Он и сам это понимал, но никак не мог преодолеть внутренний барьер.

Однако, увидев, как обращаются с Наруто, он почувствовал, что если, будучи его учителем, он продолжит вести себя так же, то потеряет право называться учителем.

Разобравшись в своих чувствах, Ирука с облегчением вздохнул и, наконец, улыбнулся Кацураки: «Оставим эту тему. Ты так быстро освоил Технику Превращения? И так умело её используешь. Если бы я не знал, что ты только получил три базовые техники, я бы подумал, что ты давно тренируешься».

«Да, эти три техники довольно простые» – ответил Кацураки и быстро сложил печати.

«Что за скорость…?» – Ирука прищурился, а потом, осознав что-то, широко раскрыл глаза и ошеломлённо уставился на него, который использовал Технику Клонирования и Технику Подмены Тела. Он был совершенно потрясён.

С таким уровнем владения техниками, если говорить только о ниндзюцу, во время войны его уже можно было бы выпустить из академии генином.

Итак, Кацураки определённо гений, и не простой!

«Кацураки, Ирука, ваш рамен готов» – в этот момент дядя Теучи подошёл с полными тарелками.

«Ирука-сенсей, пора обедать» – сказал Кацураки, видя состояние Ируки.

«А, да, хорошо» – Ирука, всё ещё находясь в шоке, машинально ел рамен.

Кацураки сделал это намеренно. Если бы у него был влиятельный клан, он бы, конечно, скрыл часть своих способностей. Но он был обычным ниндзя и должен был продемонстрировать свой талант, чтобы получить должное внимание и обучение.

Если бы сейчас появилась возможность обучаться у одного из трёх легендарных саннинов, он бы сразу отбросил свой прежний план. Однако это вряд ли возможно.

Орочимару уже стал отступником, и даже если бы он предложил ему стать его учеником, ради Синай он бы не согласился. Джирайя, вероятно, всё ещё путешествует по миру, собирая информацию и вряд ли вернётся в ближайшее время. Что касается Цунаде, то страдающая гемофобией, она вряд ли вернётся в это место, полное печальных воспоминаний.

После обеда Кацураки попрощался с учителем. Было видно, что тот всё ещё не пришёл в себя.

Увидев это, он понял, что его цель достигнута. Вскоре информация о его таланте дойдёт до Третьего, ведь хотя он и числится только директором академии ниндзя, но всё же занимает эту должность.

А сейчас Кацураки направлялся к тренировочной площадке. Даже зная о своём невероятном таланте к ниндзюцу, он не должен прекращать базовые тренировки, ведь от них зависело количество чакры. Нужно было продолжать усердно работать.

Что касается отработки трёх базовых техник, то сегодня он использовал их так много раз, что чакры, даже после естественного восстановления, почти не осталось. Поэтому сегодня можно было сделать перерыв. Позже, во время тренировки техник, нужно будет попрактиковаться в ходьбе по деревьям и по воде.

Эти две техники не требовали большого количества чакры, а только хорошего контроля. Имея сегодняшний опыт изучения трёх базовых техник, Кацураки чувствовал, что быстро освоит и их.

Кроме того, позже можно будет начать спарринги с Ли. Теперь, выучив три базовые техники, у него появилась хоть какая-то боевая способность.

Раньше любой бой был бы просто избиением, сейчас, вероятно, тоже, но по крайней мере, он сможет дать отпор. Можно начинать.

Учиться, не сражаясь, тоже бесполезно. А ещё нужно изучить Технику Теневого Клонирования… И ещё изменение формы и природы чакры.

Кацураки задумался и почувствовал головную боль. Похоже, дел становилось всё больше. Но это хорошо. Он ясно ощущал свой прогресс. Если он сможет поддерживать такой темп, то к выпуску из академии его ждёт приятный сюрприз.

Пока он продолжал свой путь к силе, Ирука добрался до кабинета Хокаге. Он решил, что стоит рассказать о таланте Кацураки. У такого талантливого ученика должен быть лучший учитель.

«Хм, Ирука? Что-то случилось?» – Третий Хокаге, увидев Ируку, был немного удивлён, но всё же мягко спросил.

Ирука, заметив рядом с Хокаге хрустальный шар со следами использования, не придал этому значения и рассказал о Кацураки.

«Хм? Правда? Похоже, действительно хороший росток» – Третий, выслушав, удивлённо приподнял брови. Подумав немного, он сказал: «О смене учителя не может быть и речи. Я считаю, что у тебя достаточно опыта, чтобы учить Кацураки. Однако ты можешь обучать его некоторым техникам, выходящим за рамки программы».

«Есть» – Ирука, доложив обо всём, ушёл.

Третий затянулся трубкой. Судя по началу, у мальчика талант, как у Минато. Такой талант нельзя тратить впустую. Но его беспокоило то, что у него самого не было ни времени, ни сил, чтобы учить нового ученика.

Джирайя и Цунаде подошли бы, но с Цунаде сложно связаться, а Джирайя, хотя и оставил способ связи, вряд ли скоро появится. Поэтому оставалось только ждать и наблюдать.

Если у мальчика действительно есть талант, то, когда он накопит достаточно чакры, можно будет передать ему ту технику раньше времени, как Джирайя сделал с Минато.

Если бы в Конохе снова появился «Жёлтая Молния»…

«Это действительно интригует» – подумал Третий.

http://tl.rulate.ru/book/123926/5199989